Nesta página
- Quais as leis de direitos dos passageiros que se aplicam ao seu atraso na El Al?
- Montantes de indemnização EU261 e UK261 para atrasos na El Al
- Direito a assistência e assistência no aeroporto
- Lei dos Serviços de Aviação de Israel: Direitos para voos que partem de Telavive
- Quando é que a El Al está isenta de pagar indemnização?
- Voos de ligação e perdas de ligação
- Provas para apoiar o seu pedido de indemnização por atraso na El Al
- Como a Trouble Flight o ajuda a garantir a sua indemnização
- Perguntas frequentes
Se o seu voo da El Al Israel Airlines sofreu um atraso, você pode ter direito a uma indemnização financeira de até 600€ (ou 520£) por passageiro, além de assistência imediata no aeroporto. A sua elegibilidade para uma compensação monetária depende principalmente do local de partida do voo, do tempo de atraso à chegada ao seu destino final e da causa subjacente à perturbação.
Os passageiros que viajam com a El Al a partir de aeroportos da União Europeia ou do Reino Unido estão protegidos pelo Regulamento (CE) n.º 261/2004 e pela legislação UK261. Se o seu voo da El Al partiu da Europa ou do Reino Unido e chegou com pelo menos 3 horas de atraso, pode apresentar um pedido de indemnização estatutária. Para voos com partida de Israel, a legislação aeronáutica israelita prevê direitos específicos de assistência, reembolsos e soluções para atrasos. Pode verificar o seu pedido de indemnização por atraso na El Al com a Trouble Flight para descobrir rapidamente se se qualifica para uma compensação.
Quais as leis de direitos dos passageiros que se aplicam ao seu atraso na El Al?
Como a El Al Israel Airlines (código IATA: LY) tem sede em Israel e opera como uma transportadora aérea não comunitária, os direitos dos passageiros dependem significativamente da direção da sua rota:
- Voos com partida de um aeroporto da UE ou do EEE: Ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004, todos os voos que partem de aeroportos europeus estão totalmente cobertos, independentemente da nacionalidade da companhia aérea. Um voo da El Al que descole de Paris, Frankfurt, Roma ou Amesterdão com destino a Telavive está abrangido pelas regras do EU261. Tenha em atenção que os voos com partida de Telavive na El Al para a Europa não estão cobertos pelo EU261, uma vez que a El Al não é uma transportadora licenciada na UE. (Se efetuou este percurso numa transportadora europeia como a Lufthansa ou a KLM, o EU261 aplicar-se-ia em ambas as direções).
- Voos com partida de um aeroporto do Reino Unido: Ao abrigo da lei UK261, os voos da El Al com partida de aeroportos do Reino Unido (como Londres Heathrow para Telavive) estão cobertos para efeitos de indemnização por atraso e assistência.
- Voos com partida de Israel: Os voos com partida do Aeroporto Ben Gurion de Telavive são regidos pela Lei dos Serviços de Aviação de Israel (5772-2012, frequentemente referida como Lei Tibi). Esta lei exige o dever de assistência, a reacomodação e uma indemnização estatutária dependendo da duração do atraso.
Montantes de indemnização EU261 e UK261 para atrasos na El Al
Ao partir de um aeroporto da UE ou do Reino Unido com a El Al, tem direito a uma indemnização se o seu voo chegar ao destino final 3 horas ou mais após a hora de chegada programada, desde que o atraso tenha sido causado por circunstâncias sob controlo da companhia aérea.
Ao abrigo da legislação europeia, a hora de chegada final é medida no momento em que pelo menos uma porta da aeronave é aberta na porta de embarque e é permitido aos passageiros sair do avião, e não quando as rodas tocam na pista.
Os montantes de indemnização ao abrigo do EU261 (e equivalentes UK261) são calculados com base na distância do voo:
- Voos até 1.500 km: 250€ (ou 220£ no Reino Unido).
- Voos entre 1.500 km e 3.500 km: 400€ (ou 350£ no Reino Unido). A maioria das rotas europeias para Telavive enquadra-se neste escalão ou perto dele.
- Voos não intracomunitários superiores a 3.500 km: 600€ (ou 520£ no Reino Unido). Para voos longos que cheguem com um atraso entre 3 e 4 horas, a indemnização pode ser reduzida em 50% ao abrigo das regras do EU261.
Se sofreu um atraso num voo com partida da Europa, pode iniciar um pedido com a Trouble Flight para determinar o valor exato da sua indemnização estatutária.
Direito a assistência e assistência no aeroporto
Independentemente de a El Al ser responsável pelo atraso, tem direito a apoio imediato no aeroporto assim que o atraso atingir limites de tempo específicos:
- Alimentação e bebidas: A El Al deve fornecer vales de refeição e bebidas gratuitos após 2 horas de atraso para rotas curtas, 3 horas para rotas médias ou 4 horas para voos de longo curso.
- Comunicações: Os passageiros têm direito a dois telefonemas, faxes ou e-mails gratuitos.
