Mon vol a été retardéEU261

Vol retardé à Istanbul : guide complet sur vos droits et indemnités

Vol retardé à l'aéroport d'Istanbul ou Sabiha Gökçen ? Connaissez vos droits selon les règlements SHY et EU261 et obtenez jusqu'à 600 € avec Trouble Flight.

6 min de lecture 4,85Pas de gain, pas de frais

Estimez votre compensation

Trois clics. Sans e-mail.

Quelle était la distance du vol ?
Que s’est-il passé ?
Vous pourriez obtenir400 €Un retard de 4 heures ou plus à l’arrivée donne droit au montant total.
Obtenez votre compensation

Estimation selon le règlement (CE) n° 261/2004. Des circonstances extraordinaires, comme des conditions météo extrêmes, peuvent exclure la compensation. Le montant final dépend de votre dossier.

Jusqu'à 600 €de compensation max. par passager
6 anspour réclamer après la date de votre voyage
Pas de gain, pas de fraisNous facturons uniquement si vous gagnez
4,85 / 5de note moyenne sur 155 avis
Sur cette page
  1. Cadre légal protégeant les passagers à Istanbul
  2. Montants des indemnités pour un vol retardé à Istanbul
  3. Droits à l'assistance et au remboursement à Istanbul
  4. Dans quels cas les compagnies sont-elles exonérées ?
  5. Liste des documents nécessaires pour votre réclamation
  6. Pourquoi confier votre dossier à Trouble Flight ?
  7. Questions fréquentes

Si votre vol a subi un retard à l'aéroport d'Istanbul (IST) ou à l'aéroport international Sabiha Gökçen (SAW), vous pourriez avoir droit à une indemnisation en espèces allant de 250 € à 600 € (ou 100 € pour les trajets intérieurs turcs), en plus de la prise en charge obligatoire de vos repas, rafraîchissements et d'un hébergement si nécessaire. Istanbul est l'un des hubs aériens les plus fréquentés au monde, servant de pont majeur entre l'Europe, l'Asie et le Moyen-Orient. Cependant, les retards causés par la congestion de l'espace aérien, des imprévus opérationnels ou des problèmes techniques sont quotidiens dans ces deux aéroports. Il est donc crucial de savoir quel règlement protège votre vol pour obtenir l'indemnisation que vous méritez.

L'indemnisation des passagers aériens pour un vol retardé à Istanbul dépend de votre aéroport de départ, de votre destination et de la compagnie aérienne exploitante. Les vols en correspondance ou au départ de la Turquie sont régis par le Règlement turc sur les droits des passagers aériens (SHY-YOLCU), le règlement européen (CE) n° 261/2004 (EU261) ou les règles du UK261. Trouble Flight peut évaluer votre situation, déterminer quelle juridiction s'applique et gérer votre demande de bout en bout. Vérifiez si votre vol est éligible à une indemnisation via le formulaire de demande Trouble Flight.

La Turquie n'étant pas membre de l'UE, les règles européennes ne s'appliquent pas automatiquement à tous les vols au départ ou à l'arrivée d'Istanbul. La protection des passagers dépend de critères précis liés à la nationalité du transporteur et à l'itinéraire géographique.

Le règlement turc SHY (SHY-YOLCU)

Édicté par la Direction générale de l'aviation civile (SHGM), le règlement turc sur les droits des passagers aériens (SHY-YOLCU) offre une protection solide calquée sur les normes européennes. Selon ce règlement, les règles d'indemnisation s'appliquent aux :

  • Vols au départ de n'importe quel aéroport turc (y compris Istanbul IST et Sabiha Gökçen SAW), quelle que soit la nationalité de la compagnie.
  • Vols à destination d'un aéroport turc s'ils sont opérés par une compagnie aérienne turque (comme Turkish Airlines, Pegasus Airlines, AJet ou SunExpress).

