На цій сторінці
- Права пасажирів за Регламентом EU261 при скасуванні рейсу в Севільї
- Розміри компенсацій за скасовані рейси в Севільї
- Правила сповіщення та терміни скасування
- Виняткові обставини проти відповідальності авіакомпанії
- Ваше право на допомогу, готель та повернення коштів в аеропорту Севільї
- Що робити, якщо ваш рейс у Севільї скасовано
- Термін позовної давності в Іспанії
- Інші проблеми з рейсами та права пасажирів
- Часті запитання
Якщо ваш рейс, що вилітав із аеропорту Севільї (SVQ) або прямував до нього на борту авіакомпанії з ЄС, було скасовано, ви можете розраховувати на грошову компенсацію в розмірі до €600 на пасажира згідно з Регламентом (ЄС) № 261/2004. Окрім обов'язкової виплати, ви маєте право на вибір між повним поверненням вартості квитка або альтернативним маршрутом, а також на негайну допомогу в аеропорту, включно з харчуванням, напоями, готелем і трансфером на час очікування.
Авіакомпанії часто пояснюють скасування загальними операційними проблемами чи погодними умовами, не роз'яснюючи повною мірою ваші права як пасажира. Trouble Flight допоможе вам з'ясувати справжню причину скасування, оцінити відповідальність перевізника та взяти на себе процес подання офіційної претензії. Ви можете швидко перевірити, чи підпадає ваш рейс під умови виплати, скориставшись сервісом швидкої подачі заявок Trouble Flight.
Права пасажирів за Регламентом EU261 при скасуванні рейсу в Севільї
Аеропорт Севільї розташований в Іспанії, країні-члені ЄС. Тому Регламент (ЄС) № 261/2004 застосовується до всіх рейсів, що вилітають із цього аеропорту, незалежно від того, чи летите ви європейською авіакомпанією, як-от Vueling, Ryanair, Volotea чи Lufthansa, або іншою міжнародною авіакомпанією. Для рейсів, що прибувають до Севільї з країни, яка не входить до ЄС, захист EU261 діє, якщо перевізник має штаб-квартиру в країні ЄС.
Згідно з європейським законодавством, скасування рейсу дає вам три основні права:
- Фіксована грошова компенсація: Виплата від €250 до €600 залежно від дальності польоту та часу сповіщення про скасування.
- Відшкодування або зміна маршруту: Повне повернення вартості квитка або надання альтернативного рейсу до пункту призначення на порівнянних умовах.
- Право на допомогу: Безкоштовні їжа, напої, засоби зв'язку, а також проживання в готелі, якщо скасування призвело до тривалого очікування або необхідності залишатися в аеропорту на ніч.
Розміри компенсацій за скасовані рейси в Севільї
Розмір компенсації згідно з Регламентом (ЄС) № 261/2004 фіксований і залежить від дальності польоту, а не від ціни вашого квитка:
| Дальність польоту | Тип маршруту | Розмір компенсації |
|---|---|---|
| До 1 500 км | Короткомагістральні (напр., Севілья — Мадрид, Барселона, Пальма, Лісабон) | €250 |
| Від 1 500 до 3 500 км | Внутрішньоєвропейські понад 1 500 км або міжнародні (напр., Севілья — Лондон, Париж, Дублін, Берлін) | €400 |
| Понад 3 500 км | Далекомагістральні (поза межами ЄС) | €600 |
Зауважте: для внутрішньоєвропейських рейсів понад 3 500 км компенсація обмежена сумою €400 згідно з європейським законодавством. Якщо авіакомпанія запропонує альтернативний маршрут, завдяки якому ви прибудете до пункту призначення з мінімальною затримкою, сума виплати може бути скорочена на 50%.
Правила сповіщення та терміни скасування
Чи належить вам компенсація, залежить від того, коли саме авіакомпанія попередила вас про скасування:
- Більш ніж за 14 днів до вильоту: Авіакомпанія не зобов'язана виплачувати фінансову компенсацію, але все одно повинна надати вибір між повним поверненням коштів за квиток або переоформленням на інший рейс.
- Від 7 до 13 днів до вильоту: Компенсація виплачується, якщо авіакомпанія не запропонувала маршрут, за яким виліт відбувається не раніше ніж за 2 години до оригінального часу, а прибуття — не пізніше ніж через 4 години після запланованого часу.
- Менш ніж за 7 днів до вильоту: Компенсація виплачується, якщо авіакомпанія не запропонувала маршрут, за яким виліт відбувається не раніше ніж за 1 годину до оригінального часу, а прибуття — не пізніше ніж через 2 години після запланованого часу.
Виняткові обставини проти відповідальності авіакомпанії
Авіакомпанії звільняються від виплати компенсації лише в тому разі, якщо вони можуть довести, що скасування було спричинене винятковими обставинами, яких неможливо було уникнути навіть за вжиття всіх розумних заходів. До виняткових обставин зазвичай належать:
- Складні погодні умови, через які диспетчери обмежують польоти.
- Рішення служби управління повітряним рухом або страйки авіадиспетчерів.
- Загрози безпеці, політична нестабільність або непередбачене закриття аеропорту.