- Alojamento em hotel: Se ocorrer um atraso durante a noite, a El Al deve providenciar alojamento em hotel e transporte gratuito entre o aeroporto e o hotel.
- Atraso na partida de 5 horas e reembolsos: Se a sua partida sofrer um atraso de 5 horas ou mais, tem o direito de desistir do seu voo e receber um reembolso total do bilhete ao abrigo de um regime de voos atrasados.
Lei dos Serviços de Aviação de Israel: Direitos para voos que partem de Telavive
Para voos com partida de Israel (como de Telavive para a América do Norte, Europa ou Ásia), aplica-se a Lei dos Serviços de Aviação de Israel (5772-2012):
- Atraso de 2 a 5 horas: Os passageiros têm direito a comida, bebidas e serviços de comunicação gratuitos.
- Atraso de 5 a 8 horas: Os passageiros podem escolher entre um reembolso total do bilhete ou um bilhete de voo alternativo.
- Atraso de 8 horas ou mais: Um atraso que atinja as 8 horas é legalmente classificado como um voo cancelado ao abrigo da lei israelita. Os passageiros tornam-se elegíveis para uma indemnização financeira estatutária (variando entre 1.390 NIS e 3.340 NIS, dependendo da distância da rota), a menos que circunstâncias extraordinárias tenham impedido a operação do voo. Para situações relacionadas, consulte o nosso guia de cancelamento de voos da El Al e o guia geral de indemnização da El Al.
Quando é que a El Al está isenta de pagar indemnização?
As companhias aéreas estão isentas de pagar indemnização se um atraso tiver sido causado por circunstâncias extraordinárias que não poderiam ter sido evitadas mesmo que tivessem sido tomadas todas as medidas razoáveis. Estas incluem:
- Condições meteorológicas severas que causem falta de segurança nos voos ou encerramento de aeroportos.
- Decisões de gestão de tráfego aéreo, restrições de slots ou encerramento do espaço aéreo.
- Instabilidade política, emergências de segurança ou riscos de guerra ativa.
- Greves do pessoal de controlo de tráfego aéreo ou de segurança do aeroporto.
Pelo contrário, avarias técnicas de rotina, falhas de manutenção, falta de planeamento da tripulação e voos com overbooking que levem a uma recusa de embarque são problemas operacionais. (Saiba mais sobre os direitos de overbooking da El Al).
Voos de ligação e perdas de ligação
Se reservou um itinerário único que envolva a perda de um voo de ligação com a El Al, a elegibilidade para indemnização é calculada com base no atraso no seu destino final. Se a sua viagem teve início num aeroporto da UE ou do Reino Unido, a proteção EU261 ou UK261 aplica-se a toda a viagem.
Provas para apoiar o seu pedido de indemnização por atraso na El Al
Para garantir que o seu pedido pode ser avaliado rapidamente, preserve estes documentos essenciais:
- Cartões de embarque, confirmações de reserva e números de e-ticket.
- Notificações da El Al (SMS, e-mail ou avisos na porta de embarque) que expliquem o atraso.
- Fotos dos ecrãs de informações do aeroporto que mostrem as horas de partida e chegada previstas e reais.
- Recibos detalhados de refeições, transporte ou alojamento em hotel, caso não tenham sido fornecidos diretamente pela El Al.
Como a Trouble Flight o ajuda a garantir a sua indemnização
Gerir as regras de indemnização internacionais em várias jurisdições pode ser confuso. A Trouble Flight trata de todo o processo legal e administrativo por si:
- Verificação da rota: Determinamos se se aplica a lei EU261, UK261 ou a lei israelita ao seu voo específico.
- Análise da perturbação: Analisamos registos meteorológicos, dados de rastreio de voos e entradas de controlo de tráfego aéreo para verificar a defesa da El Al.
- Sem risco inicial: A Trouble Flight trabalha com um modelo de "sem vitória, sem taxa", pelo que não paga nada se a indemnização não for recuperada.
Tome uma atitude hoje, enviando os detalhes do seu voo através da página de pedidos da Trouble Flight.
Perguntas frequentes
Quanto tempo tenho para apresentar um pedido de indemnização por um atraso na El Al?
Os prazos para reclamação dependem da jurisdição do seu voo. As partidas do Reino Unido permitem até 6 anos, França 5 anos, Alemanha 3 anos e a lei israelita permite pedidos até 4 anos.
O EU261 cobre voos da El Al de Telavive para a Europa?
Não. O EU261 apenas cobre companhias aéreas não comunitárias como a El Al quando partem de um aeroporto num estado-membro da UE. Os voos com partida de Telavive são regidos pela lei israelita.
Posso pedir uma indemnização se o meu atraso na El Al se deveu a problemas técnicos?
Sim. Problemas mecânicos e problemas de manutenção de aeronaves são classificados como responsabilidades operacionais da transportadora ao abrigo das leis da UE, do Reino Unido e de Israel.

El Al Israel Airlines


