На цій сторінці
- Ваші права у разі скасування рейсу Swiftair
- Розміри компенсацій за скасування рейсів Swiftair
- Повернення вартості квитка чи компенсація: що ви можете отримати
- Коли Swiftair звільняється від виплат: надзвичайні обставини
- Чартерні та «мокрі» лізингові операції Swiftair
- Перелік необхідних документів для заявки
- Як Trouble Flight допомагає отримати компенсацію від Swiftair
- Часті запитання
Якщо ваш рейс Swiftair було скасовано менш ніж за 14 днів до вильоту, ви маєте законне право на фіксовану компенсацію від €250 до €600 згідно з Регламентом ЄС № 261/2004, а також на повне повернення вартості квитка або альтернативний транспорт. Оскільки Swiftair (IATA-код WT) є європейським авіаперевізником, що базується в Мадриді (Іспанія), на його діяльність — включно з регулярними, чартерними та «мокрими» лізинговими рейсами — безпосередньо поширюються європейські правила захисту прав пасажирів.
Окрім грошової компенсації, Swiftair зобов'язана забезпечити вас харчуванням, напоями та готелем, якщо через скасування рейсу ви змушені очікувати на виліт у аеропорту або залишатися на ніч. Коли скасування рейсу руйнує ваші плани, визначення відповідального перевізника та розрахунок суми виплати може виявитися складним завданням. Ви можете швидко дізнатися про свої права та подати заявку через сервіс компенсацій Trouble Flight, де наші фахівці візьмуть на себе весь процес ведення вашої справи.
Ваші права у разі скасування рейсу Swiftair
Відповідно до Регламенту (ЄС) № 261/2004, пасажири європейських авіаліній мають надійний правовий захист у разі порушень розкладу. Якщо ваш рейс було скасовано, ваші права залежать від того, коли вас повідомили про це, причин скасування та відстані вашого маршруту.
Оскільки Swiftair має сертифікат експлуатанта, виданий Іспанією, правила ЄС застосовуються до:
- Усіх рейсів Swiftair, що вилітають з аеропортів держав-членів ЄС, Норвегії, Ісландії або Швейцарії.
- Усіх рейсів Swiftair, що прибувають до аеропортів ЄС із країн, що не входять до ЄС.
- Рейсів, що вилітають з аеропортів Великої Британії, які захищені британськими правилами UK261 з еквівалентними фінансовими компенсаціями.
Розміри компенсацій за скасування рейсів Swiftair
Якщо Swiftair скасовує рейс без попередження принаймні за 14 днів, кожен пасажир, зазначений у бронюванні, має право на передбачену законом компенсацію. Розмір виплати залежить від дальності польоту та типу маршруту:
| Дальність польоту | Тип маршруту | Сума компенсації |
|---|---|---|
| До 1 500 км | Усі рейси малої дальності | €250 |
| Від 1 500 км до 3 500 км | Внутрішньоєвропейські рейси понад 1 500 км та рейси середньої дальності | €400 |
| Понад 3 500 км | Міжнародні рейси великої дальності | €600 |
Примітка: для внутрішньоєвропейських рейсів дальністю понад 3 500 км (наприклад, сполучення між материковою Європою та віддаленими регіонами) сума компенсації залишається обмеженою на рівні €400 згідно з EU261.
Правило 14 днів для попереднього повідомлення
Час, коли ви отримали сповіщення про скасування рейсу Swiftair, визначає право на виплату:
- Більше ніж за 14 днів до вильоту: Swiftair не зобов’язана виплачувати грошову компенсацію, але повинна запропонувати повне повернення коштів за квиток або перебронювання на інший рейс.
- Від 7 до 13 днів до вильоту: Компенсація виплачується, якщо авіакомпанія не запропонувала альтернативний рейс, який вилітає не раніше ніж за 2 години до вашого запланованого часу та прибуває не пізніше ніж через 4 години після нього.
- Менш ніж за 7 днів до вильоту: Компенсація виплачується, якщо вам не запропонували заміну, яка вилітає не раніше ніж за 1 годину до оригінального рейсу та прибуває не пізніше ніж через 2 години після запланованого часу.
Повернення вартості квитка чи компенсація: що ви можете отримати
Важливо розрізняти повернення коштів за квиток і грошову компенсацію. Це два різні права згідно з європейським законодавством, і отримання одного не позбавляє вас права на інше.
У разі скасування рейсу Swiftair ви маєте право обрати один із варіантів:
- Повне повернення вартості квитка: 100% відшкодування ціни квитка протягом 7 днів, а також безкоштовний переліт до початкового пункту відправлення, якщо ви перервали свою подорож.
- Перемаршрутизація: Перебронювання на найближчий доступний рейс за порівнянних умов або на зручнішу для вас дату, за наявності вільних місць.
Якщо вас попередили про скасування менш ніж за 14 днів і причини були підконтрольні авіакомпанії, ви маєте право на фіксовану компенсацію (€250, €400 або €600) додатково до обраного варіанту повернення коштів.
Право на обслуговування в аеропорту
Під час очікування іншого рейсу Swiftair зобов’язана надати вам безкоштовні послуги:
- Харчування та напої пропорційно часу очікування.
- Два безкоштовні телефонні дзвінки, повідомлення факсом або електронною поштою.
- Готельне розміщення та трансфер до готелю й назад, якщо виникла потреба в ночівлі.
