Ezen az oldalon
- Milyen jogok illetik meg a berlini járattörlés esetén?
- Kártérítési összegek törölt berlini járatok esetén
- A 14 napos szabály: jogosult-e készpénzes kártérítésre?
- Visszatérítés vagy átfoglalás (8. cikk)
- Ellátáshoz való jog a Berlin Brandenburg Repülőtéren (9. cikk)
- Mikor mentesül a légitársaság? Rendkívüli körülmények
- Egyéb repülési problémák
- Bizonyítékok listája az igény benyújtásához
- Hogyan érvényesíti a Trouble Flight az Ön igényeit?
- Gyakran ismételt kérdések
Amennyiben a Berlin Brandenburg Repülőtérről (BER) induló vagy oda érkező járata törlésre került, az európai uniós jogszabályok (261/2004/EK rendelet) vagy az egyéb vonatkozó nemzeti utasjogi előírások alapján Ön 250 és 600 euró közötti pénzbeli kártérítésre lehet jogosult. A törvényben előírt kártérítésen felül a légitársaság köteles felajánlani Önnek a jegyár teljes visszatérítését vagy az úti céljáig történő átfoglalást, továbbá biztosítania kell az ellátást – ételt, italt, és éjszakai késés esetén szállást –, amíg Ön a pótló járatára vár.
A légitársasági szabályok kiismerése és a követelések érvényesítése gyakran bosszantó folyamat, különösen, amikor a légitársaságok ködös technikai indokokkal próbálják elutasítani az igényeket. Legyen szó akár olyan nagy hagyományos légitársaságról, mint a Lufthansa vagy a KLM, vagy egy fapados társaságról, mint a Ryanair vagy a Wizz Air, a Trouble Flight leveszi a terhet a válláról, és kezeli az Ön kártérítési ügyét. Ellenőrizze jogosultságát és nyújtsa be kérelmét még ma a Trouble Flight kártérítési portálon keresztül.
Milyen jogok illetik meg a berlini járattörlés esetén?
A Berlin Brandenburg Repülőtér (BER) Németországban, az Európai Unión belül található. Ebből adódóan a Berlinbe érkező vagy onnan induló járatok többsége szigorú utasjogi védelmi keretrendszer hatálya alá esik:
- Berlinből induló járatok: A BER repülőtérről induló összes járat – függetlenül attól, hogy a légitársaság EU-s, egyesült királyságbeli vagy unión kívüli székhelyű-e – a 261/2004/EK rendelet védelme alatt áll.
- EU-s repülőtérről Berlinbe érkező járatok: Az EU261 rendelet hatálya alá tartoznak, függetlenül az üzemeltető légitársaságtól.
- EU-n kívülről Berlinbe érkező járatok: Az EU261 hatálya alá tartoznak, amennyiben az üzemeltető légitársaság EU-s székhelyű (például Vueling, Aegean Airlines, ITA Airways vagy Volotea).
- Nem EU-s légitársaságok járatai Berlinbe: Ha az EU-n kívülről érkezik Berlinbe nem EU-s légitársasággal (például Moldovából, Törökországból, az Egyesült Királyságból vagy Szerbiából), az utasvédelmi jogokat a légitársaság hon szerinti jogszabályai határozzák meg. Ezek közé tartozik a török SHY-rendelet, a moldovai HG836/2012-es kormányhatározat olyan légitársaságoknál, mint a FlyOne, HiSky vagy az Air Moldova, az egyesült királyságbeli UK261, vagy a szerb légiközlekedési törvény.
