Այս էջում
- Ե՞րբ կարող եք փոխհատուցում պահանջել South African Airways-ից
- Որքա՞ն փոխհատուցում կարող եք պահանջել South African Airways-ից
- Խնամքի իրավունք, օգնություն և տոմսերի վերադարձ
- Արտակարգ հանգամանքներն ընդդեմ օպերացիոն խափանումների
- Գործնական քայլեր տուժած ուղևորների համար
- Ինչպե՞ս է Trouble Flight-ն ապահովում ձեր փոխհատուցումը
- Հաճախակի տրվող հարցեր
Եթե ձեր South African Airways չվերթը խաթարվել է երկարատև ուշացման, անսպասելի չեղարկման կամ տոմսերի ավելավաճառքի պատճառով, դուք կարող եք իրավունք ունենալ ստանալու մինչև €600 (կամ £520 Մեծ Բրիտանիայում) չափով դրամական փոխհատուցում յուրաքանչյուր ուղևորի համար: Թեև South African Airways-ը (IATA կոդը՝ SA) ոչ եվրոպական ավիաընկերություն է և հիմնված է Յոհաննեսբուրգում, ուղևորների պաշտպանության խիստ միջազգային օրենքները, ինչպիսիք են (EC) թիվ 261/2004 կանոնակարգը և UK261-ը, տարածվում են եվրոպական և բրիտանական օդանավակայաններից մեկնող չվերթների վրա:
Ձեր չվերթի համապատասխանությունը կախված է մեկնման օդանավակայանից, ավիափոխադրողից և նպատակակետ ժամանման ուշացման ընդհանուր ժամանակից: Trouble Flight-ը մասնագիտացած է ձեր ուսերից բեռը վերցնելու, իրավաբանական գործընթացները կառավարելու և ավիաընկերություններին պատասխանատվության ենթարկելու հարցում: Ստուգեք ձեր իրավունքը րոպեների ընթացքում՝ օգտվելով Trouble Flight-ի փոխհատուցման պահանջի գործիքից:
Ե՞րբ կարող եք փոխհատուցում պահանջել South African Airways-ից
Քանի որ South African Airways-ը գրանցված է Հարավային Աֆրիկայում, ուղևորների իրավունքների կանոնները խստորեն կիրառվում են՝ ելնելով նրանից, թե որտեղից է սկսվում ձեր ճանապարհորդությունը և որ կազմակերպությունն է շահագործում ինքնաթիռը:
ԵՄ 261/2004 կանոնակարգի և բրիտանական UK261-ի կանոնների համաձայն՝ օրենքով սահմանված դրամական փոխհատուցման իրավունքը կախված է իրավասության հիմնական չափանիշներից.
- ԵՄ, ԵՏՄ, Շվեյցարիայի կամ Մեծ Բրիտանիայի օդանավակայաններից մեկնող չվերթներ. Ամբողջությամբ պաշտպանված են եվրոպական և բրիտանական օրենսդրությամբ, նույնիսկ եթե South African Airways-ը ոչ եՄ ավիափոխադրող է: Օրինակ՝ Ֆրանկֆուրտից կամ Լոնդոնի Հիթրոու օդանավակայանից South African Airways-ի կողմից իրականացվող չվերթը ենթակա է այս կանոններին:
- Եվրոպայից դուրս (օրինակ՝ Հարավային Աֆրիկայից) դեպի Եվրոպա մեկնող չվերթներ. Ոչ եվրոպական օդանավակայաններից (օրինակ՝ Յոհաննեսբուրգից դեպի Լոնդոն կամ Մյունխեն) South African Airways-ի կողմից անմիջականորեն իրականացվող չվերթները չեն կարգավորվում EU261 կամ UK261 կանոնակարգերով: Այնուամենայնիվ, եթե ձեր տոմսը տրամադրվել է South African Airways-ի կողմից, բայց չվերթը փաստացի իրականացվել է եվրոպական ավիափոխադրողի կողմից (օրինակ՝ Lufthansa կամ British Airways)՝ համատեղ չվերթների (codeshare) պայմանագրի շրջանակներում, ապա ուղևորների պաշտպանության կանոնակարգերը կիրառելի են:
Այս կանոնակարգերի համաձայն՝ դուք կարող եք դրամական փոխհատուցում պահանջել չվերթների հետ կապված մի շարք խնդիրների դեպքում՝
- Չվերթի ուշացում. Եթե ձեր չվերթը ժամանում է վերջնական նպատակակետ նախատեսված ժամանակից 3 ժամ կամ ավելի ուշացումով:
- Չվերթի չեղարկում. SAA-ն չեղարկում է ձեր չվերթը մեկնելուց 14 օր առաջ՝ առանց համարժեք վերահաստատման առաջարկի:
- Ինքնաթիռ նստելու մերժում և տոմսերի ավելավաճառք. Ձեզ հարկադրաբար մերժում են նստել ինքնաթիռ՝ տոմսերի ավելավաճառքի պատճառով:
- Փոխանցումային չվերթի բացթողում. Միևնույն ամրագրման մեջ ներառված նախորդ չվերթի ուշացման պատճառով դուք բաց եք թողնում հաջորդը և վերջնական նպատակակետ եք հասնում 3+ ժամ ուշացումով:
- Չվերթի ժամանակացույցի փոփոխություն. SAA-ն մեկնման ժամը առաջ է տեղափոխում ավելի քան մեկ ժամով՝ առանց պատշաճ նախազգուշացման:
Որքա՞ն փոխհատուցում կարող եք պահանջել South African Airways-ից
EU261-ի և UK261-ի համաձայն՝ օրենքով սահմանված փոխհատուցման գումարները ֆիքսված են՝ կախված թռիչքի հեռավորությունից, այլ ոչ թե ձեր տոմսի գնից: Համապատասխան չվերթների դեպքում փոխհատուցման չափերն են՝
| Թռիչքի հեռավորություն | EU261 փոխհատուցում | UK261 փոխհատուցում |
|---|---|---|
| Մինչև 1,500 կմ | €250 | £220 |
| 1,500 կմ-ից 3,500 կմ (և ԵՄ ներսում > 1,500 կմ) | €400 | £350 |
| ԵՄ/Մեծ Բրիտանիայից դուրս՝ 3,500 կմ-ից ավելի | €600 | £520 |
Քանի որ Եվրոպան կամ Մեծ Բրիտանիան Հարավային Աֆրիկային կապող երկարաժամկետ երթուղիները գերազանցում են 8,000 կմ-ը, խաթարված չվերթները ենթակա են ամենաբարձր փոխհատուցման՝ €600 կամ £520 յուրաքանչյուր ուղևորի համար: Նկատի ունեցեք, որ եթե SAA-ն ձեզ տեղափոխում է այլ չվերթով, որը հասնում է նպատակակետ նախատեսված ժամանակից 4 ժամվա ընթացքում, փոխհատուցումը կարող է կրճատվել 50%-ով (մինչև €300 կամ £260):
Կոնկրետ խնդիրների վերաբերյալ մանրամասն ուղեցույցներ գտեք այստեղ.
