Nesta página
- Quadro legal para cancelamentos de voos na Irlanda
- Valores de indemnização ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004
- Circunstâncias extraordinárias vs. falhas operacionais da companhia aérea
- Direitos imediatos nos aeroportos irlandeses: assistência e reembolsos
- Principais companhias aéreas a operar na Irlanda
- Lista de verificação de provas para o seu pedido de cancelamento
- Como a Trouble Flight o ajuda a reclamar
- Perguntas frequentes
Se o seu voo foi cancelado no Aeroporto de Dublin, Cork, Shannon, Ireland West Airport Knock ou Kerry, poderá ter direito a uma indemnização estatutária de 250 €, 400 € ou 600 € ao abrigo da lei europeia (Regulamento (CE) n.º 261/2004). Além da compensação monetária, as companhias aéreas que operam na Irlanda são obrigadas a oferecer o reembolso total do bilhete no prazo de sete dias ou um transporte alternativo para o seu destino final, bem como refeições, bebidas e alojamento em hotel, caso precise de pernoitar.
Quando uma companhia aérea cancela um voo com partida de um aeroporto irlandês com menos de 14 dias de antecedência sem uma justificação legal válida, as regras de proteção ao passageiro exigem o pagamento de uma indemnização fixa. A Trouble Flight ajuda os passageiros a navegar pelas complexas regras das companhias aéreas, a verificar os dados do voo e a recuperar o valor que lhe é devido. Pode verificar se a sua viagem se qualifica hoje mesmo através do verificador de pedidos da Trouble Flight.
Quadro legal para cancelamentos de voos na Irlanda
Compreender que lei de direitos dos passageiros protege a sua viagem depende do local de partida do voo e da transportadora operadora:
Voos com partida de aeroportos na República da Irlanda (incluindo Dublin DUB, Cork ORK, Shannon SNN, Knock NOC e Kerry KIR): Totalmente protegidos ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004, independentemente da sede da companhia aérea ou do destino.
Voos com chegada à Irlanda provenientes de fora da UE/EEE: Protegidos pelo Regulamento (CE) n.º 261/2004 se operados por uma companhia aérea com sede na UE (como a Aer Lingus, Ryanair, KLM ou Lufthansa).
Voos com partida da Irlanda do Norte (como Belfast International BFS ou Belfast City BHD): Cobertos ao abrigo do Regulamento UK261 (a versão retida do Regulamento (CE) n.º 261/2004 no Reino Unido).
Quer a sua perturbação envolva um voo cancelado, um voo atrasado ou uma situação de recusa de embarque involuntária, as proteções estatutárias garantem que você não fique a arcar com os custos das perturbações das companhias aéreas.
Valores de indemnização ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004
O montante da indemnização é fixado por lei com base na distância do voo e não no preço que pagou pelo bilhete:
| Distância do voo | Exemplos de rotas | Valor da indemnização |
|---|---|---|
| Até 1.500 km | Dublin para Londres, Manchester, Paris, Amesterdão | 250 € |
| 1.500 km a 3.500 km (ou intracomunitários acima de 1.500 km) | Dublin para Málaga, Roma, Faro, Atenas, Ilhas Canárias | 400 € |
| Mais de 3.500 km (fora da UE) | Dublin para Nova Iorque, Boston, Chicago, Dubai | 600 € |
Períodos de aviso e limites de elegibilidade
O seu direito a uma indemnização fixa depende diretamente de quando a companhia aérea o avisou sobre o cancelamento:
Aviso com 14 dias ou mais de antecedência: Não é devida nenhuma indemnização monetária fixa, mas a companhia aérea deve oferecer-lhe o reembolso total do bilhete ou transporte alternativo.
Aviso entre 7 e 13 dias de antecedência: A indemnização é devida, a menos que a companhia aérea ofereça um novo itinerário com partida não superior a 2 horas antes da partida original e chegada menos de 4 horas após a hora original prevista.
Aviso com menos de 7 dias de antecedência: A indemnização é devida, a menos que o novo itinerário parta não mais de 1 hora antes da hora prevista e chegue menos de 2 horas depois da hora prevista.
Circunstâncias extraordinárias vs. falhas operacionais da companhia aérea
As companhias aéreas atribuem frequentemente os cancelamentos a "circunstâncias extraordinárias" para evitar o pagamento de indemnizações. No entanto, ao abrigo das decisões dos tribunais europeus, uma companhia aérea só está isenta de indemnização se o cancelamento tiver sido causado por eventos alheios ao seu controlo e que não poderiam ter sido evitados, mesmo que todas as medidas razoáveis tivessem sido tomadas.
Circunstâncias extraordinárias genuínas (sem direito a indemnização)
Condições meteorológicas adversas (como grandes tempestades no Atlântico que paralisam as operações aeroportuárias na Irlanda).
Restrições do controlo de tráfego aéreo ou greves regionais do controlo de tráfego aéreo.
Instabilidade política ou encerramento de emergência do espaço aéreo.
Ameaças à segurança ou encerramentos de emergência do aeroporto.
Falhas operacionais da companhia aérea (é devida indemnização)
Falhas técnicas da aeronave, problemas mecânicos ou falhas na manutenção de rotina.
Falta de pessoal da companhia aérea, doença de pilotos ou tripulantes, ou erros de agendamento interno da tripulação.
Greves organizadas pelo próprio pessoal da companhia aérea (pilotos ou tripulação de cabine).
Decisões comerciais, baixo número de reservas de passageiros ou ajustes de rota.
