На цій сторінці
- Європейські права пасажирів під час польотів у Болгарії
- На яку суму компенсації ви можете розраховувати?
- Допомога та право на турботу в аеропортах Болгарії
- Коли авіакомпанії звільняються від виплати компенсації?
- Що робити, якщо ваш рейс у Болгарії затримали?
- Часті питання (FAQ)
- Доручіть Trouble Flight отримати вашу компенсацію
Якщо ваш рейс, що вилітав з аеропорту Болгарії — наприклад, аеропорту Софії (SOF), Варни (VAR), Бургаса (BOJ) чи Пловдива (PDV), — було затримано, або якщо ви прибули до Болгарії авіакомпанією, зареєстрованою в ЄС, ваші права пасажира захищені європейським законодавством. Відповідно до Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) № 261/2004, ви можете мати право на грошову компенсацію від €250 до €600, якщо затриманий рейс прибув до кінцевого пункту призначення із затримкою на 3 години або більше.
Окрім фінансової компенсації, авіакомпанії, що працюють у Болгарії, за законом зобов'язані надати харчування, напої та готель під час тривалого очікування в аеропорту. Якщо затримка вильоту становить 5 годин і більше, ви також маєте право скасувати подорож і отримати повне відшкодування вартості квитка. Ви можете перевірити свою заявку з Trouble Flight, щоб дізнатися суму належної вам компенсації та доручити нашим авіаційним фахівцям вести юридичну справу від вашого імені.
Європейські права пасажирів під час польотів у Болгарії
Як країна-член Європейського Союзу, Болгарія підпорядковується Регламенту (ЄС) № 261/2004. Цей документ встановлює правовий захист у всіх комерційних аеропортах Болгарії, зокрема в Софії, Варні, Бургасі та Пловдиві. Головний директорат «Цивільна повітроплавна адміністрація» (DG CAA) є національним органом, що контролює дотримання авіакомпаніями правил захисту прав пасажирів у Болгарії.
Регламент EU261 застосовується у двох основних випадках:
- Усі вильоти з Болгарії: Будь-який рейс, що вилітає з болгарського аеропорту, підпадає під дію регламенту незалежно від того, де базується авіакомпанія — в ЄС чи за його межами.
- Прибуття до Болгарії: Рейси, що прибувають до болгарського аеропорту з країни, яка не входить до ЄС, підпадають під дію регламенту, якщо вони виконуються авіаперевізником із ліцензією країни-члена ЄС.
Терміни подання позовів на компенсацію регулюються національним законодавством юрисдикції, де розглядається справа. У Болгарії цивільне законодавство встановлює 5-річний термін позовної давності з дати виконання рейсу. Проте швидке подання заявки гарантує, що всі докази залишатимуться актуальними та перевіреними.
На яку суму компенсації ви можете розраховувати?
Згідно із законодавством ЄС, розмір компенсації за затримку рейсу залежить від відстані польоту та загального часу затримки під час прибуття до кінцевого пункту призначення. Час прибуття юридично визначається як момент відкриття хоча б однієї двері літака, коли пасажирам дозволено вихід.
| Відстань польоту | Затримка в кінцевому пункті | Сума компенсації |
|---|---|---|
| До 1 500 км | 3 години або більше | €250 |
| У межах ЄС понад 1 500 км та поза ЄС від 1 500 до 3 500 км | 3 години або більше | €400 |
| Поза ЄС понад 3 500 км | від 3 до 4 годин | €300 |
| Поза ЄС понад 3 500 км | 4 години або більше | €600 |
Наприклад, затримка на рейсі відстанню 1 200 км із Софії до Відня дає право на €250, тоді як на далекомагістральному маршруті поза межами ЄС (понад 3 500 км) при затримці понад 4 години ви маєте право на €600. Зверніть увагу: на всі рейси між країнами-членами ЄС довжиною понад 1 500 км (наприклад, із Софії до Мадрида чи Дубліна) діє обмеження у €400 незалежно від фактичної відстані.
Пасажири, що подорожують основними авіакомпаніями Болгарії — включаючи Ryanair, Wizz Air, Lufthansa, KLM, easyJet, TAROM та Aegean Airlines — захищені цими правилами. Щоб підтвердити суму, на яку ви маєте право, розпочніть подання заявки з Trouble Flight вже сьогодні.
Допомога та право на турботу в аеропортах Болгарії
Коли ваш виліт затримується, авіакомпанії зобов'язані надати негайну допомогу в аеропорту, незалежно від причин затримки. Право на турботу виникає після досягнення певних часових порогів:
- 2 години або більше: для рейсів до 1 500 км.
- 3 години або більше: для рейсів у межах ЄС понад 1 500 км та рейсів поза ЄС від 1 500 до 3 500 км.
- 4 години або більше: для рейсів поза ЄС понад 3 500 км.
Коли ці межі досягнуті, персонал авіакомпанії має надати безкоштовне харчування та напої пропорційно до часу очікування, а також можливість здійснити два безкоштовні телефонні дзвінки або надіслати електронні листи. Якщо рейс затримується на ніч, авіаперевізник зобов'язаний надати безкоштовне проживання в готелі та трансфер між аеропортом і готелем.