Le règlement européen (CE) n° 261/2004 (EU261)

Le droit européen s'applique aux vols vers ou depuis Istanbul sous certaines conditions :

  • Vols au départ d'un aéroport situé dans l'UE/EEE à destination d'Istanbul, peu importe que le transporteur soit européen ou turc.
  • Vols au départ d'Istanbul vers un aéroport de l'UE/EEE UNIQUEMENT s'ils sont opérés par une compagnie titulaire d'une licence européenne, comme Lufthansa, KLM, Vueling, Wizz Air, TAROM, Aegean Airlines, ITA Airways ou Brussels Airlines.
  • Les vols au départ d'Istanbul opérés par des compagnies non européennes (comme Turkish Airlines ou Pegasus) vers une destination dans l'UE relèvent du règlement turc SHY, et non de l'EU261.

Le règlement UK261

Pour les vols liés au Royaume-Uni, le UK261 protège les passagers voyageant depuis des aéroports britanniques vers Istanbul, quelle que soit la compagnie, ou au départ d'Istanbul vers le Royaume-Uni si le vol est opéré par une compagnie aérienne titulaire d'une licence britannique comme easyJet.

Montants des indemnités pour un vol retardé à Istanbul

Si votre vol arrive à destination finale avec un retard de 3 heures ou plus par rapport à l'horaire prévu, vous pourriez avoir droit à une indemnisation forfaitaire. Le montant est déterminé par la distance du vol et la loi applicable :

Catégorie de volDistance de volMontant de l'indemnisation
Vols intérieurs turcsToute distance en TurquieÉquivalent de 100 € en TRY
Vols internationaux courtsJusqu'à 1 500 km250 €
Vols internationaux moyens1 500 km à 3 500 km400 €
Vols internationaux longsPlus de 3 500 km600 €

Selon le règlement SHY, les montants en euros sont calculés en livres turques en fonction du taux de change officiel de la Banque centrale de la République de Turquie au jour de l'achat du billet. Pour les vols long-courriers de plus de 3 500 km régis par l'EU261, si votre retard est compris entre 3 et 4 heures, l'indemnité peut être réduite de 50 %, soit 300 €.

Si votre perturbation concerne une correspondance manquée à Istanbul dans le cadre d'un billet unique, l'indemnisation est évaluée en fonction de l'heure d'arrivée finale à destination. Découvrez vos options si vous avez manqué votre vol en correspondance. Vous pouvez soumettre vos détails via l'outil d'évaluation de Trouble Flight pour vérifier ce qui vous est dû.

Droits à l'assistance et au remboursement à Istanbul

Lorsqu'un retard important vous bloque à l'aéroport IST ou SAW, les compagnies aériennes ont l'obligation légale de vous fournir assistance, quelle que soit la cause du retard.

Soins et rafraîchissements

Les compagnies doivent offrir une assistance dès que le retard dépasse certains seuils basés sur la distance du vol :

  • 2 heures pour les vols jusqu'à 1 500 km.
  • 3 heures pour les vols entre 1 500 km et 3 500 km.
  • 4 heures pour les vols long-courriers de plus de 3 500 km.

L'assistance comprend des bons pour repas et boissons, ainsi que deux appels téléphoniques, fax ou e-mails gratuits.

Hébergement

Si le retard nécessite une nuit sur place ou prolonge votre séjour au-delà de la date initialement prévue, la compagnie doit fournir gratuitement l'hôtel ainsi que le transfert aller-retour entre l'aéroport et l'hébergement.

Remboursement du billet pour les retards de 5 heures

Si votre vol est retardé de 5 heures ou plus, vous n'êtes plus dans l'obligation de voyager. Vous avez le droit d'annuler votre trajet et de demander le remboursement complet des tronçons non utilisés, ainsi qu'un vol retour vers votre point de départ initial si votre voyage ne répond plus à son objectif.

Pour d'autres perturbations, consultez vos droits en cas de vol annulé à Istanbul, de surréservation, de refus d'embarquement ou si votre vol a été détourné vers un autre aéroport.

Dans quels cas les compagnies sont-elles exonérées ?