- South African Airways-ի չվերթի չեղարկում – Ինչ անել և ինչպես ստանալ ձեզ հասանելիքը
- South African Airways-ի չվերթի ուշացում – Ձեր իրավունքները խնդիրների դեպքում
- South African Airways-ի տոմսերի ավելավաճառք. Ինչ անել, երբ ձեր տեղը հանկարծակի վերանում է
Եթե դուք բախվել եք չվերթի լուրջ խափանման, սկսեք ձեր դիմումը Trouble Flight-ի հետ՝ պարզելու, թե ինչ գումար է ձեզ հասանելի:
Խնամքի իրավունք, օգնություն և տոմսերի վերադարձ
Բացի ֆիքսված դրամական փոխհատուցումից, եվրոպական կամ բրիտանական օդանավակայաններում մնացած ուղևորներն ունեն խնամքի անհապաղ օրինական իրավունքներ՝ անկախ խափանման պատճառից:
Օդանավակայանում խնամքի պարտավորություն
Երբ ձեր մեկնումը ուշանում է որոշակի ժամանակային շեմերից ավելի՝ 2 ժամ կարճատև, 3 ժամ միջին և 4 ժամ 3,500 կմ-ից ավելի երկարատև չվերթների դեպքում, South African Airways-ը պարտավոր է տրամադրել՝
- Անվճար սնունդ և ըմպելիքներ՝ սպասման ժամանակին համապատասխան:
- Երկու անվճար հեռախոսազանգ, հաղորդագրություն կամ էլ-նամակ:
- Անվճար հյուրանոցային կացարան և տեղափոխում, եթե գիշերակաց է անհրաժեշտ:
Տոմսերի վերադարձ և այլընտրանքային տրանսպորտ
Եթե ձեր չվերթի մեկնումը ուշանում է 5 ժամ կամ ավելի, դուք իրավունք ունեք հրաժարվելու ճանապարհորդությունից և պահանջելու տոմսի ամբողջական վերադարձ, ինչպես նաև վերադարձ դեպի մեկնման սկզբնական կետ: Եթե չվերթը չեղարկվել է, SAA-ն պարտավոր է առաջարկել կամ վերաերթուղավորում դեպի ձեր նպատակակետ, կամ տոմսի ամբողջական վերադարձ՝ 7 օրվա ընթացքում:
Այլընտրանքային չվերթի, վերադարձի կամ վաուչերի ընդունումը չի զրկում ձեզ կորցրած ժամանակի համար փոխհատուցում պահանջելու օրինական իրավունքից, պայմանով, որ դուք չեք ստորագրել ձեր իրավունքներից հրաժարվելու մասին որևէ պաշտոնական համաձայնագիր:
Արտակարգ հանգամանքներն ընդդեմ օպերացիոն խափանումների
Ավիաընկերությունները ազատվում են փոխհատուցում վճարելուց, եթե կարողանան ապացուցել, որ խափանումը պայմանավորված է արտակարգ հանգամանքներով, որոնք հնարավոր չէր կանխել, նույնիսկ եթե ձեռնարկված լինեին բոլոր խելամիտ միջոցները: Օրինական արտակարգ հանգամանքների օրինակներ են՝
- Եղանակային ծանր պայմաններ, որոնք թռիչքը դարձնում են վտանգավոր:
- Օդային երթևեկության կառավարման սահմանափակումներ կամ անսպասելի օդային տարածքի փակում:
- Անվտանգության սպառնալիքներ կամ քաղաքական անկայունություն:
Սակայն, սովորական օպերացիոն խնդիրները արտակարգ հանգամանքներ չեն: Անձնակազմի անբավարարությունը, տեխնիկական անսարքությունները, ծրագրային խափանումները և ժամանակացույցի սխալները ավիաընկերության պատասխանատվության տիրույթում են: South African Airways-ը կրում է իրավական ապացուցման բեռը՝ արտակարգ հանգամանքների մասին ցանկացած պնդում հիմնավորելու համար:
Գործնական քայլեր տուժած ուղևորների համար
Եթե South African Airways-ով թռչելիս խնդիրների եք հանդիպել, հետևեք այս քայլերին՝ ձեր պահանջը պաշտպանելու համար.
