Meu voo atrasouEU261

Voo atrasado em Berlim: Direitos e como pedir compensação

O seu voo em Berlim atrasou? Conheça os seus direitos ao abrigo do regulamento CE 261, peça até € 600 de compensação com a Trouble Flight hoje mesmo.

7 min de leitura 4,85Sem ganho, sem custo

Calcule sua compensação

Três toques. Sem precisar de e-mail.

Qual era a distância do voo?
O que aconteceu?
Você pode receber400 €Um atraso de 4 horas ou mais na chegada dá direito ao valor integral.
Obtenha sua compensação

Estimativa com base no Regulamento (CE) n.º 261/2004. Circunstâncias extraordinárias, como condições meteorológicas severas, podem excluir a compensação. O valor final depende do seu caso.

Até 600 €de compensação máxima por passageiro
6 anospara reclamar após a data da viagem
Sem ganho, sem custoSó cobramos uma taxa se ganhar
4,85 / 5nota média de 155 avaliações
Nesta página
  1. Quando tem direito a compensação por um voo atrasado em Berlim?
  2. Qual o valor da compensação por atrasos em Berlim?
  3. O seu direito a assistência no Aeroporto de Berlim-Brandeburgo (BER)
  4. Responsabilidade da companhia aérea vs. circunstâncias extraordinárias
  5. Atrasos em voos de Berlim nas principais companhias
  6. Qual o prazo para apresentar uma reclamação na Alemanha?
  7. Lista de verificação: O que fazer em caso de atraso em Berlim
  8. Perguntas Frequentes
  9. Deixe a Trouble Flight pedir a sua compensação por atraso em Berlim

Se o seu voo com partida ou chegada ao Aeroporto de Berlim-Brandeburgo (BER) sofreu um atraso considerável, as regras europeias de proteção ao passageiro garantem-lhe uma compensação significativa. Ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004, os passageiros que cheguem ao seu destino final com um atraso de 3 horas ou mais podem receber entre € 250 e € 600, dependendo da distância do voo e das circunstâncias. Além da compensação monetária, as companhias aéreas que operam em Berlim são obrigadas a fornecer refeições, bebidas e alojamento em hotel durante esperas prolongadas no aeroporto. Se a sua viagem foi afetada, pode verificar a sua elegibilidade e iniciar um pedido com a Trouble Flight hoje mesmo.

Quando tem direito a compensação por um voo atrasado em Berlim?

Berlim é servida pelo Aeroporto de Berlim-Brandeburgo (BER) "Willy Brandt", que centralizou todo o tráfego aéreo comercial da capital após o encerramento do Aeroporto de Tegel (TXL). Os direitos dos passageiros em voos de ou para Berlim são regidos principalmente pelo direito da União Europeia, que se aplica com base no seu ponto de partida, destino e transportadora aérea:

  • Voos com partida de Berlim (BER): Protegidos pelo CE 261, independentemente de a companhia aérea ser da UE, do Reino Unido ou de um país fora da UE.
  • Voos com chegada a Berlim (BER): Protegidos pelo CE 261 se o voo tiver origem fora da UE e for operado por uma companhia aérea registada na União Europeia.

Para ter direito a uma compensação financeira fixa, o seu voo atrasado deve chegar ao seu destino final pelo menos 3 horas após o horário de chegada originalmente previsto. De acordo com a jurisprudência europeia, a hora oficial de chegada é definida pelo momento em que, pelo menos, uma das portas da aeronave é aberta e os passageiros têm permissão para sair. Se o atraso fizer com que perca a sua ligação aérea numa reserva única, a sua elegibilidade baseia-se no atraso total verificado à chegada ao destino final.

Aplicam-se proteções legais diferentes se o seu voo tiver sido cancelado, se tiver havido overbooking ou se lhe tiver sido recusado o embarque involuntariamente.

Qual o valor da compensação por atrasos em Berlim?