Kártérítési összegek törölt berlini járatok esetén
Amikor egy járat törlésre kerül és a légitársaság nem értesítette Önt időben, az EU261 rendelet a repült távolság alapján határozza meg a fix kártérítési összeget:
| Járat kategóriája és távolság | EU261 kártérítés összege |
|---|---|
| Rövid távú járatok (1500 km-ig) | 250 € / utas |
| Közepes távú, EU-n belüli járatok (1500 km felett) és egyéb 1500-3500 km közötti útvonalak | 400 € / utas |
| Hosszú távú járatok (3500 km felett, EU-n kívül) | 600 € / utas |
Megjegyzés hosszú távú járatokhoz: Amennyiben a 3500 km-nél hosszabb, EU-n kívüli járatoknál a légitársaság átfoglalja Önt, és a végső úti célját 4 óránál rövidebb késéssel éri el, a kártérítés összege 50%-kal, 300 euróra csökkenthető.
A 14 napos szabály: jogosult-e készpénzes kártérítésre?
Hogy jogosult-e a fix összegű kártérítésre, az attól függ, mikor értesítette Önt a légitársaság a járattörlésről:
- Több mint 14 nappal az indulás előtt: Az EU261 alapján nem jár készpénzes kártérítés. A légitársaságnak azonban ebben az esetben is fel kell ajánlania a választási lehetőséget a jegyár teljes visszatérítése vagy a célállomásra történő átfoglalás között.
- 7-13 nappal az indulás előtt: Ön jogosult kártérítésre, kivéve, ha a légitársaság olyan cserejáratot biztosít, amely legfeljebb 2 órával az eredeti indulás előtt indul, ÉS legfeljebb 4 órával az eredeti érkezési időpont után érkezik meg.
- Kevesebb mint 7 nappal az indulás előtt: Ön jogosult kártérítésre, kivéve, ha a légitársaság olyan cserejáratot biztosít, amely legfeljebb 1 órával az eredeti indulás előtt indul, ÉS legfeljebb 2 órával az eredeti érkezési időpont után érkezik meg.
Visszatérítés vagy átfoglalás (8. cikk)
Az értesítés időzítésétől vagy rendkívüli körülményektől függetlenül, a járattörlés esetén az EU261 rendelet 8. cikke értelmében Ön az alábbi három lehetőség közül választhat:
- Jegyár teljes visszatérítése: A jegy teljes árának hét napon belüli visszatérítése a fel nem használt repülőjegy-szakaszokra, valamint a már teljesített szakaszokra is, amennyiben az út az eredeti utazási terv szempontjából már nem releváns.
- Legkorábbi átfoglalás: Szállítás az úti céljára hasonló utazási feltételek mellett, a legkorábbi elérhető lehetőséggel.
- Későbbi átfoglalás: Szállítás az úti céljára az Ön számára megfelelő későbbi időpontban, a szabad helyek függvényében.
Amennyiben a teljes visszatérítést választja, mert a légitársaság nem tudja Önt ésszerű időn belül eljuttatni a célállomásra, továbbra is megilleti a jog a törvényben előírt kártérítésre, amennyiben a törlés oka és az értesítés körülményei megfelelnek az EU261 kritériumainak.
Ellátáshoz való jog a Berlin Brandenburg Repülőtéren (9. cikk)
Ha a törlés miatt a BER repülőtéren rekedt, amíg a cserejáratára vár, a légitársaság köteles ingyenesen gondoskodni az ellátásáról:
- Az várakozási időhöz igazodó étkezési és italfogyasztási utalványok.
- Két ingyenes telefonhívás, e-mail vagy fax küldésének lehetősége.
- Szállodai elhelyezés és ingyenes transzfer a repülőtér és a szálláshely között, amennyiben éjszakai szállás válik szükségessé.
Ha a légitársaság nem biztosít utalványt vagy szállást, kérjük, minden ésszerű költségről kérjen részletezett nyugtát. Ezeket a bizonylatokat a kártérítési igényével együtt benyújthatja a Trouble Flight csapatának.
Mikor mentesül a légitársaság? Rendkívüli körülmények
A légitársaság nem köteles kártérítést fizetni, ha bizonyítani tudja, hogy a törlést rendkívüli körülmények okozták, amelyeket minden ésszerű intézkedés ellenére sem lehetett elkerülni. Ilyenek például:
- A repülést veszélyeztető, súlyos időjárási körülmények (heves havazás, jeges eső, extrém viharok).
