Nesta página
- Quais voos são cobertos pela lei de atrasos do Reino Unido?
- Valores da indenização por atraso de voo UK261
- Direito a assistência em aeroportos do Reino Unido
- Atrasos de 5 horas, reembolsos e opções de cancelamento
- Circunstâncias extraordinárias: Quando as companhias não pagam
- Como solicitar sua indenização com a Trouble Flight
- Perguntas Frequentes
Se o seu voo com partida ou chegada no Reino Unido sofrer um atraso, você pode ter direito a uma indenização fixa em dinheiro entre £220 e £520 por passageiro, de acordo com o regulamento UK261, ou até €600 sob a EU261. A legislação britânica de direitos dos passageiros garante proteção quando as companhias aéreas causam interrupções inesperadas, assegurando que você receba alimentação, bebidas, acomodação e pagamentos financeiros em casos de atrasos longos.
Quer o seu voo tenha atrasado nos aeroportos de Londres Heathrow, Gatwick, Manchester, Edimburgo ou Birmingham, o seu direito depende da rota, da transportadora aérea e do tempo de atraso na chegada ao destino final. Na Trouble Flight, tornamos o processo de reclamação rápido e simples, identificando a companhia aérea responsável, consultando dados de tráfego aéreo e cuidando de todo o processo legal por você. Você pode verificar a sua indenização por voo atrasado no Reino Unido com a Trouble Flight para saber quanto pode receber.
Quais voos são cobertos pela lei de atrasos do Reino Unido?
Após a saída do Reino Unido da União Europeia, os direitos dos passageiros originalmente estabelecidos no Regulamento (CE) 261/2004 foram incorporados à legislação britânica como Regulamento UK261 (The Air Passenger Rights and Air Travel Organisers' Licensing (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019). A jurisdição do seu voo determina se as regras do Reino Unido ou da UE se aplicam ao seu voo atrasado:
- Voos com partida de qualquer aeroporto do Reino Unido: Cobertos pelo regulamento UK261, independentemente da companhia aérea. Isso inclui companhias britânicas como a British Airways, companhias low-cost como a easyJet e Ryanair, e companhias não europeias como a Delta ou Emirates.
- Voos com chegada ao Reino Unido em companhias do Reino Unido: Cobertos pelo regulamento UK261 quando operados por uma companhia com sede no Reino Unido, independentemente da origem do voo.
- Voos com chegada ao Reino Unido em companhias da UE: Cobertos pelo regulamento da UE 261/2004 quando partem de um aeroporto da UE ou são operados por uma companhia da UE, como a Lufthansa, KLM ou Wizz Air. Os direitos são equivalentes, mas os pagamentos fixos são definidos em euros (€250 a €600).
- Voos com chegada ao Reino Unido em companhias fora do Reino Unido/UE: Voos para o Reino Unido provenientes de fora da Europa operados por companhias de terceiros países (por exemplo, a United Airlines voando de Nova Iorque para Londres) não estão cobertos pela indenização estatutária UK261 ou EU261.
Se a sua viagem envolveu vários voos na mesma reserva e você perdeu uma conexão devido a um atraso inicial, os seus direitos são avaliados com base no horário de chegada ao seu destino final.
Valores da indenização por atraso de voo UK261
A indenização estatutária sob o UK261 é paga como um valor fixo em dinheiro por passageiro, com base na distância do voo e no atraso na chegada. Um atraso é legalmente medido no momento em que a aeronave chega ao portão e pelo menos uma das portas da cabine é aberta para permitir o desembarque dos passageiros.
Para se qualificar à indenização fixa, o seu voo deve chegar ao destino final com pelo menos 3 horas de atraso, e a interrupção deve estar sob o controle operacional da companhia aérea. Os pagamentos não estão ligados ao preço da sua passagem; ou seja, passagens econômicas dão direito aos mesmos valores fixos que passagens de classe executiva.
| Distância do Voo | Atraso na Chegada | Indenização UK261 | Equivalente EU261 |
|---|---|---|---|
| Até 1.500 km | 3 horas ou mais | £220 | €250 |
| 1.500 km a 3.500 km (e intra-UK acima de 1.500 km) | 3 horas ou mais | £350 | €400 |
| Acima de 3.500 km | 3 a 4 horas | £260 | €300 |
| Acima de 3.500 km | 4 horas ou mais | £520 | €600 |
Se o seu voo de longa distância (acima de 3.500 km) chegar entre 3 e 4 horas atrasado, a indenização estatutária é reduzida em 50%, para £260 sob o UK261 (ou €300 sob o EU261). Envie seus dados para a Trouble Flight para calcular o valor exato da sua indenização instantaneamente.
Direito a assistência em aeroportos do Reino Unido
Quando ocorre um atraso de voo no aeroporto, a companhia aérea tem a obrigação legal de prestar assistência enquanto você aguarda, independentemente da causa do atraso. O direito à assistência começa após um período de espera específico, com base na distância do voo:
- Atrasos de 2 horas ou mais: Para voos de curta distância de até 1.500 km.
- Atrasos de 3 horas ou mais: Para voos de média distância entre 1.500 km e 3.500 km.
- Atrasos de 4 horas ou mais: Para voos de longa distância acima de 3.500 km.
A assistência prestada pela companhia aérea deve incluir:
- Refeições e bebidas gratuitas adequadas ao tempo de espera (frequentemente fornecidas por meio de vouchers).
- Acesso a dois telefonemas, faxes ou e-mails gratuitos.
- Alojamento em hotel gratuito, caso seja necessária uma estadia durante a noite ou um dia extra.