Os valores da compensação ao abrigo do CE 261 são fixados por lei e determinados pela distância do voo, e não pelo preço do seu bilhete. Os escalões de compensação legal são:

Distância do vooLimiar de atraso à chegadaCompensação legal
Até 1 500 km3 horas ou mais€ 250
1 500 km a 3 500 km (e voos intracomunitários acima de 1 500 km)3 horas ou mais€ 400
Voos extracomunitários acima de 3 500 km3 a 4 horas€ 300
Voos extracomunitários acima de 3 500 km4 horas ou mais€ 600

Por exemplo, rotas de curta distância como Berlim para Londres, Paris ou Munique enquadram-se na categoria de € 250. Rotas europeias de média distância, como Berlim para Madrid, Atenas ou Istambul, dão direito a € 400. Voos internacionais de longo curso a partir de Berlim com destinos superiores a 3 500 km podem dar direito a até € 600, embora o valor possa ser reduzido em 50% para € 300 se o atraso na chegada for entre 3 e 4 horas.

Descubra o valor a que tem direito através do verificador de compensação da Trouble Flight.

O seu direito a assistência no Aeroporto de Berlim-Brandeburgo (BER)

Quando sofre uma espera prolongada no Aeroporto de Berlim-Brandeburgo, a companhia aérea tem a obrigação legal imediata de lhe prestar assistência, independentemente do motivo do atraso. O direito a assistência começa após atingir certos limites de atraso na partida:

  • 2 horas ou mais: Para voos até 1 500 km.
  • 3 horas ou mais: Para voos entre 1 500 km e 3 500 km (e voos intracomunitários com mais de 1 500 km).
  • 4 horas ou mais: Para voos extracomunitários com mais de 3 500 km.

Ao atingir estes limiares, a companhia aérea deve fornecer vales de refeição e bebidas proporcionais ao tempo de espera, acesso a dois telefonemas ou e-mails gratuitos e alojamento em hotel, incluindo transporte de/para o aeroporto, se o voo for adiado para o dia seguinte.

Se o atraso na partida atingir 5 horas ou mais, tem o direito legal de desistir da viagem, cancelar a sua reserva e solicitar o reembolso total do valor do bilhete não utilizado, juntamente com um voo de regresso ao ponto de partida inicial, se aplicável.

Responsabilidade da companhia aérea vs. circunstâncias extraordinárias

As companhias aéreas são obrigadas a pagar uma compensação legal, a menos que consigam provar que o atraso foi causado por circunstâncias extraordinárias que não poderiam ter sido evitadas, mesmo que todas as medidas razoáveis tivessem sido tomadas. As situações comuns são:

  • Não extraordinárias (compensáveis): Problemas de manutenção técnica, defeitos mecânicos, falta de pessoal da companhia aérea, má gestão operacional ou greves dos tripulantes da própria companhia.
  • Circunstâncias extraordinárias (isentas): Condições meteorológicas graves que tornem o voo inseguro, restrições do controlo de tráfego aéreo, instabilidade política, alertas de segurança do aeroporto ou greves das instalações aeroportuárias.

As companhias aéreas atribuem frequentemente atrasos ao clima ou ao controlo de tráfego aéreo, mas o ónus da prova cabe inteiramente à transportadora aérea. Se o seu pedido foi recusado pela companhia aérea, a Trouble Flight pode analisar os registos da aviação e fazer valer os seus direitos legais.

Atrasos em voos de Berlim nas principais companhias

O Aeroporto de Berlim-Brandeburgo recebe diversas companhias aéreas europeias e internacionais. Os direitos de atraso aplicam-se a todas as companhias que operam a partir do BER, incluindo:

Independentemente da transportadora que operou o seu voo a partir de Berlim, a Trouble Flight trata da investigação legal e da gestão do processo em seu nome.

Qual o prazo para apresentar uma reclamação na Alemanha?

Como o seu voo partiu de um aeroporto alemão, os pedidos regem-se pelo Código Civil Alemão (BGB §§ 195, 199). O prazo padrão de prescrição para reclamações de compensação de voo na Alemanha é de 3 anos, que começa a contar a partir do final do ano civil em que ocorreu o problema.