- Légiforgalmi irányítási döntések vagy a polgári repülési hatóságok által elrendelt repülőtér-bezárások.
- Orvosi vészhelyzetek vagy biztonsági kockázatok a repülőtéren.
- A légitársaságtól független repülőtéri személyzet vagy légiforgalmi irányítók sztrájkja.
Ezzel szemben a rutinszerű üzemeltetés során felmerülő műszaki hibák, a személyzethiány és a légitársaság saját alkalmazottainak sztrájkja (például pilóták vagy légiutas-kísérők munkabeszüntetése) az üzemi kockázat részét képezik, így ezekben az esetekben a kártérítés továbbra is jár.
Egyéb repülési problémák
A járattörlés nem az egyetlen fennakadás, amelyet az utasjogi szabályozás véd. Hasonló törvényes kártérítés és jogok illetik meg, ha Ön az alábbiakat tapasztalta:
- Járatkésés, amelynél több mint 3 órával később érkezett meg a végső úti céljára.
- Egyetlen foglaláson belüli, korábbi késés miatt lekésett csatlakozó járat.
- Túlfoglalás miatti beszállás megtagadása.
- Menetrendváltozás, ahol a járatát több mint egy órával előrehozták.
- Járatátirányítás, amely során nem Berlinben, hanem egy másik repülőtéren szálltak le.
Bizonyítékok listája az igény benyújtásához
A sikeres kártérítési ügy érdekében érdemes összegyűjtenie és megőriznie a következő dokumentumokat:
- Foglalási visszaigazolás, elektronikus jegy és az eredeti beszállókártya.
- Írásos értesítés a törlésről (SMS, e-mail vagy alkalmazásbeli figyelmeztetés a légitársaságtól).
- Az esetlegesen kapott cserejárat beszállókártyája, feltüntetve a tényleges érkezési időt.
- Részletezett nyugták a felmerülő többletköltségekről (étel, ital, taxi, szállás).
Hogyan érvényesíti a Trouble Flight az Ön igényeit?
A légitársaságok gyakran utasítják el a megalapozott kártérítési kérelmeket rendkívüli körülményekre hivatkozva, anélkül, hogy azokat bizonyítanák. A Trouble Flight kiegyenlíti az esélyeket az utasok számára azzal, hogy elemzi az időjárási naplókat, az üzemeltetési adatbázisokat és az európai jogi precedenseket.
Jogi szakértőink az igény benyújtásától egészen a bírósági végrehajtásig minden lépést kézben tartanak. Indítsa el kockázatmentes kártérítési igényét percek alatt az online űrlapunk segítségével.
Gyakran ismételt kérdések
Igényelhetek-e kártérítést, ha a berlini járatomat időjárás miatt törölték?
Ha a súlyos időjárás biztonságossá tette a repülést, vagy a légiforgalmi irányítás kényszerítette a repülőtér működésének felfüggesztésére, a törlés rendkívüli körülménynek minősül, és fix pénzbeli kártérítés nem fizethető. A légitársaságnak azonban ebben az esetben is fel kell ajánlania a visszatérítést vagy az átfoglalást, valamint étkezést és szállást kell biztosítania a várakozási idő alatt.
Mit tegyek, ha a légitársaság készpénz helyett utazási utalványt ajánl?
Az uniós jog szerint Ön nem köteles elfogadni az utazási utalványokat vagy pontokat. Törvényes joga van a teljes készpénzes visszatérítést kérni, amelyet az eredeti fizetési módra utalnak vissza. Az utalvány elfogadása adott esetben lemondást jelenthet a készpénzes visszatérítéshez való jogáról.
Mennyi időm van kártérítési igényt benyújtani egy törölt berlini járat után?
Az elévülési idő a nemzeti jogszabályoktól függ. A német joghatóság alá tartozó járatoknál (például Berlinből induló járatok) az általános elévülési idő a törlés évét követő év végétől számított három év.





