Այս էջում
- Ե՞րբ է EU261-ը տարածվում Համբուրգում չեղարկված չվերթի վրա
- Որքա՞ն փոխհատուցում կարող եք պահանջել Համբուրգում չեղարկման համար
- Չեղարկման մասին ծանուցման 14-օրյա կանոնը
- Ձեր հիմնարար իրավունքները. վերադարձ, այլընտրանքային երթուղի և աջակցություն
- Արտակարգ հանգամանքներ. ե՞րբ են ավիաընկերություններն ազատվում վճարումներից
- Ի՞նչ ապացույցներ պետք է պահել ձեր հայցի համար
- Որքա՞ն ժամանակ ունեք Գերմանիայում փոխհատուցում պահանջելու համար
- Սկսեք Համբուրգում չեղարկման հայցը Trouble Flight-ի հետ
- Հաճախակի տրվող հարցեր
Եթե ձեր չվերթը Համբուրգի օդանավակայանում (HAM) կամ Համբուրգ ուղղության վրա չեղարկվել է, ապա Regulation (EC) No 261/2004 կանոնակարգի համաձայն՝ դուք կարող եք իրավունք ունենալ ստանալու մինչև €600 չափով դրամական փոխհատուցում յուրաքանչյուր ուղևորի համար: Ֆինանսական փոխհատուցումից բացի, եվրոպական օրենսդրությունը երաշխավորում է ձեզ տոմսի գումարի լիարժեք վերադարձի կամ այլընտրանքային չվերթի ընտրության հնարավորություն, ինչպես նաև սննդի և հյուրանոցային կացության տրամադրում, եթե հայտնվել եք անելանելի վիճակում: Trouble Flight-ը պարզեցնում է գործընթացը՝ վերլուծելով ձեր չվերթի տվյալները, պարզելով ավիաընկերության պատասխանատվությունը և ստանձնելով փոխհատուցման հայցի ողջ գործընթացը ձեր փոխարեն:
Անկախ նրանից, թե դուք Համբուրգից պետք է մեկնեիք Lufthansa, Ryanair, KLM, Wizz Air ավիաընկերություններով կամ որևէ այլ օպերատորով, ձեր իրավական պաշտպանությունը մնում է ուժի մեջ: Եթե ձեր ճամփորդական ծրագրերը խափանվել են չեղարկված չվերթի պատճառով, դուք կարող եք անմիջապես ստուգել ձեր փոխհատուցման իրավունքը Trouble Flight-ի փոխհատուցումը ստուգող գործիքի միջոցով:
Ե՞րբ է EU261-ը տարածվում Համբուրգում չեղարկված չվերթի վրա
Համբուրգի օդանավակայանը (HAM) գտնվում է Գերմանիայում՝ ԵՄ անդամ պետությունում: Սա նշանակում է, որ օդային ուղևորների եվրոպական իրավունքները՝ Regulation (EC) No 261/2004 կանոնակարգի համաձայն, ուղղակիորեն պաշտպանում են օդանավակայանով ճամփորդող ուղևորներին: Պաշտպանությունը հիմնականում կախված է նրանից, թե որտեղից է մեկնել ձեր չվերթը և որ ավիաընկերությունն է իրականացրել այն.
- Մեկնում Համբուրգի օդանավակայանից. Համբուրգից մեկնող յուրաքանչյուր չվերթ ենթակա է EU261 կանոններին՝ անկախ այն բանից, թե ավիաընկերությունը գրանցված է ԵՄ-ում, Մեծ Բրիտանիայում, թե երրորդ երկրում:
- Ժամանում Համբուրգ ԵՄ-ից դուրս գտնվող վայրերից. Եթե ձեր չվերթը սկսվել է Եվրոպական միության, Իսլանդիայի, Նորվեգիայի կամ Շվեյցարիայի սահմաններից դուրս և վայրէջք է կատարել Համբուրգում, EU261-ը կիրառվում է միայն այն դեպքում, եթե չվերթն իրականացվել է ԵՄ լիցենզիա ունեցող ավիաընկերության կողմից:
- Չվերթների փոխանցում (connecting flights). Եթե Համբուրգում չեղարկման հետևանքով դուք բաց եք թողել հաջորդ չվերթը՝ նույն ամրագրման կոդով, ապա ձեր ամբողջ ուղևորությունը դիտարկվում է որպես մեկ միասնական չվերթ՝ վերջնական նպատակակետ ժամանելու ժամանակը որոշելու համար: Իմացեք ավելին բաց թողնված փոխանցումային չվերթի դեպքում ձեր իրավունքների մասին:
Որքա՞ն փոխհատուցում կարող եք պահանջել Համբուրգում չեղարկման համար
Regulation (EC) No 261/2004-ով սահմանված փոխհատուցումը հաստատագրված է օրենքով և հաշվարկվում է ոչ թե ձեր տոմսի գնից, այլ ամբողջ պլանավորված ուղևորության հեռավորությունից: Համապատասխան չեղարկումների դեպքում վճարման չափերը բաժանված են երեք խմբի.
