Ezen az oldalon
- Utasjogok svájci járatokon a 261/2004/EK rendelet alapján
- Járattörlési kártérítés összege Svájcban
- Jegyár-visszatérítés és kötelező reptéri segítségnyújtás
- Mikor mentesül a légitársaság a kártérítési kötelezettség alól?
- Fennakadások kezelése: Svájci és nemzetközi légitársaságok
- Mi a teendő svájci járattörlés esetén?
- Gyakran ismételt kérdések svájci járattörléssel kapcsolatban
Amennyiben Svájcból induló vagy svájci repülőtérre érkező járata törlésre került, Ön akár 600 eurós készpénzes kártérítésre is jogosult lehet utasonként, a jegy árának visszatérítése vagy az átfoglalás lehetősége mellett. A 261/2004/EK európai uniós rendelet a Svájc és az EU közötti kétoldalú légiközlekedési megállapodás értelmében Svájcban is teljes mértékben alkalmazandó. Ennek megfelelően a zürichi (ZRH), genfi (GVA) vagy bázeli (BSL) repülőterekről induló légitársaságoknak a fennakadások során is tiszteletben kell tartaniuk az utasok törvényben rögzített jogait.
Amikor a légitársaságok rövid határidővel – az indulás előtt kevesebb mint 14 nappal – törlik a járatokat, az utasoknak nem kell viselniük a kellemetlenségekből adódó pénzügyi veszteségeket. Függetlenül attól, hogy az útja műszaki hiba, személyzethiány vagy egyéb operatív okok miatt hiúsult meg, indítsa el kártérítési igényét a Trouble Flight oldalán, hogy légiközlekedési jogi szakértőink érvényesíthessék az Ön jogait.
Utasjogok svájci járatokon a 261/2004/EK rendelet alapján
Bár Svájc nem tagja az Európai Uniónak, a 261/2004/EK rendelet teljes körűen érvényes a svájci légiközlekedésre. A Svájci Államszövetség és az EU közötti kétoldalú megállapodásnak köszönhetően a svájci utasvédelmi szabályok megegyeznek az Európai Unióban érvényesekkel. A Svájci Szövetségi Polgári Repülési Hivatal (FOCA) felügyeli a szabályok betartását, az utasok pedig jogosultak a törvényben meghatározott kártérítésre.
A 261/2004/EK rendelet védelmet nyújt az alábbi esetekben:
- Minden Svájcból induló járatnál (Zürich, Genf, Bázel, Bern, Lugano), függetlenül attól, hogy a légitársaság svájci, uniós vagy unión kívüli.
- Svájci repülőtérre érkező járatoknál, amennyiben az indulási hely az EU-n vagy az EGT-n kívül esik, és a járatot svájci vagy EU-s légitársaság üzemelteti.
Ha a fennakadás egy általános törölt járat esemény része, az Ön kártérítési jogosultsága a jegy árától és az utazási osztálytól függetlenül fennáll.
Járattörlési kártérítés összege Svájcban
Ha a légitársaság az indulás előtt kevesebb mint 14 nappal törölte a járatát, Ön fix összegű kártérítésre lehet jogosult. Az összeget a repülési távolság és az útvonal jellege határozza meg, nem pedig a jegy eredeti ára:
- 250 euró utasonként az 1500 km-nél rövidebb távú járatok esetében (például Zürich–London, Genf–Párizs vagy Bázel–Amszterdam).
- 400 euró utasonként az 1500 km-nél hosszabb, EU-n/EGT-n/Svájcon belüli járatoknál, valamint minden egyéb 1500 és 3500 km közötti járatnál (például Genf–Athén vagy Zürich–Lisszabon).
- 600 euró utasonként a 3500 km-nél hosszabb, Svájcot az EU-n kívüli célállomásokkal összekötő járatok esetében (például Zürich–New York, Genf–Dubaj vagy Zürich–Bangkok).
A légitársaság a kártérítés összegét 50%-kal csökkentheti, ha olyan átfoglalást ajánl fel, amely az eredeti érkezési időhöz képest rövid (2 óra), közepes (3 óra) vagy hosszú távú (4 óra) késéssel ér célba. A Trouble Flight kártérítéskalkulátorával egyszerűen ellenőrizheti, mekkora összegre jogosult.
Jegyár-visszatérítés és kötelező reptéri segítségnyújtás
A készpénzes kártérítésen felül járattörlés esetén a légitársaság köteles segítséget nyújtani, függetlenül attól, mi okozta a problémát.
Visszatérítés vagy átfoglalás választása
Járattörlés esetén a légitársaság köteles felajánlani Önnek a választást az alábbiak között:
- A jegyár teljes visszatérítése 7 napon belül, beleértve a már megkezdett út fel nem használt részeit, valamint szükség esetén ingyenes visszautazást az eredeti indulási pontra.
- Átfoglalás a végső úti célhoz hasonló közlekedési feltételek mellett, a lehető leghamarabb.
- Átfoglalás egy későbbi, Önnek megfelelő időpontban, a szabad helyek függvényében.
Ha átszállásos útja érintett, vagy lekésett egy csatlakozást, tájékozódjon a lekésett csatlakozó járat kapcsán fennálló jogairól.
Segítségnyújtás a svájci repülőtereken
Amíg Ön a következő járatára vár Zürichben, Genfben vagy Bázelben, a légitársaság a várakozási idő hosszától függően köteles ingyenesen gondoskodni Önről:
- Étel és frissítő a várakozási idővel arányosan.
- Két ingyenes telefonhívás, fax vagy e-mail küldésének biztosítása.
- Szállodai elhelyezés és transzfer a repülőtér és a szállás között, ha az ottalvás elkerülhetetlen.
Mikor mentesül a légitársaság a kártérítési kötelezettség alól?
A légitársaságnak nem kell fix kártérítést fizetnie, ha bizonyítani tudja, hogy a törlés olyan „rendkívüli körülmények” miatt következett be, amelyeket minden ésszerű intézkedés mellett sem tudtak volna elkerülni. Ilyen körülmények lehetnek:
- Szélsőséges időjárási viszonyok, például alpesi hóvihar, heves havazás vagy sűrű köd, amely érinti a repülőtér működését.
- Légiirányítási korlátozások vagy hivatalos légtérzárak.
- Biztonsági fenyegetések, repülőtéri vészhelyzeti lezárások vagy politikai instabilitás.
- A repülőtéri személyzet vagy a légiirányítók sztrájkja, amely kívül esik a légitársaság hatáskörén.
Azonban a rutinszerű műszaki problémák, meghibásodások, szoftverhibák, személyzethiány vagy belső operatív késések nem tekinthetők rendkívüli körülménynek. A légitársaságok gyakran hivatkoznak ilyen okra, hogy kibújjanak a fizetés alól, de a bizonyítás terhe őket terheli. Ha a légitársaság jogtalanul utasította el igényét, bízza a Trouble Flight szakértőire jogai érvényesítését.
Fennakadások kezelése: Svájci és nemzetközi légitársaságok
Akár a SWISS, akár egyéb nemzetközi légitársaságok járataival utazik, az utasjogok a 261/2004/EK rendelet alapján azonosak. Az alábbi légitársaságoknál külön útmutatót talál:
- Lufthansa járattörlés (pl. frankfurti vagy müncheni átszállással).
- KLM járattörlés (pl. amszterdami átszállással).
- Ryanair járattörlés (fapados járatok esetén).
- Wizz Air járattörlés (többi európai járat).
Amennyiben a probléma késés, túlfoglalás vagy beszállás megtagadása, arra szintén külön kártérítési szabályok vonatkoznak.
Mi a teendő svájci járattörlés esetén?
A kártérítési folyamat sikeressége érdekében az alábbi lépéseket érdemes követnie:
- Őrizze meg az utazási dokumentumokat: A foglalási visszaigazolást, az e-jegyeket és az eredeti beszállókártyákat tartsa meg.
- Kérjen írásos igazolást: Kérje a repülőtéri személyzettől vagy a légitársaság képviselőjétől a járattörlés indokának írásbeli dokumentálását.
- Mentse el a kiadási blokkokat: Az ételek, szállás vagy taxi költségeiről őrizze meg az áfás számlákat.
- Ne írjon alá lemondó nyilatkozatot: Ne fogadjon el utazási utalványt, ha azzal lemondana a készpénzes kártérítéshez való törvényi jogáról.
- Igényelje a kártérítést szakértőkkel: Töltse ki a Trouble Flight online kártérítési űrlapját, hogy jogi szakértőink elvégezhessék a tárgyalást Ön helyett.
Gyakran ismételt kérdések svájci járattörléssel kapcsolatban
Alkalmazható-e az uniós 261/2004/EK rendelet a Svájcból induló járatokra?
Igen. A Svájc és az Európai Unió közötti kétoldalú légiközlekedési megállapodás értelmében a 261/2004/EK rendelet minden Svájcból induló járatra, valamint a svájci vagy uniós légitársaságok által üzemeltetett érkező járatokra is vonatkozik.
Igényelhetek-e kártérítést, ha a járatomat Svájcban a rossz időjárás miatt törölték?
A biztonságos repülést akadályozó súlyos alpesi időjárási körülmények általában rendkívüli körülménynek minősülnek, ezért ilyenkor a légitársaság nem köteles fix kártérítést fizetni. Ugyanakkor továbbra is kötelesek felajánlani a jegy visszatérítését vagy átfoglalást, valamint állni a szállás és étkezés költségeit a várakozás ideje alatt.
Mi a teendő, ha a légitársaság készpénz helyett utazási utalványt ajánl fel?
Önnek jogilag nem kötelező elfogadnia a vouchert. A 261/2004/EK rendelet alapján törvényes joga van a teljes jegyár készpénzben vagy banki átutalással történő visszatérítésére, a késedelmes értesítésért járó kártérítéssel együtt.
Mennyi időm van kártérítési igényt benyújtani egy törölt svájci járat után?
Az elévülési idő attól függ, melyik joghatóság alatt bírálják el az igényt. Svájcban a légiközlekedési szerződésekből eredő polgári jogi igények általában a nemzeti elévülési időket követik, ami jellemzően legfeljebb két év. A Trouble Flight rendszerén keresztül történő gyors ügyintézés segít, hogy minden dokumentum időben rendelkezésre álljon a határidők lejárta előtt.





