South African AirwaysEU261

Компенсація за рейс South African Airways: права пасажирів та інструкція

Ваш рейс South African Airways затримали чи скасували? Дізнайтеся, коли діють закони ЄС, і отримайте до €600 компенсації з Trouble Flight.

6 хв читання 4,85Без виграшу — без оплати

Розрахуйте компенсацію

Три дотики. Без електронної пошти.

Яка дальність перельоту?
Що сталося?
Ви можете отримати400 €Затримка прибуття на 4 години й більше дає право на повну суму.
Отримайте свою компенсацію

Оцінка відповідно до Регламенту (ЄС) № 261/2004. Надзвичайні обставини, як-от складні погодні умови, можуть виключати компенсацію. Остаточна сума залежить від вашого випадку.

До 600 €макс. компенсація на пасажира
6 роківна подання заявки після дати подорожі
Без виграшу — без оплатиМи стягуємо комісію лише у випадку успіху
4,85 / 5середня оцінка на основі 155 відгуків
На цій сторінці
  1. Коли ви маєте право на компенсацію від South African Airways?
  2. Яку суму компенсації можна отримати від South African Airways?
  3. Право на турботу, допомогу та повернення коштів
  4. «Виняткові обставини» проти операційних збоїв
  5. Чек-лист для пасажирів
  6. Як Trouble Flight забезпечує отримання виплати
  7. Часті запитання

Якщо ваш рейс авіакомпанії South African Airways було зірвано через тривалу затримку, несподіване скасування або овербукінг, ви можете мати право на грошову компенсацію до €600 (або £520 у Великобританії) на кожного пасажира. Хоча South African Airways (код IATA: SA) — це неєвропейська авіакомпанія, що базується в Йоганнесбурзі, суворі міжнародні правила захисту прав пасажирів, такі як Регламент (ЄС) № 261/2004 та британський UK261, поширюються на рейси, що вилітають з аеропортів Європейського Союзу та Великобританії.

Визначення того, чи підпадає ваш рейс під дію закону, залежить від аеропорту вильоту, авіакомпанії-перевізника та загальної тривалості затримки прибуття в пункт призначення. Trouble Flight бере на себе всю складну роботу: ми ведемо правову переписку та вимагаємо від авіакомпаній відповідальності. Перевірте право на компенсацію за лічені хвилини за допомогою інструменту подання заяв від Trouble Flight.

Коли ви маєте право на компенсацію від South African Airways?

Оскільки South African Airways зареєстрована в Південній Африці, правила захисту пасажирів застосовуються залежно від того, звідки починається ваша подорож і хто є оператором рейсу.

Згідно з Регламентом ЄС 261/2004 та британськими правилами UK261, право на встановлену законом фінансову компенсацію залежить від юрисдикції:

  • Рейси з аеропортів ЄС, ЄЕЗ, Швейцарії або Великобританії: Повністю захищені європейським та британським законодавством, навіть якщо South African Airways не є авіакомпанією ЄС. Наприклад, рейс із Франкфурта або лондонського Хітроу, який виконує South African Airways, підпадає під дію цих правил.
  • Рейси з-за меж Європи (наприклад, із ПАР) до Європи: Рейси, які виконує безпосередньо South African Airways з аеропортів за межами Європи (наприклад, з Йоганнесбурга до Лондона чи Мюнхена), не підпадають під дію EU261 або UK261. Проте, якщо квиток був оформлений на South African Airways, але рейс фактично виконує європейський перевізник у межах код-шерінгової угоди (наприклад, Lufthansa чи British Airways), правила захисту пасажирів діють.