Натомість звичайні операційні збої не є винятковими обставинами. Технічні несправності, оновлення програмного забезпечення літаків, помилки в розкладі екіпажів або внутрішні страйки персоналу авіакомпанії — це сфера відповідальності перевізника. Тягар доведення лежить виключно на авіакомпанії, а не на пасажирові. Якщо авіакомпанія відхилила ваш запит, посилаючись на погоду чи технічні проблеми, подайте заявку до Trouble Flight, щоб наші юристи перевірили звіти про польоти та офіційні метеозведення.
Ваше право на допомогу, готель та повернення коштів в аеропорту Севільї
Незалежно від причини скасування — навіть під час негоди — перевізник зобов'язаний надати допомогу, поки ви очікуєте в аеропорту імені Сан-Пабло (SVQ):
- Харчування та напої: Безкоштовні ваучери відповідно до тривалості очікування (починаючи з 2 годин для рейсів до 1 500 км, 3 годин для рейсів від 1 500 до 3 500 км та 4 годин для довших рейсів).
- Засоби зв'язку: Доступ до двох безкоштовних телефонних дзвінків, повідомлень або електронних листів.
- Проживання в готелі: Безкоштовне розміщення та трансфер між аеропортом і готелем, якщо ваш переоформлений рейс відправляється лише наступного дня.
Якщо ваш рейс скасовано, ви також маєте право на повне повернення вартості квитка протягом 7 днів. Якщо авіакомпанія не надала ваучери на харчування чи готель, зберігайте чеки на всі витрати, щоб пізніше отримати відшкодування.
Що робити, якщо ваш рейс у Севільї скасовано
Щоб захистити право на компенсацію, виконайте такі кроки одразу після інциденту:
- Збережіть документи: Зберігайте посадочні талони, електронні квитки, підтвердження бронювання та код PNR.
- Запитайте письмову причину скасування: Попросіть представників авіакомпанії письмово підтвердити, чому рейс було скасовано.
- Зберігайте чеки: Збирайте квитанції за кожну витрату на їжу, напої, готель та таксі під час очікування.
- Зафіксуйте час прибуття: Якщо ви обрали альтернативний рейс, занотуйте час, коли літак відкрив двері у кінцевому пункті призначення.
- Подайте заявку до Trouble Flight: Уникніть тривалого листування з авіакомпанією. Надайте дані до Trouble Flight, і наша команда візьме на себе весь юридичний процес.
Термін позовної давності в Іспанії
Для рейсів, що вилітають з Іспанії (наприклад, з аеропорту Севільї), діють національні правила щодо термінів подання позовів. Відповідно до статті 1964 Цивільного кодексу Іспанії, загальний термін позовної давності для претензій, пов'язаних із компенсаціями за договором авіаперевезення, становить 5 років з дати інциденту. Офіційним наглядовим органом в Іспанії є Державне агентство з авіаційної безпеки (AESA).
Інші проблеми з рейсами та права пасажирів
Якщо ваша проблема в аеропорту Севільї стосується іншої ситуації, ознайомтеся з нашими порадами:
- У разі затримки рейсу перегляньте наш гід про компенсацію за затриманий рейс.
- Якщо вам відмовили в посадці через овербукінг, ознайомтеся з нашими правилами щодо відмови в посадці та претензій при овербукінгу.
- Якщо через скасування ви пропустили стикувальний рейс, прочитайте нашу статтю про компенсацію за втрату стиковки.
- Для загальної інформації про правила скасування від різних перевізників перейдіть до нашого головного розділу про скасовані рейси.
Часті запитання
Яку суму компенсації я можу отримати за скасований рейс із Севільї?
Залежно від дальності польоту, ви можете отримати: €250 (до 1 500 км), €400 (внутрішньоєвропейські понад 1 500 км та міжнародні від 1 500 до 3 500 км) або €600 (далекомагістральні понад 3 500 км), якщо про скасування попередили менш ніж за 14 днів і відсутні виняткові обставини.
Чи можу я вимагати одночасно повернення коштів за квиток і грошову компенсацію?
Так. Якщо рейс скасовано менш ніж за 14 днів до вильоту без виняткових обставин, а запропоновані варіанти альтернативного маршруту вас не влаштовують, ви можете відмовитися від них, отримати повне повернення вартості квитка протягом 7 днів і паралельно претендувати на фіксовану компенсацію (€250, €400 або €600).
Що робити, якщо авіакомпанія пропонує туристичний ваучер замість грошей?
Згідно з Регламентом ЄС 261/2004, компенсації та повернення коштів мають виплачуватися грошима — через банківський переказ або чек. Ви не зобов'язані погоджуватися на ваучери чи бонуси, якщо не підписали окрему згоду на це.
Який термін подання заявки на компенсацію в Іспанії?
Відповідно до іспанського законодавства (стаття 1964 Цивільного кодексу Іспанії), термін позовної давності для подання претензії EU261 щодо рейсів, які вилітають з Іспанії або прибувають до неї, зазвичай становить 5 років.
Як Trouble Flight працює з моєю претензією щодо скасування рейсу в Севільї?
Trouble Flight аналізує дані про політ, перевіряє звіти про погоду та повітряний рух, визначає юридичну відповідальну особу та веде все офіційне листування. Ви можете перевірити своє право на компенсацію та подати заявку через інструмент швидкої подачі від Trouble Flight.