- €250՝ մինչև 1,500 կմ հեռավորության բոլոր չվերթների համար (օրինակ՝ Համբուրգից Լոնդոն, Մյունխեն, Փարիզ կամ Կոպենհագեն):
- €400՝ ԵՄ տարածքում 1,500 կմ-ից ավելի չվերթների և ԵՄ-ից դուրս 1,500-3,500 կմ միջակայքում գտնվող բոլոր այլ չվերթների համար (օրինակ՝ Համբուրգից Պալմա դե Մալյորկա, Մադրիդ, Աթենք կամ Ստամբուլ):
- €600՝ ԵՄ-ից դուրս գտնվող 3,500 կմ-ից ավելի հեռավորության չվերթների համար (օրինակ՝ Համբուրգից Դուբայ կամ Նյու Յորք):
Նշում երկար հեռավորության եվրոպական չվերթների մասին. EU261-ի համաձայն՝ Եվրոպական միության ներսում իրականացվող բոլոր չվերթների փոխհատուցումը սահմանափակված է €400-ով, նույնիսկ եթե հեռավորությունը գերազանցում է 3,500 կմ-ը (օրինակ՝ Համբուրգը ԵՄ հեռավոր տարածքներին կապող չվերթների դեպքում):
Չեղարկման մասին ծանուցման 14-օրյա կանոնը
Ավիաընկերության կողմից ֆինանսական փոխհատուցում վճարելու պարտավորությունը կախված է նրանից, թե երբ եք դուք ծանուցվել չեղարկման մասին՝ մեկնելու նախատեսված օրվանից առաջ.
- Մեկնումից 14 օրից ավելի առաջ. Ավիաընկերությունը պարտավոր չէ փոխհատուցում վճարել, սակայն պարտավոր է առաջարկել տոմսի լիարժեք վերադարձ կամ այլընտրանքային չվերթ դեպի ձեր նպատակակետ:
- Մեկնումից 7-13 օր առաջ. Փոխհատուցում պահանջվում է, եթե ավիաընկերությունը ձեզ չի վերաամրագրել այնպիսի չվերթի, որը մեկնում է բնօրինակ չվերթից ոչ շուտ, քան 2 ժամ առաջ և ժամանում ոչ ուշ, քան 4 ժամ հետո:
- Մեկնումից 7 օրից պակաս ժամանակ առաջ. Փոխհատուցում պահանջվում է, եթե վերաամրագրված չվերթը մեկնում է բնօրինակ չվերթից ոչ շուտ, քան 1 ժամ առաջ և ժամանում ոչ ուշ, քան 2 ժամ հետո:
Եթե ձեր չեղարկումը համապատասխանում է այս չափանիշներին և պայմանավորված է եղել ավիաընկերության վերահսկողության տակ գտնվող գործառնական գործոններով, կարող եք սկսել ձեր պահանջը Trouble Flight-ի հետ՝ փոխհատուցումը ստանալու համար:
Ձեր հիմնարար իրավունքները. վերադարձ, այլընտրանքային երթուղի և աջակցություն
Դրամական փոխհատուցումը տարբերվում է խնամքի և տոմսի վերադարձի ձեր անհապաղ օրինական իրավունքներից: Եթե Համբուրգից ձեր չվերթը չեղարկվել է, ապա ավիաընկերությունը պարտավոր է տրամադրել ձեզ հստակ միջոցներ Regulation (EC) No 261/2004 կանոնակարգի 8-րդ և 9-րդ հոդվածների համաձայն՝
1. Տոմսի գումարի վերադարձ կամ այլընտրանքային փոխադրում
Ձեզ պետք է առաջարկվի ընտրություն երեք տարբերակներից.