Згідно з цими правилами, ви можете вимагати грошову компенсацію у разі таких порушень:

  • Затримка рейсу: літак прибув у кінцевий пункт призначення з запізненням на 3 години або більше від запланованого часу.
  • Скасування рейсу: SAA скасувала ваш рейс менш ніж за 14 днів до вильоту, не запропонувавши належного перебронювання.
  • Відмова у посадці та овербукінг: вас мимовільно не допустили на борт через продаж більшої кількості квитків, ніж є місць у салоні.
  • Пропущена стиковка: затримка попереднього сегмента рейсу в межах одного бронювання призвела до того, що ви не встигли на пересадку і прибули до кінцевого пункту призначення з затримкою понад 3 години.
  • Перенесення часу вильоту: SAA перенесла виліт на годину або більше раніше без достатнього попереднього повідомлення.

Яку суму компенсації можна отримати від South African Airways?

Розмір встановленої законом компенсації згідно з EU261 та UK261 фіксований і залежить від дальності польоту, а не від ціни квитка. Для відповідних рейсів діють такі категорії:

Дальність польотуКомпенсація EU261Компенсація UK261
До 1 500 км€250£220
1 500 км – 3 500 км (та внутрішньоєвропейські понад 1 500 км)€400£350
Рейси поза межами ЄС/Великобританії понад 3 500 км€600£520

Оскільки дальні рейси між Європою/Великобританією та Південною Африкою перевищують 8 000 км, у разі проблем з ними ви можете розраховувати на максимальну суму — €600 або £520 на особу. Зауважте, що якщо SAA перебронює вас на інший рейс, який прибуває в межах 4 годин від початкового розкладу для далеких рейсів, сума компенсації може бути зменшена на 50% (до €300 або £260).

Для отримання детальної інформації щодо конкретних випадків ознайомтеся з нашими гайдами:

Якщо ваш графік суттєво порушено, почніть перевірку з Trouble Flight сьогодні, щоб дізнатися, на яку суму ви маєте право.

Право на турботу, допомогу та повернення коштів

Окрім фінансової компенсації, пасажири, які застрягли в аеропортах ЄС чи Великобританії, мають право на негайну допомогу, незалежно від причини затримки.

Обов'язок піклування в аеропорту

Коли виліт затримується понад визначений час — 2 години для коротких рейсів, 3 години для середніх та 4 години для дальніх рейсів (понад 3 500 км), — South African Airways зобов'язана надати:

  • Безкоштовне харчування та напої, пропорційні часу очікування.
  • Два безкоштовні дзвінки, повідомлення електронною поштою чи факси.
  • Безкоштовне проживання в готелі та трансфер до нього, якщо знадобиться нічліг.

Повернення вартості квитка та альтернативні варіанти

Якщо рейс затримується на 5 годин і більше, ви маєте право відмовитися від польоту та вимагати повного повернення вартості квитка, а також за потреби — перельоту назад у пункт первинного вильоту. У разі скасування рейсу SAA повинна запропонувати вибір між перемаршрутизацією або повним поверненням коштів протягом 7 днів.

Згода на альтернативний рейс, повернення коштів чи отримання ваучера не анулює ваше право на компенсацію за втрачений час, якщо ви не підписали окрему відмову від своїх прав.

«Виняткові обставини» проти операційних збоїв

Авіакомпанії звільняються від виплати компенсації, якщо доведуть, що збій стався через «виняткові обставини», які неможливо було усунути, навіть якби були вжиті всі розумні заходи. До них належать:

  • Погодні умови, що унеможливлюють безпечний політ.
  • Обмеження з боку служби управління повітряним рухом або закриття повітряного простору.
  • Загрози безпеці або політична нестабільність.

Однак звичайні операційні проблеми не є винятковими обставинами. Нестача екіпажу, технічні несправності, виявлені під час планового обслуговування, програмні помилки чи помилки в розкладі — це відповідальність перевізника. South African Airways несе тягар доведення винятковості обставин на основі оперативних даних.