Les compagnies aériennes ne sont pas tenues de payer d'indemnisation si le retard est dû à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pu être évitées malgré toutes les mesures raisonnables. Parmi ces circonstances :

  • Conditions météorologiques sévères (brouillard dense, tempêtes de neige, vents violents) entraînant la fermeture des pistes.
  • Restrictions de la navigation aérienne ou problèmes de gestion du trafic aérien.
  • Risques de sécurité, instabilité politique ou évacuations d'urgence de l'aéroport.
  • Grèves imprévues des contrôleurs aériens ou du personnel aéroportuaire.

Les pannes techniques, les problèmes d'organisation des équipages ou la maintenance de routine sont considérés comme étant sous le contrôle de la compagnie et ne permettent pas d'éviter le paiement de l'indemnité.

Liste des documents nécessaires pour votre réclamation

Pour renforcer votre dossier après un retard à Istanbul, conservez les éléments suivants :

  • Cartes d'embarquement, e-billets et e-mails de confirmation avec vos numéros de vol et références de réservation.
  • Photos des écrans de départ affichant le retard.
  • Heure d'arrivée réelle constatée à l'ouverture des portes à destination.
  • Notifications de retard (SMS, e-mails) reçues de la part de la compagnie.
  • Reçus de vos dépenses (repas, boissons, transports, hôtel).

Pourquoi confier votre dossier à Trouble Flight ?

Obtenir une indemnisation entre différentes juridictions internationales comme le SHY turc et l'EU261 peut s'avérer complexe. Trouble Flight simplifie la procédure en prenant en charge l'intégralité de votre dossier. Notre équipe vérifie les données de vol, identifie le droit applicable, communique avec la compagnie aérienne et engage les actions nécessaires pour faire valoir vos droits.

Déposez votre dossier dès maintenant via le portail de réclamation Trouble Flight.

Questions fréquentes

Quel est le délai pour réclamer une indemnisation après un vol retardé à Istanbul ?

Le délai dépend de la juridiction applicable. Pour l'EU261 et le UK261, il varie entre 2 et 6 ans selon le pays. Pour le règlement turc SHY, il est généralement conseillé de soumettre sa demande dans un délai de 1 à 2 ans. Il est toujours recommandé d'agir au plus vite après la perturbation.

Le règlement turc SHY couvre-t-il les compagnies étrangères au départ d'Istanbul ?

Oui. Le règlement SHY s'applique à tous les vols au départ d'un aéroport turc, qu'ils soient opérés par une compagnie aérienne turque ou une compagnie étrangère.

Puis-je réclamer une indemnité si j'ai manqué ma correspondance à Istanbul ?

Si tous vos vols figuraient sur une seule et même réservation, vous pouvez prétendre à une indemnisation si le retard initial vous a fait manquer votre correspondance et arriver à destination finale avec 3 heures ou plus de retard, sous réserve qu'aucune circonstance extraordinaire ne soit à l'origine de la perturbation.

Nos services

Qu’est-il arrivé à votre vol ?

Indiquez ce qui s’est mal passé. Nous vous disons ce qui vous est dû, puis nous nous occupons de la compagnie aérienne à votre place.

Avis

Ce que nos clients disent de nous

taux moyen basé sur 155 avis
4,85
NB
Norbert B.
Ils ont considérablement simplifié la procédure d'indemnisation. Je suis ravi de vous avoir choisis.
Ce contenu a été traduit automatiquement
VA
Vasile A.
Vous êtes les meilleurs en matière de services proposés 👍🏻
Ce contenu a été traduit automatiquement
JA
Jonathan Alexis P.
J'ai reçu l'argent, au bout de trois ans, mais oui
Ce contenu a été traduit automatiquement
AG
Andries G.
Vous êtes vraiment géniaux Vous, les gars de Trouble
Ce contenu a été traduit automatiquement
DK
Diar K.
Les paiements se passent bien. C'est juste que j'attends cette indemnisation depuis très longtemps – 1 an et 7 mois. Sinon, vous faites du très bon travail. Je ne changerai pas de prestataire.
Ce contenu a été traduit automatiquement
VZ
Viorica Z.
Je suis très satisfaite, j'ai reçu l'indemnisation. Honnêtement, je ne m'attendais pas à ce que vous soyez aussi sérieux. Merci.
Ce contenu a été traduit automatiquement