На цій сторінці
Якщо скасування стикувального рейсу зіпсувало вашу подорож, залишивши вас в аеропорту пересадки або спричинивши значну затримку в пункті призначення, ви можете претендувати на передбачену законом компенсацію до €600 (або £520 у Великій Британії), а також на належне обслуговування чи повернення вартості квитка. Коли сегменти подорожі оформлені одним бронюванням, законодавство про права пасажирів розглядає весь маршрут як єдине ціле. Це означає, що збій на будь-якому етапі подорожі, через який ви прибули до кінцевого пункту призначення із затримкою понад 3 години — або який призвів до раптового скасування рейсу — дає право на фіксовану грошову виплату.
Trouble Flight аналізує ваш маршрут із пересадками, визначає авіакомпанію, яка несе юридичну відповідальність, і повністю супроводжує процес подання претензії. Ви можете перевірити, чи маєте ви право на виплату через нашу систему швидкої оцінки претензій.
Основні умови для отримання компенсації за скасований стикувальний рейс
Визначення того, чи маєте ви право на компенсацію, залежить від конкретних юридичних критеріїв, передусім від способу оформлення вашого квитка та застосовних правил захисту прав пасажирів.
Вимога щодо єдиного бронювання (Single PNR)
Найважливішим фактором для отримання компенсації за стикувальні рейси є оформлення всіх сегментів подорожі одним бронюванням (під одним номером PNR). Згідно з європейськими та британськими нормами, стикувальні рейси в одному квитку вважаються єдиною подорожжю. Якщо перший рейс затримується або скасовується, через що ви пропускаєте наступний, авіакомпанія, відповідальна за це, зобов'язана перебронювати ваш квиток, надати допомогу та виплатити компенсацію, якщо ви дісталися кінцевого пункту призначення з затримкою від 3 годин.
Натомість, якщо ви купували кожен сегмент окремо (так звані самостійні стиковки через сторонні сервіси або бюджетні авіакомпанії, як-от Ryanair чи Wizz Air), кожен рейс вважається окремим контрактом. Якщо скасування першого рейсу спричинило втрату другого, авіакомпанія першого рейсу не зобов'язана компенсувати пропущений стикувальний рейс або оплачувати новий квиток. Детальніше про такі випадки читайте в нашому гіді щодо пропущених стикувальних рейсів.
Яка правова база діє у вашому випадку?
Ваші права залежать від місця вильоту, місця прибуття та авіакомпанії, що виконує кожен сегмент:
- Регламент (ЄС) № 261/2004: Застосовується до всіх стикувальних рейсів, що вилітають з аеропорту в межах ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії (незалежно від авіакомпанії), а також до рейсів, що прибувають до ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії, за умови, що їх виконує авіакомпанія з ліцензією цих регіонів (наприклад, KLM чи Lufthansa).
- Регламент UK261: Застосовується до рейсів, що вилітають з аеропорту Великої Британії (будь-якою авіакомпанією) або прибувають до Великої Британії авіакомпанією з британською ліцензією.
- Інші регіональні норми: Міжнародні правові акти, такі як Рішення HG836/2012 Республіки Молдова, Положення SHY Туреччини, Закон № 87/11 Сербії, Підзаконний акт № 1 від 26.02.2013 Албанії або стаття 120 Закону про авіацію Боснії і Герцеговини, застосовуються до рейсів, що вилітають або прибувають у відповідні території.
Розміри компенсації за скасування стикувальних рейсів
Якщо стикувальний рейс скасовано менш ніж за 14 днів до дати вильоту (або вже під час подорожі), сума компенсації розраховується на основі загальної відстані між початковим аеропортом вильоту та кінцевим пунктом призначення за умови, що всі рейси були в одному бронюванні.
| Відстань польоту | Компенсація за EU261 | Компенсація за UK261 |
|---|---|---|
| До 1 500 км | €250 | £220 |
| Внутрішньоєвропейські понад 1 500 км та інші від 1 500 до 3 500 км | €400 | £350 |
| Міжнародні рейси понад 3 500 км | €600 | £520 |
Примітка: для міжнародних рейсів понад 3 500 км, якщо вас перебронювали, і ви прибули до кінцевого пункту призначення із затримкою від 3 до 4 годин, суму компенсації може бути зменшено на 50% — до €300 (або £260 за UK261).
Надзвичайні обставини проти вини авіакомпанії
Авіакомпанії не зобов'язані виплачувати компенсацію, якщо можуть довести, що скасування сталося через надзвичайні обставини, які не залежать від їхньої діяльності. До таких належать несприятливі погодні умови, обмеження роботи диспетчерів, політичні заворушення або загрози безпеці. Проте звичайні технічні несправності, планове обслуговування або помилки при плануванні екіпажів є операційними питаннями під контролем авіаперевізника і не звільняють від обов'язку виплати компенсації. Якщо ви підозрюєте, що причиною стала операційна помилка, перевірте свою претензію разом із Trouble Flight.