- Տոմսի ամբողջական արժեքի վերադարձ չիրականացված բոլոր հատվածների համար (և իրականացված հատվածների համար, որոնք այլևս նպատակ չունեն ձեր սկզբնական պլանի համաձայն), որը պետք է վճարվի յոթ օրվա ընթացքում:
- Այլընտրանքային երթուղի դեպի ձեր վերջնական նպատակակետ հնարավորինս շուտ՝ համեմատելի պայմաններով:
- Այլընտրանքային երթուղի ձեր նախընտրած ավելի ուշ ժամկետում՝ ազատ տեղերի առկայության դեպքում:
2. Համբուրգի օդանավակայանում խնամքի իրավունք
Մինչ դուք սպասում եք Համբուրգի օդանավակայանում փոխարինող չվերթին, ավիաընկերությունը պարտավոր է անվճար աջակցություն ցուցաբերել՝ անկախ չեղարկման պատճառից.
- Սննդի և ըմպելիքի կտրոններ՝ համապատասխան ձեր սպասման ժամանակին:
- Երկու անվճար հեռախոսազանգի, էլեկտրոնային նամակի կամ ֆաքսի հնարավորություն:
- Անվճար հյուրանոցային կացություն և տրանսֆեր օդանավակայանից հյուրանոց, եթե գիշերակաց է անհրաժեշտ:
Եթե օդանավակայանի աշխատակիցները չեն տրամադրում սպասարկման կտրոններ, պահպանեք ձեր ծախսերի մասին մանրամասն անդորրագրերը: Դրանք կարող եք ներկայացնել փոխհատուցման համար:
Արտակարգ հանգամանքներ. ե՞րբ են ավիաընկերություններն ազատվում վճարումներից
Ավիաընկերությունները պարտավոր չեն վճարել դրամական փոխհատուցում, եթե կարողանան ապացուցել, որ չեղարկումը պայմանավորված է եղել արտակարգ հանգամանքներով, որոնք հնարավոր չէր լինի խուսափել, նույնիսկ եթե ձեռնարկված լինեին բոլոր ողջամիտ միջոցները: Սակայն, արտակարգ հանգամանքները ավիաընկերությանը չեն ազատում խնամք, սնունդ կամ տոմսի գումարի վերադարձ տրամադրելու պարտավորությունից:
| Չեղարկման պատճառը | Փոխհատուցման ենթակա՞ է | Խնամքի և վերադարձի ենթակա՞ է |
|---|---|---|
| Ծայրահեղ եղանակային պայմաններ (մառախուղ, ձնաբուք ՀԱՄ-ում) | Ոչ (Արտակարգ) | Այո |
| Օդային երթևեկության սահմանափակումներ | Ոչ (Արտակարգ) | Այո |
| Օդանավակայանի անվտանգության կամ կարգավարների գործադուլ | Ոչ (Արտակարգ) | Այո |
| Սովորական սպասարկման ժամանակ հայտնաբերված տեխնիկական անսարքություններ | Այո (Ավիաընկերության մեղքով) | Այո |
| Գործառնական խնդիրներ կամ անձնակազմի անբավարարություն | Այո (Ավիաընկերության մեղքով) | Այո |
| Ավիաընկերության օդաչուների կամ անձնակազմի գործադուլ | Այո (Ավիաընկերության մեղքով) | Այո |
Ավիաընկերությունները հաճախ չեղարկումները վերագրում են արտակարգ հանգամանքների, նույնիսկ երբ տեխնիկական խափանումները կամ կադրային հարցերը կանխարգելելի էին: Եթե ձեր հայցը մերժվել է ավիաընկերության կողմից, թույլ տվեք Trouble Flight-ին ուսումնասիրել ձեր չվերթը՝ պարզելու, թե արդյոք այդ իրավական պաշտպանությունը հիմնավոր է:
Ի՞նչ ապացույցներ պետք է պահել ձեր հայցի համար
Որպեսզի ձեր հայցը սահուն ընթանա, Համբուրգի օդանավակայանում չեղարկումից անմիջապես հետո հավաքեք և պահեք հետևյալ փաստաթղթերը.