Direitos imediatos nos aeroportos irlandeses: assistência e reembolsos
Quando um voo é cancelado, a companhia aérea operadora tem obrigações legais imediatas de o assistir no aeroporto:
Reencaminhamento ou Reembolso Total: Deve ser-lhe oferecida a escolha entre o reembolso total do custo do bilhete no prazo de 7 dias OU o reencaminhamento para o seu destino final na primeira oportunidade. Se optar pelo reembolso, a obrigação da companhia aérea de prestar assistência termina.
Refeições e bebidas: Se o seu voo de substituição implicar uma espera de 2 ou mais horas, a companhia aérea deve fornecer vales de comida e bebida gratuitos proporcionais ao tempo de espera.
Alojamento em hotel e transferes: Se o seu voo de substituição partir no dia seguinte, a companhia aérea deve fornecer alojamento gratuito em hotel e transporte entre o aeroporto e o hotel.
Acesso a comunicações: Tem direito a 2 chamadas telefónicas, faxes ou e-mails gratuitos.
Se a companhia aérea não prestar assistência e você tiver de pagar do seu próprio bolso, guarde todos os recibos detalhados de comida, bebidas e estadias em hotel. Pode submeter estas despesas para reembolso juntamente com o seu pedido de indemnização estatutária.
Principais companhias aéreas a operar na Irlanda
Quer tenha voado com a transportadora nacional da Irlanda, a Aer Lingus, companhias aéreas de baixo custo ou companhias internacionais, as proteções estatutárias aplicam-se igualmente a todas as transportadoras operadoras:
Ryanair: Com sede em Dublin e operando rotas extensas pela Europa. Saiba mais sobre voos cancelados da Ryanair ou opções específicas para indemnização por voo cancelado da Ryanair.
KLM: Liga os aeroportos irlandeses a Amesterdão Schiphol e a outros hubs internacionais. Veja os direitos para um voo cancelado da KLM.
Lufthansa: Opera rotas principais de Dublin para Frankfurt e Munique. Leia sobre os direitos em caso de voo cancelado da Lufthansa.
Wizz Air: Liga a Irlanda a destinos na Europa Central e de Leste. Leia a orientação sobre voos cancelados da Wizz Air.
Vueling: Opera voos sazonais da Irlanda para Espanha. Verifique as opções para voo cancelado da Vueling.
Lista de verificação de provas para o seu pedido de cancelamento
Para apoiar o seu pedido de indemnização, guarde a seguinte documentação antes de sair do aeroporto ou de apagar os e-mails da viagem:
Confirmação da reserva com números de voo, datas e dados do passageiro.
Cartões de embarque ou bilhetes eletrónicos de todos os segmentos da viagem afetados.
Aviso por escrito, SMS ou e-mail da companhia aérea confirmando o motivo do cancelamento.
Recibos de despesas incorridas devido ao cancelamento (comida, alojamento, transporte local).
Detalhes do transporte alternativo oferecido, incluindo as horas reais de chegada ao seu destino final.
Como a Trouble Flight o ajuda a reclamar
As companhias aéreas rejeitam frequentemente pedidos de indemnização válidos utilizando defesas legais genéricas ou jargão técnico complexo. A Trouble Flight elimina estas barreiras ao verificar a telemetria do voo, relatórios meteorológicos, registos de gestão de tráfego aéreo e precedentes judiciais para fazer valer os seus direitos.
Verificação instantânea de elegibilidade: Submeta os detalhes do seu voo online para verificar o estado do seu pedido em poucos minutos.
Gestão total do processo: A Trouble Flight trata de toda a correspondência legal, verificação de provas e aplicação da lei.
Zero complicações: Evite esperar ao telefone ou navegar por procedimentos de disputa complexos das companhias aéreas.
Pronto para fazer valer os seus direitos? Verifique a sua viagem hoje mesmo utilizando o verificador de pedidos da Trouble Flight.
Perguntas frequentes
Posso pedir indemnização se o meu voo na Irlanda foi cancelado devido ao mau tempo?
Se o mau tempo extremo forçou o encerramento de aeroportos ou paragens no solo do controlo de tráfego aéreo, isso é classificado como uma circunstância extraordinária, o que significa que a indemnização monetária fixa não é devida. No entanto, a companhia aérea deve continuar a oferecer-lhe a escolha entre um reembolso total ou transporte alternativo, juntamente com refeições gratuitas e alojamento em hotel enquanto espera. Se outros voos operaram normalmente e a companhia aérea cancelou devido a decisões operacionais durante o mau tempo, a indemnização pode ainda ser devida.
Quanto tempo tenho para apresentar um pedido de cancelamento de voo na Irlanda?
Na República da Irlanda, ao abrigo do estatuto de limitações para quebra de contrato, os passageiros têm até 6 anos a partir da data da perturbação para submeter um pedido de indemnização por cancelamento de voo.
O que acontece se perdi um voo de ligação devido a um cancelamento na Irlanda?
Se toda a sua viagem foi reservada sob uma única reserva e o cancelamento do seu primeiro voo causou a sua chegada ao destino final com 3 ou mais horas de atraso, pode pedir indemnização com base na distância total da viagem. Analise as suas opções para um voo de ligação perdido.
Tenho de aceitar um voucher em vez de um reembolso em dinheiro?
Não. Ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004, tem o direito legal estrito de receber um reembolso total em dinheiro ou transferência bancária no prazo de 7 dias. Não é obrigado a aceitar vouchers de viagem ou crédito na loja.