Por exemplo, se o seu voo atrasou no Aeroporto de Berlim-Brandeburgo a 15 de agosto de 2023, o prazo de 3 anos começou a contar a 31 de dezembro de 2023, dando-lhe até 31 de dezembro de 2026 para solicitar a compensação. Contudo, reunir os registos de voo e as confirmações de reserva atempadamente torna o processo de recuperação mais rápido e simples.

Lista de verificação: O que fazer em caso de atraso em Berlim

  1. Guarde os documentos de viagem: Guarde os seus cartões de embarque, bilhetes eletrónicos e códigos de confirmação de reserva.
  2. Registe a hora real de chegada: Anote o momento exato em que as portas da aeronave se abriram após a aterragem no seu destino.
  3. Junte recibos: Guarde os recibos de refeições, bebidas, táxis ou estadias em hotéis incorridos durante a espera.
  4. Evite assinar vales com renúncia de direitos: Não assine documentos que renunciem aos seus direitos a uma compensação monetária ao abrigo do CE 261 em troca de créditos para viagens futuras.
  5. Submeta o seu pedido: Deixe que especialistas jurídicos avaliem os detalhes do seu voo através da Trouble Flight.

Perguntas Frequentes

Posso pedir compensação se o meu voo em Berlim atrasou devido a uma avaria técnica?

Sim. Ao abrigo da jurisprudência europeia, questões técnicas de rotina e avarias mecânicas são consideradas parte integrante das operações da companhia aérea e não são consideradas circunstâncias extraordinárias. A menos que a falha técnica tenha origem em defeitos ocultos de fabrico ou sabotagem, a companhia aérea deve pagar a compensação.

E se o meu voo antigo partiu do Aeroporto de Tegel (TXL) ou de Schönefeld (SXF)?

O Aeroporto de Tegel fechou permanentemente no final de 2020 e Schönefeld foi integrado no Aeroporto de Berlim-Brandeburgo (BER). Os pedidos para voos que operaram a partir de TXL ou SXF enquadram-se no mesmo prazo de prescrição de 3 anos (BGB § 195), com base na data do voo.

O que devo fazer se a companhia aérea me oferecer vales de viagem no BER?

Não tem qualquer obrigação legal de aceitar vales de viagem. Pode solicitar uma compensação monetária ao abrigo do CE 261. Tenha cuidado para não assinar qualquer formulário de quitação que renuncie ao seu direito a compensação financeira em troca de vales de refeição ou créditos de boa vontade.

Deixe a Trouble Flight pedir a sua compensação por atraso em Berlim

Navegar entre respostas de companhias aéreas, isenções legais e dados técnicos de voo pode ser complexo. A Trouble Flight elimina o stress de reclamar o que lhe é devido por lei. Submeta os detalhes do seu voo através do serviço de reclamação rápida da Trouble Flight hoje mesmo e deixe os nossos especialistas gerirem o seu pedido do início ao fim.

Nossos serviços

O que aconteceu com seu voo?

Escolha o que deu errado. Dizemos quanto você tem a receber e depois tratamos com a companhia aérea para você não precisar.

Avaliações

O que nossos clientes dizem sobre nós

taxa média baseada em 155 avaliações
4,85
NB
Norbert B.
Simplificaram bastante o processo de indemnização. Estou contente por vos ter escolhido.
Este conteúdo foi traduzido automaticamente
VA
Vasile A.
Vocês são os melhores nos serviços que oferecem👍🏻
Este conteúdo foi traduzido automaticamente
JA
Jonathan Alexis P.
Recebi o dinheiro, passados 3 anos, mas sim
Este conteúdo foi traduzido automaticamente
DK
Diar K.
Os pagamentos estão em ordem. A questão é que já estou à espera desta compensação há muito tempo – 1 ano e 7 meses. De resto, o vosso serviço é muito bom. Não vou mudar de fornecedor.
Este conteúdo foi traduzido automaticamente
VZ
Viorica Z.
Estou muito satisfeita, recebi a indemnização; sinceramente, nem esperava que fossem tão sérios. Muito obrigada.
Este conteúdo foi traduzido automaticamente
IP
Iulia P.
O processo foi muito fácil, obtive respostas para todas as minhas perguntas e a indemnização foi paga em cerca de duas semanas.
Este conteúdo foi traduzido automaticamente