Затримка вильоту на 5 годин та повернення коштів
Якщо ваш виліт затримується на 5 годин або більше, ви не зобов'язані продовжувати подорож. Ви маєте право вимагати повне відшкодування вартості квитка протягом 7 днів, а також зворотний рейс до початкового пункту відправлення, якщо ви застрягли посеред маршруту. Вибір відшкодування при 5-годинній затримці не позбавляє вас права на фінансову компенсацію, якщо авіакомпанія несе відповідальність за збій у розкладі.
Якщо ваші проблеми з подорожжю пов'язані з іншими обставинами, такими як скасований рейс, пропущений стикувальний рейс, відмова у посадці через овербукінг або перенаправлення рейсу, застосовуються інші права згідно з Регламентом ЄС 261/2004.
Коли авіакомпанії звільняються від виплати компенсації?
Авіакомпанії звільняються від грошової виплати, якщо доведуть, що затримка була спричинена надзвичайними обставинами, яких неможливо було уникнути, навіть якби були вжиті всі необхідні заходи. До таких обставин належать:
- Несприятливі погодні умови, що загрожують безпеці польотів.
- Рішення органів управління повітряним рухом (ATC) або обмеження пропускної здатності.
- Політична нестабільність, загрози безпеці або раптове закриття аеропорту.
- Зіткнення з птахами або сторонні предмети на злітно-посадковій смузі.
З іншого боку, звичайні технічні несправності, проблеми з обслуговуванням літака, затримки через графіки екіпажу чи нестачу персоналу вважаються частиною нормальної операційної діяльності. Згідно з рішеннями Європейського суду, внутрішні операційні проблеми не є надзвичайними обставинами, і авіакомпанія залишається відповідальною за виплату компенсації. Тягар доведення лежить виключно на авіакомпанії.
Що робити, якщо ваш рейс у Болгарії затримали?
Щоб успішно отримати компенсацію після затримки в Софії, Варні, Бургасі чи Пловдиві, виконайте наступні кроки:
- Збережіть проїзні документи: Тримайте під рукою фізичні або електронні посадкові талони, підтвердження бронювання, електронні квитки та багажні квитанції.
- Зафіксуйте час відкриття дверей: Занотуйте точний час, коли двері літака відчинилися в кінцевому пункті, оскільки цей офіційний час прибуття визначає ваше право на компенсацію.
- Дізнайтеся причину затримки: Запитайте персонал аеропорту про офіційну причину затримки, зробіть нотатки або збережіть письмові підтвердження.
- Зберігайте чеки на витрати: Якщо авіакомпанія не надала харчування або готель, зберігайте чеки на всі розумні витрати, які ви понесли.
- Надайте дані для юридичної оцінки: Скористайтеся онлайн-інструментом Trouble Flight, щоб перевірити свої права та дозволити нашій юридичній команді стягнути вашу компенсацію.
Часті питання (FAQ)
Чи можу я отримати компенсацію, якщо мій рейс із Софії затримали через негоду?
Якщо погодні умови зробили політ небезпечним, такий випадок класифікується як надзвичайні обставини, тому грошова компенсація не виплачується. Проте авіакомпанія все одно зобов'язана надати харчування, напої та готель незалежно від причини затримки.
Скільки часу у мене є на подання заявки на компенсацію в Болгарії?
Згідно з болгарським цивільним правом, загальний термін позовної давності становить 5 років із дати рейсу. Проте, залежно від країни реєстрації авіакомпанії або місця розгляду справи, можуть діяти інші терміни (від 2 до 6 років по всій Європі).
Що, якщо затримка в Болгарії спричинила пропуск стикувального рейсу?
Якщо обидва рейси були заброньовані в межах одного бронювання, затримка оцінюється за часом прибуття в кінцевий пункт призначення. Якщо ви прибули в фінальний пункт із затримкою 3 години й більше через початкову затримку в Болгарії, ви маєте право на компенсацію на основі загальної відстані вашого маршруту.
Чи мають громадяни країн, що не входять до ЄС, права за регламентом EU261 у Болгарії?
Так. Регламент ЄС 261/2004 захищає всіх пасажирів, що вилітають з аеропорту в країні-члені ЄС, незалежно від їхнього громадянства або класу квитка.
Доручіть Trouble Flight отримати вашу компенсацію
Розібратися у складних законах ЄС про права пасажирів та вести переговори з відділами скарг авіакомпаній буває непросто. Авіакомпанії часто відмовляють у законних вимогах, посилаючись на абстрактні надзвичайні обставини. Trouble Flight знімає цей тягар із вас: ми перевіряємо дані про рейси, погодні умови та інформацію ATC, ведемо всю кореспонденцію з авіакомпаніями та звертаємося до суду, якщо це необхідно.
Якщо ваш рейс у Болгарії прибув із затримкою на 3 години або більше, розпочніть оформлення заявки з Trouble Flight сьогодні, щоб отримати належну вам компенсацію.