- Պահեք բոլոր ճամփորդական փաստաթղթերը. Պահպանեք նստեցման կտրոնների, էլեկտրոնային տոմսերի և ամրագրման հաստատումների պատճենները:
- Արձանագրեք ժամանման ժամանակը. Նշեք ճշգրիտ ժամանակը, երբ ինքնաթիռի դռները բացվել են վերջնական նպատակակետում (սա ժամանման ժամանակի օրենքով սահմանված սահմանումն է):
- Պահանջեք գրավոր ապացույց. Օդանավակայանի աշխատակիցներից պահանջեք գրավոր հաստատում ուշացման կամ չեղարկման պատճառի վերաբերյալ:
- Պահպանեք ծախսերի անդորրագրերը. Պահեք սննդի, ըմպելիքների, տեղական տրանսպորտի կամ կացարանի համար վճարված անդորրագրերը, եթե ավիաընկերությունը չի ապահովել խնամք:
- Ստուգեք չվերթի ուղղափոխումը. Եթե ձեր չվերթը ուղղափոխվել է այլ օդանավակայան, պահպանեք ձեր տեղափոխման և վերջնական ժամանման ժամանակի գրառումները:
- Ներկայացրեք ձեր պահանջը. Մուտքագրեք ձեր տվյալները Trouble Flight-ի պարզ համակարգ՝ ձեր փոխհատուցման իրավունքը ստուգելու համար:
Ինչպե՞ս է Trouble Flight-ն ապահովում ձեր փոխհատուցումը
South African Airways-ի պես միջազգային ավիափոխադրողի դեմ պահանջ ներկայացնելը կարող է բարդ լինել, հատկապես իրավասությունների և ավիաընկերության պաշտպանական մեխանիզմների նրբությունները հաշվի առնելիս: Trouble Flight-ը ստանձնում է ամբողջ իրավաբանական և վարչական գործընթացը ձեր անունից:
Մենք վերլուծում ենք թռիչքների տվյալները, եղանակային գրառումները և օդային երթևեկության տեղեկատվությունը՝ ստուգելու ձեր խափանման ճշգրիտ պատճառը, մարտահրավեր նետելու ավիաընկերության անհիմն մերժումներին և կառավարելու ամբողջ հաղորդակցությունը մինչև դրական լուծում: Հեշտացրեք ձեր պահանջի գործընթացը և սկսեք այն Trouble Flight-ի միջոցով այսօր:
Հաճախակի տրվող հարցեր
Արդյո՞ք Հարավային Աֆրիկայից դեպի Եվրոպա մեկնող չվերթները ենթակա են EU261-ի:
Եթե ձեր չվերթը մեկնում է Հարավային Աֆրիկայից (օրինակ՝ Յոհաննեսբուրգից) դեպի ԵՄ և իրականացվում է անմիջապես South African Airways-ի կողմից, EU261-ը չի կիրառվում, քանի որ SAA-ն ոչ ԵՄ ավիափոխադրող է: Այնուամենայնիվ, եթե չվերթը իրականացվել է ԵՄ ավիափոխադրողի կողմից համատեղ չվերթների պայմանագրի շրջանակներում, EU261-ի պաշտպանությունը գործում է:
Ո՞րն է South African Airways-ից փոխհատուցում պահանջելու վերջնաժամկետը:
Վաղեմության ժամկետները կախված են այն երկրից, որտեղից մեկնել է ձեր չվերթը: Օրինակ՝ Գերմանիայից մեկնող չվերթների դեպքում պահանջների վաղեմության ժամկետը սովորաբար 3 տարի է՝ սկսած այն տարվա վերջից, երբ տեղի է ունեցել թռիչքը, իսկ Մեծ Բրիտանիայից մեկնումների դեպքում՝ մինչև 6 տարի:
Ի՞նչ անել, եթե South African Airways-ը առաջարկում է ճամփորդական վաուչեր:
Դուք պարտավոր չեք ընդունել ճամփորդական վաուչեր՝ դրամական փոխհատուցման կամ տոմսի ամբողջական վերադարձի փոխարեն: Եթե ընդունում եք վաուչեր, համոզվեք, որ չեք ստորագրում որևէ համաձայնագիր, որը հրաժարվում է EU261-ի կամ UK261-ի շրջանակներում ձեր օրինական դրամական փոխհատուցման իրավունքներից:

South African Airways