Ваше право на обслуговування, перемаршрутизацію та повернення коштів
Окрім фінансової компенсації, пасажири, чиї стикувальні рейси були скасовані, мають законне право на допомогу в аеропорту:
- Право на обслуговування: Якщо скасування вимагає очікування іншого рейсу, авіакомпанія зобов'язана надати безкоштовне харчування та напої пропорційно часу очікування, а також доступ до двох телефонних дзвінків чи листів. Поріг надання допомоги настає після 2 годин очікування для коротких рейсів (до 1 500 км), 3 годин для середніх (1 500–3 500 км) та 4 годин для довгих (понад 3 500 км).
- Проживання та трансфер: Якщо переброньований рейс виконується наступного дня, авіакомпанія має надати безкоштовне проживання в готелі та трансфер між аеропортом і готелем.
- Право на перемаршрутизацію або повернення коштів: Якщо ваш стикувальний рейс скасовано або затримано на понад 5 годин, ви можете обрати між перемаршрутизацією до кінцевого пункту найближчим часом або повним поверненням вартості всіх невикористаних сегментів квитка. Якщо ви вже перебуваєте в аеропорту пересадки, і збій робить вашу поїздку безглуздою, ви маєте право на повернення вартості всього квитка (включаючи вже виконані сегменти) та безкоштовний зворотний рейс до початкового місця відправлення.
Чек-лист доказів для отримання компенсації
Щоб підкріпити вашу заявку на компенсацію за скасований стикувальний рейс, зберіть наступні документи:
- Посадкові талони: Збережіть талони на всі сегменти вашої подорожі.
- Підтвердження бронювання: Переконайтеся, що у вас є номер бронювання (PNR), де відображені всі рейси в одному замовленні.
- Сповіщення про скасування: Збережіть усі листи, SMS або друковані повідомлення від авіакомпанії щодо скасування чи перебронювання.
- Чеки на витрати: Зберігайте деталізовані квитанції на харчування, готель або транспорт, якщо авіакомпанія не надала відповідних ваучерів.
- Час прибуття: Зафіксуйте точний час, коли відчинилися двері літака в кінцевому пункті призначення.
Як Trouble Flight допомагає отримати компенсацію
Процес отримання виплат за стикувальні рейси може бути складним, особливо коли залучено кілька авіакомпаній або різні юрисдикції. Авіаперевізники часто посилаються на «надзвичайні обставини» або звинувачують партнерів по коду, щоб уникнути виплат. Trouble Flight спрощує цей процес: ми оцінюємо маршрут, визначаємо правильну юрисдикцію, збираємо необхідні авіаційні дані та ведемо справу безпосередньо з авіакомпанією. Якщо ваша подорож була зірвана через скасування стикувального рейсу, подавайте заявку через Trouble Flight вже сьогодні.
Часті питання
Що робити, якщо через затримку першого рейсу я пропустив наступний?
Якщо перший рейс зазнав затримки, через що ви пропустили стикування в межах одного бронювання і прибули до кінцевого пункту призначення із затримкою 3 години й більше, ви маєте право на компенсацію за нормами EU261 або UK261 на тих самих умовах, що й у випадку скасування. Дізнайтеся більше в нашому гіді про пропущені стикувальні рейси.
Чи можу я претендувати на компенсацію, якщо рейс виконувала неєвропейська авіакомпанія?
Так, якщо ваша подорож почалася в аеропорту країни-члена ЄС (або Великої Британії), незалежно від походження авіакомпанії. Якщо подорож почалася за межами ЄС/Великої Британії, регламенти ЄС або Великої Британії діють лише в тому випадку, якщо стикувальний сегмент до Європи виконувався європейським або британським перевізником.
Що, якщо авіакомпанія вже надала ваучери на їжу або готель?
Отримання ваучерів, проживання в готелі чи трансферу не впливає на ваше право на фінансову компенсацію. Допомога в аеропорту — це окреме юридичне зобов'язання, яке не скасовує право на компенсацію за зірвану подорож.
Чи можна отримати одночасно повернення коштів за квиток і фінансову компенсацію?
Так. Якщо стикувальний рейс скасовано, і ви обираєте повне повернення вартості квитка через те, що подорож втратила сенс, ви все одно маєте право на фінансову компенсацію, якщо вас повідомили про скасування менш ніж за 14 днів і причиною не були надзвичайні обставини.
Як довго я можу подавати заяву на компенсацію?
Терміни подання заявок варіюються залежно від країни та юрисдикції, зазвичай від 2 до 6 років з дати польоту. Радимо подати дані про ваш рейс через Trouble Flight якомога швидше після інциденту.