- Ամրագրման փաստաթղթեր. Էլեկտրոնային տոմս, ամրագրման կոդ (PNR) և նստեցման կտրոններ:
- Չեղարկման գրառումներ. Ցանկացած SMS, էլեկտրոնային նամակ կամ գրավոր ծանուցում ավիաընկերությունից՝ հաստատող չեղարկումը և դրա պատճառը:
- Այլընտրանքային չվերթի տվյալներ. Նստեցման կտրոններ կամ տոմսի հաստատումներ ցանկացած վերաամրագրված չվերթի համար՝ նշելով ձեր իրական ժամանումը վերջնական նպատակակետ:
- Անդորրագրեր. Սննդի, տեղական տրանսպորտի կամ սպասման ընթացքում կատարված կացության ծախսերի անդորրագրերը:
Որքա՞ն ժամանակ ունեք Գերմանիայում փոխհատուցում պահանջելու համար
Գերմանիայում EU261 փոխհատուցման հայց ներկայացնելու օրինական ժամկետը սահմանվում է Գերմանիայի քաղաքացիական օրենսգրքի (BGB) 195-րդ հոդվածով: Ուղևորներն ունեն երեք տարի՝ փոխհատուցում պահանջելու համար: Այս ժամկետը սկսվում է այն օրացուցային տարվա ավարտից, երբ տեղի է ունեցել չեղարկումը: Օրինակ, եթե Համբուրգից ձեր չվերթը չեղարկվել է 2024 թվականի հունիսին, դուք ունեք մինչև 2027 թվականի դեկտեմբերի 31-ը՝ ձեր հայցը ներկայացնելու համար:
Սկսեք Համբուրգում չեղարկման հայցը Trouble Flight-ի հետ
Ավիաընկերությունների արձագանքները, իրավական նրբությունները և եղանակային հաշվետվությունները նավարկելը կարող է հիասթափեցնող լինել: Trouble Flight-ը հոգում է ձեր փոխհատուցման ամբողջ գործընթացը՝ պաշտոնական տվյալների ստուգումից մինչև օրենքը խախտող ավիաընկերությունների դեմ իրավական գործողություններ ձեռնարկելը:
Եթե ձեր չվերթը Համբուրգում չեղարկվել է, տրամադրեք երկու րոպե՝ ձեր իրավունքները ստուգելու համար: Ներկայացրեք ձեր հայցի մանրամասները Trouble Flight-ին այսօր և թույլ տվեք մեր ավիացիոն մասնագետներին ստանալ ձեզ հասանելի փոխհատուցումը:
Հաճախակի տրվող հարցեր
Ի՞նչ անել, եթե Համբուրգից իմ չվերթը չեղարկվել է գործադուլի պատճառով:
Կախված է նրանից, թե ով է գործադուլ անում: Օդանավակայանի անվտանգության աշխատակիցների, կարգավարների կամ երրորդ կողմի աշխատակիցների գործադուլները սովորաբար համարվում են արտակարգ հանգամանքներ: Սակայն, ավիաընկերության սեփական աշխատակիցների՝ օդաչուների, անձնակազմի կամ տեխնիկական մասնագետների գործադուլները համարվում են ներքին գործառնական հարցեր: ԵՄ արդարադատության դատարանի նախադեպի համաձայն՝ ներքին գործադուլները ավիաընկերությանը չեն ազատում EU261 փոխհատուցում վճարելու պարտավորությունից:
Կարո՞ղ եմ փոխհատուցում պահանջել, եթե Համբուրգից ինձ այլընտրանքային գնացքի տոմս են առաջարկել:
Այո, եթե վերաամրագրված գնացքը կամ չվերթը ձեր վերջնական նպատակակետ է հասել նախնական պլանավորվածից զգալիորեն ուշ, կամ եթե ձեզ ծանուցել են մեկնումից 14 օրից պակաս ժամանակ առաջ: Այլընտրանքային տրանսպորտ ստանալը ավտոմատ կերպով չի զրկում ձեզ EU261 ֆինանսական փոխհատուցման իրավունքից:
Ի՞նչ անել, եթե չեղարկումից առաջ իմ չվերթը ուշացել էր:
Եթե մեկնումը Համբուրգի օդանավակայանում բազմիցս ուշացել է, նախքան ավիաընկերության կողմից պաշտոնապես չեղարկվելը, իրավիճակը դիտարկվում է որպես չեղարկում EU261-ի համաձայն: Փոխհատուցման իրավունքը գնահատվում է չեղարկման ծանուցման և փոխարինող տրանսպորտով ձեր ժամանման ժամանակի հիման վրա: Դուք կարող եք նաև ուսումնասիրել ձեր իրավունքները ուշացած չվերթի դեպքում, եթե ձեր բնօրինակ ինքնաթիռը վերջնականում ժամանել է զգալի ուշացումով:
Ի՞նչ անել, եթե Համբուրգում գերամրագրման (overbooking) պատճառով ինձ մերժել են նստեցումը:
Եթե ավիաընկերությունը չեղարկում է ձեր տեղը կամ մերժում է նստեցումը, քանի որ չվերթը գերամրագրված է եղել, դուք պաշտպանված եք առանձին կանոններով: Դուք կարող եք ավելին իմանալ ձեր տարբերակների մասին գերամրագրված չվերթի կամ ոչ կամավոր նստեցման մերժման դեպքում:





