Ezen az oldalon
- Mikor vonatkozik az uniós jog a máltai járattörlésekre?
- Választási lehetőségek: teljes visszatérítés vagy átfoglalás
- Ellátáshoz való jog a máltai repülőtéren
- Mekkora kártérítés jár egy törölt járat után?
- Rendkívüli körülmények kontra légitársasági működési hibák
- Egyéb, uniós jog által fedezett fennakadások
- Ellenőrző lista máltai kártérítési igényéhez
- Gyakran ismételt kérdések
Amennyiben a Máltai Nemzetközi Repülőtéren (MLA), vagy európai légitársasággal Máltára utazva törölték a járatát, nem kell belenyugodnia a kellemetlenségekbe kártérítés nélkül. Az Európai Unió szabályozása (a 261/2004/EK rendelet) alapján a törölt járatok utasait 250 és 600 euró közötti fix összegű kártérítés illeti meg, emellett pedig azonnali választási lehetőséget kapnak a jegyár teljes visszatérítésére vagy az úti céljukhoz való eljutáshoz szükséges alternatív utazásra. A légitársaság továbbá köteles ételt, italt és szükség esetén szállást biztosítani Önnek a várakozási idő alatt.
A légitársaságokkal való egyéni ügyintézés gyakran lassú folyamat, vagy a kártérítési igények elutasításához vezethet. Ha érintett volt egy járattörlésben, ellenőrizze kártérítési jogosultságát a Trouble Flight segítségével, hogy gyorsan és problémamentesen érvényesíthesse igényét. Szakértő csapatunk leveszi válláról az ügyintézés terhét, és segít érvényesíteni a járattörléssel kapcsolatos utasjogait, hogy megkapja a törvényileg járó kártérítést.
Mikor vonatkozik az uniós jog a máltai járattörlésekre?
Málta az Európai Unió tagállama, így az európai utasjogi szabályozás az országban érintett összes járatra kiterjed. A 261/2004/EK rendelet alapján a kártérítési jogosultság attól függ, honnan indult az utazása, és melyik légitársaság üzemeltette a repülőgépet:
- Máltáról induló járatok: A Máltai Nemzetközi Repülőtérről induló minden járatra vonatkoznak az EU261 szabályai, függetlenül attól, hogy a légitársaság EU-s székhelyű-e (mint például a KM Malta Airlines, a Ryanair vagy a Wizz Air), vagy azon kívüli (például a Turkish Airlines vagy az Emirates).
- Máltára érkező járatok: Az EU-n kívüli országokból (például az Egyesült Királyságból, Törökországból vagy Észak-Afrikából) Máltára érkező járatok csak akkor esnek a rendelet hatálya alá, ha azokat EU-s engedéllyel rendelkező légitársaság üzemelteti.
Ha utazása több szakaszból állt, és egyetlen foglalási számon szerepeltek, az európai bírósági gyakorlat a végső úti célt veszi alapul a teljes érkezési késés és a fennakadás hatásának kiszámításakor. Emellett a máltai elévülési szabályok szerint az utasok a járattörlés dátumától számított 2 éven belül érvényesíthetik kártérítési igényüket bírósági úton az EU261 rendelet alapján.
Választási lehetőségek: teljes visszatérítés vagy átfoglalás
Amikor egy légitársaság törli a menetrend szerinti járatát, az európai jogszabályok előírják, hogy azonnal felajánlja Önnek az alábbi három lehetőség valamelyikét:
- Teljes jegyár-visszatérítés: A fel nem használt jegy teljes költségének megtérítése 7 napon belül. Ha az út közepén történt a törlés, a légitársaság köteles ingyenesen visszaszállítani Önt az eredeti indulási pontra.
- Átfoglalás a lehető leghamarabbi időpontban: Alternatív szállítás az úti céljához, a körülményekhez képest a lehető leggyorsabban.
- Átfoglalás későbbi időpontban: Alternatív utazás az Ön által választott későbbi időpontban, a helyek elérhetőségének függvényében.
A teljes visszatérítés választása mentesíti a légitársaságot az átfoglalási kötelezettség alól. Azonban a jegyár visszatérítése nem jelenti azt, hogy lemondott volna a törvényileg járó kártérítéshez való jogáról, amennyiben a légitársaság későn tájékoztatta Önt a törlésről.
Ellátáshoz való jog a máltai repülőtéren
Amíg a Máltai Nemzetközi Repülőtéren várakozik az átfoglalásra vagy az alternatív utazásra, az üzemeltető légitársaság köteles ingyenes ellátást biztosítani Önnek, függetlenül a fennakadás okától:
- Étkezés és frissítők: A várakozási időhöz igazodó étel- és italkuponok.
- Kommunikáció: Két ingyenes telefonhívás, fax vagy e-mail küldésének lehetősége.
- Szállás: Ingyenes szállás biztosítása, ha az új járat csak másnap indul, vagy szállodai tartózkodást igényel.
- Transzfer: Közlekedés biztosítása a Máltai Nemzetközi Repülőtér és a szálláshely között.
Ez az ellátási kötelezettség akkor is fennáll, ha a törlés oka szélsőséges időjárás vagy légiirányítási probléma. Ha a légitársaság a helyszínen nem biztosítja az ellátást, őrizze meg az étkezésről, frissítőkről és szállásról szóló összes eredeti, részletes nyugtát, hogy a kártérítési igénye részeként azok megtéríthetők legyenek.
Mekkora kártérítés jár egy törölt járat után?
A 261/2004/EK rendelet szerinti fix kártérítés összege a repülési távolságtól és a tájékoztatás időpontjától függ. Az utasonként járó törvényes kártérítési összegek az alábbiak:
| Repülési távolság | Útvonal példák | Törvényes kártérítés |
|---|---|---|
| Rövid távú (1500 km-ig) | Málta – Róma, Catania, Athén vagy Tunisz | 250 € |
| Közép távú (1500 km – 3500 km) | Málta – London, Frankfurt, Párizs vagy Dublin | 400 € |
| Hosszú távú (3500 km felett) | EU-n kívüli járatok 3500 km felett | 600 € |
A kártérítéshez való jogosultsága jelentősen függ attól, hogy a légitársaság mikor értesítette Önt a törlésről:
- Legalább 14 nappal korábban: Nem jár fix pénzbeli kártérítés, de Ön továbbra is jogosult a teljes visszatérítésre vagy átfoglalásra.
- 7-13 nappal korábban: Akkor jár kártérítés, ha a felajánlott alternatív járat az eredeti induláshoz képest több mint 2 órával korábban indul, vagy az eredeti érkezéshez képest több mint 4 órával később érkezik meg.
- Kevesebb mint 7 nappal korábban: Akkor jár kártérítés, ha az alternatív járat az eredeti induláshoz képest több mint 1 órával korábban indul, vagy az eredeti érkezéshez képest több mint 2 órával később érkezik meg.
Ha az alternatív járat az eredeti menetrendhez képest 2-4 órán belül célba juttatja Önt (a távolságtól függően), a légitársaság a rendelet 7. cikkének (2) bekezdése alapján 50%-kal csökkentheti a kártérítés összegét.
Rendkívüli körülmények kontra légitársasági működési hibák
A légitársaságok gyakran hivatkoznak „rendkívüli körülményekre”, hogy elkerüljék a kártérítés kifizetését. Az európai jogszabályok szerint azonban a légitársaság csak akkor mentesül a kártérítési kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a fennakadás az üzemi tevékenységén kívül eső esemény miatt következett be, és megtett minden ésszerű intézkedést annak elkerülése érdekében.
Elfogadható rendkívüli körülmények: Szélsőséges időjárási események, amelyek a kifutópálya bezárását kényszerítik ki, légiforgalmi irányítási (ATC) sztrájkok vagy korlátozások, politikai instabilitás, biztonsági kockázatok vagy a repülőgép rejtett gyártási hibái.
