Ezen az oldalon
- Mikor jár kártérítés törölt járat esetén Németországban?
- Kártérítési összegek németországi járatlemondás esetén
- Ellátáshoz, visszatérítéshez és átfoglaláshoz való jogok német repülőtereken
- Rendkívüli körülmények vs. légitársasági operatív problémák
- Elévülési idő a németországi légi kárigényeknél
- Milyen bizonyítékokat érdemes megőriznie a kárigényéhez?
- Hogyan érvényesíti a Trouble Flight az Ön németországi kárigényét?
- Gyakran ismételt kérdések a németországi járattörlésekről
Amennyiben az Ön Németországból induló, vagy egy német repülőtérre érkező, uniós légitársaság által üzemeltetett járata törlésre került, a 261/2004/EK rendelet alapján akár 600 euró átalányösszegű kártérítés is megilletheti utasonként. A pénzbeli kompenzáción túl a légitársaságok kötelesek azonnali segítséget nyújtani a repülőtéren – ideértve az étkezést, frissítőket, szállást, valamint a választási lehetőséget a jegyár teljes visszatérítése vagy az alternatív eljutás között. Legyen szó törölt járatról Frankfurtban (FRA), Münchenben (MUC), Berlin Brandenburgban (BER) vagy bármely más német repülőtéren, jogainak ismerete biztosítja, hogy megkapja azt, ami törvényesen jár Önnek.
A járatkimaradást követő kárigény-érvényesítés bonyolult lehet, mivel a légitársaságok gyakran hivatkoznak műszaki vagy operatív problémákra a fizetés elkerülése érdekében. A Trouble Flight-nál kielemezzük járata adatait, ellenőrizzük a légitársaság jogi kötelezettségeit, és az Ön nevében kezeljük a teljes kártérítési folyamatot. A kezdéshez mindössze néhány perc alatt ellenőrizheti kárigényét a Trouble Flight weboldalán.
Mikor jár kártérítés törölt járat esetén Németországban?
A 261/2004/EK európai uniós rendelet értelmében az utasok jogai minden, az Európai Unió területéről (ideértve az összes német repülőteret) induló járatra vonatkoznak, függetlenül attól, melyik légitársaság üzemelteti azt. Ezek a jogok az Európai Unión kívüli országból német repülőtérre érkező járatokra is érvényesek, amennyiben azt uniós engedéllyel rendelkező légitársaság üzemeltette.
A kártérítésre való jogosultsága elsősorban attól függ, hogy a légitársaság mikor értesítette Önt a törlésről:
- Az indulás előtt kevesebb mint 7 nappal történt értesítés: A kártérítés jár, kivéve, ha a légitársaság olyan átfoglalást ajánl, amely legfeljebb 1 órával az eredeti időpont előtt indul, és az eredeti érkezéshez képest 2 órán belül megérkezik.
- Az indulás előtt 7 és 14 nappal közötti értesítés: A kártérítés jár, kivéve, ha az alternatív járat legfeljebb 2 órával az eredeti időpont előtt indul, és az eredeti érkezéshez képest 4 órán belül megérkezik.
- Az indulás előtt több mint 14 nappal történt értesítés: A légitársaság nem köteles kártérítést fizetni, de továbbra is köteles választási lehetőséget biztosítani a jegyár visszatérítése vagy az úti célhoz történő alternatív eljutás között.
Ha valamelyik nagy légitársasággal utazott Németországban, tekintse meg specifikus útmutatóinkat a Lufthansa-járatok törléséről, a Ryanair-járatok törléséről, a Wizz Air-járatok törléséről vagy a KLM járattörléseiről.
Kártérítési összegek németországi járatlemondás esetén
Az utasonként járó átalányösszeg a repülési távolságtól és az útvonal típusától függ:
| Repülési távolság | EU-n belüli járat | EU-n kívüli járat | Kártérítés összege |
|---|---|---|---|
| 1500 km-ig | Igen | Igen | 250 € |
| 1500 km és 3500 km között | Igen | Igen | 400 € |
| 3500 km felett | Igen (400 € limit) | Nem | 400 € |
| 3500 km felett | Nem | Igen | 600 € |
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a 3500 km-nél hosszabb, EU-n belüli járatok (pl. EU-n kívüli távoli régiókba tartók) kártérítése az EU261 rendelet értelmében 400 euróban maximalizált. Amennyiben az átfoglalt járat az eredeti érkezési időponthoz közeli időpontban érkezik meg, a légitársaság a kártérítés összegét 50%-kal csökkentheti. Ha bizonytalan abban, mennyi pénz jár Önnek, indítson kárigényt a Trouble Flight-nál, hogy ellenőrizzük a jogszabály szerinti kompenzációt.
Ellátáshoz, visszatérítéshez és átfoglaláshoz való jogok német repülőtereken
A járatlemondás okától függetlenül a Németországban üzemelő légitársaságoknak az alternatív szállításra való várakozás alatt azonnali gondoskodást kell nyújtaniuk:
- Étkezés és frissítők: A várakozási időhöz igazodó étkezési és italfogyasztási utalványok.
- Kommunikáció: Lehetőség két telefonhívásra, faxra vagy e-mail küldésére.
- Szállás: Ingyenes szállodai elhelyezés, ha a helyettesítő járat másnapi indulást igényel, beleértve a repülőtér és a szálloda közötti transzfert is.
- Jegyár-visszatérítés vagy átfoglalás: Választási lehetőség a fel nem használt jegy teljes árának 7 napon belüli visszatérítése vagy az úti célhoz történő alternatív, összehasonlítható szállítás között.
Amennyiben a légitársaság nem biztosít utalványokat vagy szállást, őrizzen meg minden tételes nyugtát a felmerült ésszerű kiadásokról. Ezeket a számlákat benyújthatja a Trouble Flight-on keresztül az elsődleges kártérítési igénnyel együtt.
Rendkívüli körülmények vs. légitársasági operatív problémák
A légitársaságok csak akkor mentesülnek a kártérítési kötelezettség alól, ha bizonyítani tudják, hogy a törlést olyan rendkívüli körülmények okozták, amelyeket minden ésszerű intézkedés ellenére sem lehetett elkerülni. Ilyen rendkívüli körülmény például:
- Súlyos időjárási körülmények (pl. sűrű köd, hóvihar vagy a kifutópályákat lezáró vihar).
- Légiirányítási (ATC) korlátozások vagy légtérkezelési döntések.
- Politikai instabilitás, repülőtéri lezárások vagy azonnali biztonsági fenyegetések.
Ezzel szemben az olyan operatív problémák, mint a műszaki hibák, a szokásos repülőgép-karbantartás, szoftveres hibák vagy a személyzethiány, a légitársaság ellenőrzési körébe tartoznak, így kártérítésre jogosítanak. Továbbá az Európai Unió Bíróságának ítéletei alapján a légitársasági sztrájkok (például pilóták vagy légiutas-kísérők munkabeszüntetése) belső operatív ügyeknek minősülnek, ami azt jelenti, hogy az utasok továbbra is jogosultak kártérítésre.
Ha a törlés további bonyodalmakhoz vezetett – például lekésett csatlakozó járat vagy az átfoglalt járatról való visszautasított beszállítás –, Önnek külön kártérítési jogai lehetnek az uniós jogszabályok alapján.
Elévülési idő a németországi légi kárigényeknél
Németországban a 261/2004/EK rendelet szerinti utasjogok érvényesítésének elévülési idejét a német polgári törvénykönyv (Bürgerliches Gesetzbuch - BGB 195. és 199. §) szabályozza. Az általános elévülési idő 3 év, amelynek kezdete annak a naptári évnek a vége, amelyben a járatkimaradás történt.
Például, ha az Ön Münchenből vagy Frankfurtból induló járata 2023. május 15-én törlődött, a 3 éves elévülési idő 2023. december 31-én kezdődött, így 2026. december 31-ig nyújthatja be kárigényét. Ez azt jelenti, hogy továbbra is érvényesítheti korábbi németországi járattörlésekkel kapcsolatos követeléseit.
Milyen bizonyítékokat érdemes megőriznie a kárigényéhez?
A gördülékeny elbírálás érdekében gyűjtse össze és őrizze meg az alábbi dokumentumokat:
- Foglalási visszaigazolás, elektronikus jegy és beszállókártyák.
- A légitársaság értesítései a járat törléséről (e-mailek, SMS-ek vagy alkalmazásbeli értesítések).
- Az élelmiszerre, italra, taxira vagy szállásra költött kiadások nyugtái.
- A repülőtéri személyzettől kapott, az eseményt magyarázó írásos nyilatkozatok.
Hogyan érvényesíti a Trouble Flight az Ön németországi kárigényét?
A légitársaságok gyakran elutasítják az egyéni kárigényeket, általános rendkívüli körülményekre hivatkozva vagy a válaszadás elmulasztásával. A Trouble Flight leveszi a válláról a légitársaságokkal való tárgyalás terhét. Légi jogi szakértőink repülési telemetriai adatok, időjárási jelentések és jogi precedensek felhasználásával érvényesítik az Ön jogait az uniós jogszabályok alapján.
Az összes jogi kommunikációt és adminisztratív lépést elvégezzük Ön helyett. A megérdemelt kártérítés megszerzéséhez nyújtsa be igényét a Trouble Flight-nál még ma.
Gyakran ismételt kérdések a németországi járattörlésekről
Kaphatok kártérítést, ha elfogadom a jegyár teljes visszatérítését?
Igen. A jegyár-visszatérítési joga és az uniós szabályok szerinti kártérítési joga két független jogi követelés. Ha járata az indulás előtt kevesebb mint 14 nappal törlődött, és nem rendkívüli körülmények álltak fenn, a jegyár visszatérítésének elfogadása nem zárja ki az akár 600 eurós kártérítésre való jogosultságát.
Mi a teendő, ha sztrájk miatt törölték a járatomat Németországban?
A kártérítési jogosultsága attól függ, ki sztrájkolt. Az uniós bírósági esetjog alapján a légitársaság saját alkalmazottainak (pilóták, légiutas-kísérők) sztrájkja esetén jár a kártérítés. Azonban a harmadik felek, például a repülőtéri biztonsági személyzet vagy a légiirányítók sztrájkja rendkívüli körülménynek minősül, amely mentesíti a légitársaságot a fizetési kötelezettség alól.
Mi a teendő, ha a járatom késése után törölték a járatot?
Ha az indulást órákkal elhalasztották, mielőtt a légitársaság végül törölte volna a járatot, az esemény jogilag járatlemondásnak minősül. A kártérítést a lemondásra vonatkozó szabályok és a távolsági küszöbértékek alapján számolják. Amennyiben a helyettesítő járaton járatkésést tapasztalt, a jogait az végső úti célhoz történő érkezés időpontja határozza meg.





