Nesta página
- Quando tem direito a indemnização por cancelamento da TAROM?
- Valores da indemnização por cancelamento de voo da TAROM
- Os seus direitos imediatos: Reembolso, Rerroteamento e Assistência
- Circunstâncias extraordinárias: Quando é que a TAROM está isenta?
- Como as regras internacionais e regionais protegem os passageiros da TAROM
- O que fazer quando o seu voo da TAROM é cancelado: Plano de ação
- Porque deve avançar com o seu pedido da TAROM com a Trouble Flight?
- Perguntas Frequentes
Se o seu voo da TAROM foi cancelado, você pode ter direito a uma indemnização pecuniária de até 600€ por passageiro ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004, além do reembolso total do bilhete ou de transporte alternativo. Sendo a transportadora nacional da Roménia, a operar a partir do Aeroporto Internacional Henri Coandă (OTP), a TAROM é uma companhia aérea licenciada na UE. Isto significa que os direitos dos passageiros europeus protegem quase todos os seus voos dentro da Europa, bem como as rotas que ligam ao Médio Oriente e Norte de África. Quer o seu contratempo tenha acontecido na porta de embarque ou dias antes da viagem, a Trouble Flight pode tratar de todo o processo jurídico em seu nome. Pode verificar a sua elegibilidade e iniciar o seu pedido em poucos minutos através do nosso processo de reclamação online simples.
Quando tem direito a indemnização por cancelamento da TAROM?
Uma vez que a TAROM (designador IATA: RO) tem a sua sede na Roménia e detém um certificado de operador aéreo da UE, a lei europeia aplica-se a todas as suas operações programadas. Isto inclui partidas de qualquer aeroporto dentro de um Estado-Membro da UE, Noruega, Islândia, Suíça ou Reino Unido, bem como voos de chegada à UE provenientes de destinos fora da UE, tais como Cairo, Amã, Telavive ou Istambul.
O seu direito a uma indemnização estatutária fixa ao abrigo do regulamento EU261 depende, principalmente, da antecedência com que a TAROM o avisou do cancelamento e do motivo do voo cancelado:
- Aviso inferior a 7 dias: Tem direito a indemnização total, a menos que a TAROM lhe ofereça um voo de rerroteamento que parta, no máximo, 1 hora antes da hora de partida original e chegue ao seu destino final menos de 2 horas depois da hora de chegada prevista.
- Aviso entre 7 a 13 dias: A indemnização é devida, a menos que a TAROM o reencaminhe num voo que parta, no máximo, 2 horas antes da partida original e chegue menos de 4 horas depois da hora de chegada prevista.
- Aviso de 14 dias ou mais: A TAROM não é obrigada a pagar uma indemnização estatutária, mas deve oferecer-lhe a escolha entre um reembolso total do bilhete ou o rerroteamento para o seu destino.
Se a sua viagem incluía vários segmentos numa única reserva e um cancelamento o levou a perder uma ligação, a indemnização é calculada com base no atraso total à chegada ao seu destino final. Para um contexto mais alargado sobre reclamações gerais de transportadoras, consulte a nossa visão geral completa dos direitos dos passageiros da TAROM.
Valores da indemnização por cancelamento de voo da TAROM
Ao abrigo do regulamento EU261, a taxa de indemnização fixa baseia-se na distância do voo e na categoria do destino, independentemente do valor que pagou pelo bilhete. Os escalões de pagamento padrão são os seguintes:
| Distância do Voo | Tipo de Rota | Valor da Indemnização |
|---|---|---|
| Até 1.500 km | Todos os voos (por exemplo, Bucareste para Budapeste, Chisinau, Sófia, Belgrado ou Istambul) | 250€ |
| 1.501 km a 3.500 km | Voos intra-UE com mais de 1.500 km ou voos não intra-UE entre 1.500 e 3.500 km (por exemplo, Bucareste para Londres, Paris, Madrid, Telavive ou Amã) | 400€ |
| Mais de 3.500 km | Voos não intra-UE com mais de 3.500 km | 600€ |
Nota sobre voos intra-UE: De acordo com as regras da UE, qualquer voo operado inteiramente dentro dos Estados-Membros da UE que exceda os 1.500 km permanece na categoria de 400€. Nos casos em que a TAROM lhe ofereça um voo alternativo que o leve ao seu destino com um atraso mínimo (inferior a 2 horas para voos curtos, 3 horas para voos de média distância ou 4 horas para voos de longo curso), a transportadora pode reduzir estes valores de indemnização estatutária em 50%.