Якщо Swiftair не надала цих послуг і ви витратили власні кошти, обов’язково зберігайте всі чеки. Обґрунтовані витрати на їжу, напої та готель можна повернути разом із основною компенсацією.
Коли Swiftair звільняється від виплат: надзвичайні обставини
Swiftair не зобов’язана виплачувати компенсацію, якщо причиною скасування стали надзвичайні обставини, яких неможливо було уникнути навіть за вжиття всіх розумних заходів. До таких обставин належать:
- Несприятливі погодні умови, що унеможливлюють безпечний політ (наприклад, сильні шторми, обледеніння, хмари попелу).
- Обмеження від диспетчерських служб або закриття аеропортів.
- Політична нестабільність, масові заворушення або загрози безпеці.
- Приховані виробничі дефекти літака, що загрожують безпеці польотів.
Натомість звичайні операційні проблеми не є надзвичайними обставинами згідно з правилами ЄС. Swiftair не може уникнути відповідальності за:
- Технічні несправності, виявлені під час регулярного обслуговування.
- Нестачу екіпажу, хворобу персоналу або помилки в плануванні робочого часу.
- Затримки, що виникли через попередні рейси.
- Проблеми, пов'язані з контрактами на «мокрий» лізинг або організацією чартерних перевезень.
Тягар доведення лежить на авіакомпанії. Swiftair повинна надати технічні звіти або записи диспетчерів як доказ того, що сталася надзвичайна ситуація. Якщо вам потрібна професійна перевірка аргументів авіакомпанії, зверніться до Trouble Flight.
Чартерні та «мокрі» лізингові операції Swiftair
Swiftair здійснює як власні пасажирські рейси, так і польоти в межах «мокрого» лізингу (ACMI) для інших великих авіакомпаній. У таких випадках Swiftair надає літак, екіпаж, технічне обслуговування та страховку, тоді як квитки продає інша компанія під своїм номером рейсу.
Згідно з рішеннями Суду ЄС (зокрема, справа C-532/17), відповідальність несе фактичний перевізник, який виконував рейс. Щоб визначити, до кого саме звертатися за компенсацією — до Swiftair чи до авіакомпанії, що продала квиток — потрібно аналізувати польотні дані та договори оренди. Більше інформації ви знайдете в наших посібниках щодо компенсацій Swiftair та затримок рейсів Swiftair.
Перелік необхідних документів для заявки
Щоб підкріпити вашу вимогу та уникнути зволікань з боку авіакомпанії, підготуйте такі документи:
- Проїзні документи: підтвердження бронювання, електронний квиток та посадочні талони.
- Доказ скасування: будь-які повідомлення SMS, листи електронною поштою або довідки з аеропорту, що підтверджують скасування.
- Чеки на витрати: деталізовані квитанції на їжу, напої, таксі чи готель, витрачені під час очікування.
- Дані про альтернативний рейс: квитки або посадочні талони на інший рейс, наданий Swiftair або організований вами самостійно.
Як Trouble Flight допомагає отримати компенсацію від Swiftair
Самостійне отримання виплат від чартерних чи лізингових операторів, як-от Swiftair, може бути складним, оскільки авіакомпанії часто відхиляють індивідуальні запити, посилаючись на абстрактні «надзвичайні обставини» або складні договори оренди.
Trouble Flight спрощує цей процес:
- Перевірка рейсу: ми аналізуємо дані польотів, метеорологічні звіти та журнали диспетчерських служб, щоб встановити точну причину скасування.
- Визначення відповідальності: ми з’ясовуємо, хто саме юридично відповідає за рейс — Swiftair чи компанія-партнер.
- Супровід вимоги: наша юридична команда готує та подає заявку, веде переговори та оскаржує відмови авіакомпанії.
Якщо вашу подорож було зіпсовано через скасування рейсу, перевірте своє право на компенсацію разом із Trouble Flight вже сьогодні.
Часті запитання
Як довго я можу подати заявку на компенсацію за скасований рейс Swiftair?
Термін позовної давності залежить від країни, де відбувався рейс, або країни реєстрації авіакомпанії. Наприклад, в Іспанії це до 5 років, у Німеччині — 3 роки, а у Великій Британії — 6 років. Подавайте заявку якомога швидше, поки всі документи під рукою.
Що робити, якщо Swiftair пропонує ваучер замість повернення грошей?
Згідно з Регламентом ЄС 261/2004, ви не зобов'язані приймати ваучери. Ви маєте повне юридичне право вимагати повернення 100% вартості квитка грошима на ваш початковий спосіб оплати протягом 7 днів.
Чи отримаю я компенсацію, якщо через скасування Swiftair запізнився на стикувальний рейс?
Так. Якщо рейс Swiftair був частиною єдиного бронювання і через його скасування ви прибули до кінцевого пункту призначення із затримкою 3 і більше годин, ви маєте право на компенсацію, яка розраховується відповідно до загальної відстані маршруту. Читайте більше про права у разі втрати стикувального рейсу.
Які мої права, якщо Swiftair здійснила овербукінг і відмовила мені в посадці?
Якщо вас не допустили до літака через продаж зайвих квитків, ви маєте право на негайну компенсацію за відмову в посадці згідно з нормами ЄС. Ознайомтеся з нашим посібником щодо овербукінгу Swiftair або загальними правилами компенсації за відмову в посадці.

SwiftAir