Чек-лист для пасажирів

Якщо ваш рейс South African Airways було зірвано, виконайте наступні дії, щоб захистити свій запит:

  1. Збережіть усі документи: зберігайте паперові або цифрові копії посадкових талонів, електронних квитків та підтверджень бронювання.
  2. Зафіксуйте час прибуття: відзначте час, коли двері літака відчинилися в кінцевому пункті призначення (саме це юридично вважається часом прибуття).
  3. Вимагайте підтвердження: попросіть персонал аеропорту або представників авіакомпанії надати письмове підтвердження причини затримки чи скасування.
  4. Зберігайте чеки: зберігайте чеки на їжу, напої, таксі чи готель, якщо авіакомпанія не надала допомогу.
  5. Перевірте інформацію про зміну маршруту: якщо ваш рейс було спрямовано в інший аеропорт, зафіксуйте витрати на транспорт та фактичний час прибуття.
  6. Подайте заявку: введіть дані свого рейсу в систему Trouble Flight, щоб перевірити ваше право на компенсацію.

Як Trouble Flight забезпечує отримання виплати

Стягнення компенсації з міжнародного перевізника, такого як South African Airways, може бути складним завданням, особливо з урахуванням нюансів юрисдикції. Trouble Flight бере на себе весь правовий та адміністративний процес від вашого імені.

Ми перевіряємо дані радарів, записи про погоду та повітряний рух, щоб підтвердити причину збою, оскаржуємо безпідставні відмови авіакомпанії та ведемо весь комунікаційний процес до завершення справи. Зніміть із себе клопоти та почніть процес подання заявки через Trouble Flight вже сьогодні.

Часті запитання

Чи підпадають рейси з Південної Африки до Європи під дію EU261?

Якщо рейс вилітає з Південної Африки (наприклад, з Йоганнесбурга) до ЄС і його виконує безпосередньо South African Airways, правила EU261 не діють, оскільки SAA не є авіакомпанією ЄС. Однак, якщо рейс виконує європейський перевізник за код-шерінговою угодою, захист EU261 поширюється.

Який термін подання заявки на компенсацію до South African Airways?

Терміни позовної давності залежать від країни, з якої вилетів ваш рейс. Наприклад, для рейсів із Німеччини термін становить 3 роки з кінця календарного року, в якому стався інцидент, тоді як вильоти з Великобританії дозволяють подавати позови протягом 6 років.

Що робити, якщо South African Airways пропонує ваучер?

Ви не зобов'язані приймати ваучер замість грошової компенсації чи повернення коштів за квиток. Якщо ви все ж прийняли ваучер на перебронювання, переконайтеся, що не підписуєте жодних документів, у яких ви відмовляєтеся від своїх законних прав на фінансову компенсацію згідно з EU261 або UK261.

Наші послуги

Що сталося з вашим рейсом?

Оберіть, що пішло не так. Ми скажемо, скільки вам належить, і самі розберемося з авіакомпанією.

Відгуки

Що кажуть наші клієнти про нас

середня оцінка на основі 155 відгуків
4,85
NB
Norbert B.
Вони значно спростили процес відшкодування збитків. Я радий, що обрав саме вас.
Цей контент був перекладений автоматично
DK
Diar K.
З виплатами все гаразд. Просто я дуже довго чекав на цю компенсацію — 1 рік і 7 місяців. В іншому ви працюєте дуже добре. Я вас не змінюватиму.
Цей контент був перекладений автоматично
VZ
Viorica Z.
Я дуже задоволена, я отримала компенсацію. Чесно кажучи, я навіть не очікувала, що ви будете настільки відповідальними. Дякую.
Цей контент був перекладений автоматично
IP
Iulia P.
Процес був дуже простим, ми отримали відповіді на всі питання, а компенсація була виплачена приблизно за 2 тижні.
Цей контент був перекладений автоматично
FU
Florin U.
Супер, я отримав компенсацію від Wizzair. Рекомендую з упевненістю.
Цей контент був перекладений автоматично
?
Анонімний
Дуже оперативні та серйозні. Дійсно, комісія трохи зависока. У будь-якому разі, дякую.
Цей контент був перекладений автоматично