Se experienciou outros problemas com voos da TAROM, também pode verificar os seus direitos no nosso guia de indemnização por atraso de voo da TAROM ou aprender sobre as regras de sobrelotação de voos da TAROM.
Os seus direitos imediatos: Reembolso, Rerroteamento e Assistência
A indemnização estatutária é paga para além dos seus direitos básicos de passageiro. Quando um voo da TAROM é cancelado, a lei obriga a companhia aérea a oferecer-lhe uma escolha imediata entre três opções:
- Reembolso total do bilhete: Um reembolso integral do custo do bilhete não utilizado no prazo de 7 dias, mais um voo de regresso gratuito para o seu ponto de partida inicial, caso já esteja a meio do itinerário.
- Rerroteamento o mais rapidamente possível: Transporte alternativo para o seu destino final sob condições de viagem comparáveis. Como parceira da aliança SkyTeam, a TAROM pode reencaminhá-lo em transportadoras parceiras como a Air France ou a KLM, ou em outras companhias aéreas comerciais. (Se viaja frequentemente noutras companhias europeias, consulte o nosso guia de voos cancelados da KLM).
- Rerroteamento numa data posterior: Reagendamento para uma data que lhe seja conveniente, sujeito à disponibilidade de lugares.
O direito a assistência no aeroporto
Enquanto aguarda por um voo alternativo, a TAROM deve fornecer assistência básica gratuita assim que os limites de tempo de espera sejam atingidos (2 horas para voos até 1.500 km; 3 horas para voos entre 1.500 km e 3.500 km; 4 horas para voos de longo curso):
- Vouchers de alimentação e bebidas proporcionais ao tempo de espera.
- Dois telefonemas, telexes, faxes ou e-mails gratuitos.
- Alojamento em hotel e transporte gratuito do aeroporto caso se torne necessário passar a noite.
Se a TAROM não fornecer vouchers ou não organizar o alojamento, guarde todos os recibos detalhados de despesas razoáveis com alimentação, bebidas e alojamento. Pode submeter estes recibos para reembolso juntamente com o seu pedido principal de indemnização.
Circunstâncias extraordinárias: Quando é que a TAROM está isenta?
A TAROM não é obrigada a pagar uma indemnização monetária se conseguir provar que o cancelamento foi causado por circunstâncias extraordinárias que não poderiam ter sido evitadas, mesmo que tivessem sido tomadas todas as medidas razoáveis. Exemplos genuínos de circunstâncias extraordinárias incluem:
- Condições meteorológicas severas, como tempestades de inverno extremas ou nevoeiro intenso que impeça as operações aéreas em segurança.
- Restrições do controlo de tráfego aéreo (ATC) e encerramentos repentinos do espaço aéreo.
- Instabilidade política, riscos de segurança ou greves de terceiros no aeroporto.
Fatores operacionais que NÃO são extraordinários
As companhias aéreas atribuem frequentemente os cancelamentos a "razões operacionais" genéricas, mas o precedente legal estabelece que os desafios operacionais de rotina estão sob o controlo da transportadora. A indemnização é devida por cancelamentos causados por:
- Defeitos técnicos ou problemas mecânicos descobertos durante a manutenção de rotina da aeronave.
- Conflitos na escala das tripulações ou falta de pessoal.
- Greves dos próprios pilotos ou tripulantes de cabine da TAROM.
O ónus da prova legal recai inteiramente sobre a TAROM para justificar qualquer defesa de circunstâncias extraordinárias. Quando a TAROM recusa um pedido, a Trouble Flight realiza uma verificação independente dos dados de voo para garantir que as alegações da transportadora são legítimas.
Como as regras internacionais e regionais protegem os passageiros da TAROM
Dependendo da sua origem e destino, outros quadros legais em direitos gerais de cancelamento de voos podem também aplicar-se juntamente com o EU261:
- Regulamento Britânico UK261: Protege os passageiros em voos da TAROM que partam de aeroportos do Reino Unido (como Londres Heathrow). Os pagamentos estão definidos em 220£ (até 1.500 km), 350£ (1.500 km a 3.500 km) e 520£ (acima de 3.500 km).
- Moldovan HG836/2012: Protege os passageiros que viajam entre a Roménia e a Moldávia (como nas rotas Bucareste–Chisinau). Proteções regionais semelhantes aplicam-se a transportadoras em toda a Europa de Leste; para comparação, veja o nosso guia de voos cancelados da Air Moldova, direitos de cancelamento da HiSky e opções de cancelamento da FlyOne.