- Transporte gratuito entre o aeroporto e o local de acomodação.
Se a equipe da companhia aérea não emitir vouchers durante um atraso prolongado, você tem o direito de pagar por alimentação, bebidas e hospedagem essencial e solicitar o reembolso posteriormente. Guarde todos os recibos discriminados, pois estas despesas podem ser cobradas da companhia aérea juntamente com a sua indenização.
Atrasos de 5 horas, reembolsos e opções de cancelamento
Se a partida do seu voo atrasar 5 horas ou mais, você não é obrigado a aguardar o embarque. A partir deste momento, o UK261 concede a você o direito de desistir da viagem e receber o reembolso integral da passagem não utilizada no prazo de 7 dias.
Caso você esteja preso em um aeroporto de conexão durante uma viagem com vários trechos, a companhia aérea deve ainda providenciar um voo de volta gratuito para o seu ponto de origem. Optar pelo reembolso por considerar que a viagem perdeu o seu propósito original significa que a companhia aérea deixa de ser obrigada a fornecer assistência contínua ou transporte alternativo. No entanto, se o atraso de 5 horas estiver sob o controle da companhia aérea, você ainda pode solicitar a sua indenização fixa UK261.
Se a companhia aérea cancelar a sua partida, consulte as opções em nosso guia de indenização por voo cancelado. Direitos semelhantes se aplicam caso você sofra com um voo com overbooking ou enfrente uma recusa de embarque involuntária.
Circunstâncias extraordinárias: Quando as companhias não pagam
As companhias aéreas não são obrigadas a pagar a indenização por atraso UK261 se puderem provar que o atraso foi causado por circunstâncias extraordinárias que não poderiam ter sido evitadas mesmo se todas as medidas razoáveis tivessem sido tomadas.
Eventos reconhecidos como circunstâncias extraordinárias incluem:
- Condições meteorológicas severas, como nevoeiro denso, tempestades de neve ou nuvens de cinzas vulcânicas.
- Restrições operacionais de controle de tráfego aéreo ou atrasos nos slots de voo.
- Ameaças de segurança ou fechamentos de emergência no aeroporto.
- Instabilidade política ou greves de terceiros (como greves dos controladores de tráfego aéreo).
- Colisões com aves ou descargas atmosféricas que afetem a segurança da aeronave.
Por outro lado, problemas operacionais sob a gestão da companhia aérea não são considerados extraordinários. Falhas técnicas descobertas durante a manutenção de rotina, falta de tripulação, doença de pilotos ou problemas de posicionamento da aeronave não isentam a companhia aérea de pagar a indenização. Além disso, cabe à companhia aérea o ônus de provar tanto a existência do evento extraordinário quanto o fato de que nenhuma medida razoável poderia ter evitado o atraso.
Como solicitar sua indenização com a Trouble Flight
Sob a lei inglesa (aplicável na Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte), os passageiros têm até 6 anos a partir da data do voo para enviar uma reclamação UK261 (5 anos na Escócia). Isso significa que você pode buscar indenizações por problemas de viagens ocorridos anos atrás.
Para garantir uma reclamação bem-sucedida, guarde as seguintes evidências após o atraso:
- Documentação do voo: Guarde o seu cartão de embarque, e-ticket e confirmação da reserva.
- Prova de atraso: Tire fotos dos painéis de status de voo no portão ou salve notificações de SMS/e-mail enviadas pela companhia.
- Recibos de despesas: Guarde recibos de alimentação, bebidas, táxis ou estadias em hotéis ocorridas durante o período de espera.
Tentar resolver uma reclamação de forma independente muitas vezes resulta em rejeições automáticas ou atrasos intermináveis. A Trouble Flight simplifica o processo. Avaliamos os detalhes do seu voo, verificamos dados meteorológicos e de tráfego aéreo, e aplicamos os seus direitos legais sob o UK261. Comece a sua reclamação de voo atrasado com a Trouble Flight hoje para receber o valor que é seu por direito.
Perguntas Frequentes
Posso solicitar indenização UK261 por um voo doméstico atrasado no Reino Unido?
Sim. Voos domésticos dentro do Reino Unido (como de Londres para Edimburgo ou de Manchester para Belfast) são totalmente cobertos pelo regulamento UK261. Se o seu voo doméstico chegar com 3 ou mais horas de atraso devido a causas que não sejam extraordinárias, você tem direito a £220 por passageiro.
E se o atraso do meu voo no Reino Unido me fizer perder uma conexão?
Se toda a sua viagem foi reservada sob o mesmo bilhete, o UK261 avalia o atraso no seu destino final. Se um atraso inicial causar a perda de conexão e você chegar ao destino final com 3 ou mais horas de atraso, a indenização é calculada com base na distância total da sua viagem.
As companhias europeias seguem o UK261 ou EU261 em voos para o Reino Unido?
Voos partindo do Reino Unido operados por companhias europeias como a Vueling, Brussels Airlines ou ITA Airways são regidos pelo UK261 (pagamento em libras). Voos partindo da UE para o Reino Unido operados por companhias da UE são regidos pelo EU261 (pagamento em euros).
Quanto tempo a companhia aérea tem para responder a uma reclamação de voo?
Embora as companhias aéreas não tenham um prazo estatutário estrito para responder, a maioria dos casos é resolvida entre 4 a 8 semanas. Se uma companhia aérea ignorar o seu pedido ou negar injustamente a elegibilidade, a Trouble Flight pode escalar a sua reclamação para garantir o seu dinheiro.