Kártérítésköteles működési hibák: Rutin technikai meghibásodások, karbantartás közbeni mechanikai problémák, személyzethiány vagy betegség, ütemezési késések és operatív döntések. Ha Máltán egy Ryanair-járat törlése vagy egy Wizz Air-járattörlés technikai vagy személyzeti okokból történt, a légitársaság köteles kártalanítani Önt.
Egyéb, uniós jog által fedezett fennakadások
A járattörléseken túl az európai utasjogi szabályok számos más, Máltán utazva előforduló fennakadást is fedeznek:
- Hosszú késések: Ha az Ön késve érkező járata 3 óránál többet késik az úti céljánál, ugyanarra a 250-600 eurós kártérítésre lehet jogosult, mint járattörlés esetén.
- Lekésett csatlakozások: Azokat az utasokat, akik egy korábbi járat késése miatt lekésik a csatlakozó járatukat egy több szakaszból álló utazás során, szintén védi az EU261.
- Túlfoglalás és beszállás megtagadása: Ha akaratán kívül tagadják meg Öntől a beszállást túlfoglalás miatt, azonnal jár a fix összegű kártérítés.
Ellenőrző lista máltai kártérítési igényéhez
A folyamat felgyorsítása érdekében gyűjtse össze és őrizze meg az alábbi bizonyítékokat közvetlenül a repülőtéren:
- Őrizze meg az utazási dokumentumokat: Tartsa meg az elektronikus jegyét, a foglalási visszaigazolást és a fizikai vagy digitális beszállókártyáját.
- Jegyezze fel a fennakadás okát: Mentse el a légitársaságtól kapott SMS-eket, e-maileket vagy alkalmazásértesítéseket a járat törléséről.
- Kérjen írásos megerősítést: Kérjen a Máltai Nemzetközi Repülőtér földi személyzetétől írásos magyarázatot a késésről vagy törlésről.
- Őrizze meg a kiadások nyugtáit: Tartsa meg a várakozás alatt felmerült ételek, italok, szállás és taxi számláit.
- Nyújtsa be igényét a Trouble Flighton keresztül: Kerülje el a légitársaság ügyfélszolgálatával folytatott hosszas vitákat. Indítsa el kártérítési igényét a Trouble Flighttal, hogy jogi szakértőink az elejétől a végéig menedzseljék az ügyét.
Gyakran ismételt kérdések
Mennyi időm van kártérítési igényt benyújtani egy Máltán törölt járat esetén?
Máltán a járattörléssel kapcsolatos kártérítési igény érvényesítésének elévülési ideje a járat dátumától számított 2 év. Azonban javasoljuk, hogy a dokumentumok és repülési adatok rendelkezésre állása mellett a lehető leghamarabb nyújtsa be igényét.
Igényelhetek kártérítést, ha a Máltáról induló járatomat rossz időjárás miatt törölték?
Ha a súlyos időjárási körülmények miatt a repülés nem biztonságos, a légitársaság rendkívüli körülményekre hivatkozva mentesül a fix pénzbeli kártérítés alól. Azonban továbbra is köteles választási lehetőséget biztosítani Önnek a jegyár-visszatérítés és az átfoglalás között, valamint étkezést és szállást biztosítani a várakozás alatt.
Kötelező elfogadnom utazási utalványt a pénzvisszatérítés helyett?
Nem. Az EU 261/2004/EK rendelete alapján a visszatérítést és a kártérítést készpénzben, elektronikus banki átutalással vagy csekken kell teljesíteni. Semmilyen jogi kötelezettsége nincs arra, hogy elfogadja a légitársaság utazási utalványait vagy kreditjeit, hacsak kifejezetten, írásban nem választja azokat.
Mi a helyzet, ha egy nagy európai légitársaság, mint a Lufthansa, a KLM vagy a Vueling az üzemeltető?
Máltán működő nagy légitársaságok – mint például egy Lufthansa-járat törlése, egy KLM-járat törlése vagy egy Vueling-járat törlése esetén – teljes mértékben az EU261 szabályozás hatálya alá tartoznak. Küldje el igényét a Trouble Flightnak, és mi elszámoltatjuk a légitársaságot az Ön érdekében.