- Regulamento Turco SHY: Aplica-se a voos da TAROM que partam de aeroportos turcos como Istambul, concedendo direitos de assistência e indemnização ao abrigo das regras turcas para passageiros aéreos.
O que fazer quando o seu voo da TAROM é cancelado: Plano de ação
Para garantir que o seu pedido de indemnização avança sem problemas, siga estes passos práticos assim que o seu voo for cancelado:
- Obtenha confirmação por escrito: Peça ao pessoal de terra do aeroporto uma confirmação escrita do cancelamento e o motivo oficial indicado pela companhia aérea.
- Guarde os seus documentos de viagem: Mantenha os seus cartões de embarque físicos, confirmação de reserva, bilhetes eletrónicos e e-mails de cancelamento.
- Guarde recibos detalhados: Guarde os recibos de todas as despesas que teve de pagar do seu bolso enquanto esperava, incluindo alimentação, bebidas, táxis e estadias em hotéis.
- Não assine renúncias de responsabilidade: Evite aceitar vouchers de viagem ou assinar documentos que o obriguem a renunciar ao seu direito a uma indemnização monetária.
- Submeta o seu pedido: Deixe a Trouble Flight gerir o processo diretamente com a companhia aérea em seu nome. Comece por inserir os dados do seu voo no nosso portal de reclamações online.
Porque deve avançar com o seu pedido da TAROM com a Trouble Flight?
Fazer valer os direitos dos passageiros contra uma companhia aérea pode ser complexo e demorado. Os departamentos de reclamações da TAROM podem atrasar as respostas ou rejeitar pedidos válidos com base em alegações vagas de circunstâncias extraordinárias. A Trouble Flight fornece representação jurídica especializada para garantir que os seus direitos são aplicados:
- Sem complicações jurídicas: A nossa equipa jurídica avalia os dados do voo, verifica os registos meteorológicos e trata de toda a comunicação com a TAROM e com as autoridades de aviação.
- Representação sem risco: Operamos com um modelo transparente de "sem ganho, sem custos". Você não paga nada antecipadamente, e a nossa taxa é deduzida apenas quando recuperamos a sua indemnização com sucesso.
- Aplicação comprovada: Se a TAROM se recusar a pagar um pedido válido, os nossos advogados especializados em aviação podem escalar o assunto para organismos nacionais de execução ou para os tribunais.
Não deixe a sua indemnização estatutária por reclamar. Envie os detalhes do seu voo hoje mesmo através do nosso formulário de reclamação da Trouble Flight e deixe-nos garantir a indemnização a que tem direito.
Perguntas Frequentes
Quanto tempo tenho para reclamar a indemnização por um voo cancelado da TAROM?
Na Roménia, onde a TAROM está registada, o prazo de prescrição para apresentar um pedido de indemnização de passageiro aéreo é, geralmente, de 3 anos a partir da data do voo. Se o seu voo partiu do Reino Unido, o limite ao abrigo da lei britânica é de 6 anos. No entanto, submeter o seu pedido o mais cedo possível garante que os documentos de voo essenciais e os registos meteorológicos permanecem facilmente acessíveis.
E se a TAROM me oferecer um voucher de viagem em vez de um reembolso em dinheiro?
Ao abrigo do regulamento EU261, a TAROM só pode emitir um voucher de viagem se você concordar explicitamente em aceitá-lo por escrito. Tem o direito legal de receber o reembolso do seu bilhete e a indemnização fixa em dinheiro (por transferência bancária). Se a TAROM lhe oferecer um voucher, pode recusá-lo e exigir o pagamento em dinheiro.
Posso pedir indemnização se a TAROM me reencaminhar num voo da Air France ou da KLM?
Sim. Se o seu voo original da TAROM foi cancelado com pouco aviso prévio por motivos que estão sob o controlo da transportadora, aceitar um voo de rerroteamento numa parceira da SkyTeam, como a Air France ou a KLM, não anula o seu direito a indemnização. Se o seu voo de rerroteamento chegar significativamente mais tarde do que a hora de chegada originalmente prevista, a indemnização estatutária continua a ser devida.
O que acontece se sofrer outro tipo de interrupção, como um atraso severo ou sobrelotação?
O regulamento EU261 cobre vários tipos de interrupções de voo. Se o seu voo sofreu um atraso de 3 horas ou mais à chegada ao seu destino final, consulte os nossos direitos em caso de atraso de voo. Se não pôde embarcar devido a um voo com sobrelotação, consulte os nossos guias sobre embarque negado e direitos em voos com sobrelotação.

Tarom




