Nesta página
- Quando os voos da All Nippon Airways estão protegidos?
- Valores de compensação por perturbações na All Nippon Airways
- Direitos em caso de voos cancelados, overbooking ou ligações perdidas
- Direito a Assistência e Apoio na Partida
- Circunstâncias Extraordinárias vs. Controlo da Companhia Aérea
- Provas Essenciais a Recolher Após uma Perturbação
- Como a Trouble Flight o ajuda a apresentar a sua reclamação
- Perguntas Frequentes
Se o seu voo com a All Nippon Airways (ANA) sofreu um atraso, foi cancelado ou se houve overbooking, você pode ter direito a uma compensação fixa estatutária de até €600 (ou £520) por passageiro. No entanto, como a All Nippon Airways é uma companhia aérea japonesa com sede fora da União Europeia, aplicam-se regras de jurisdição específicas. Voos que partem de um aeroporto da UE ou do Reino Unido estão protegidos pelas leis europeias de direitos dos passageiros, ao passo que voos com origem no Japão e destino à Europa não se enquadram nas proteções do EU261 ou UK261. Para descobrir se a sua viagem perturbada se qualifica, pode verificar a sua elegibilidade com a Trouble Flight em apenas alguns cliques.
Quando os voos da All Nippon Airways estão protegidos?
A All Nippon Airways (código IATA: NH) opera ligações diretas de longo curso entre os principais centros japoneses (como Tóquio-Haneda e Tóquio-Narita) e grandes cidades europeias, incluindo Londres, Frankfurt, Munique, Paris, Bruxelas, Milão e Viena. Determinar se os regulamentos de direitos dos passageiros protegem o seu voo depende inteiramente do seu aeroporto de partida.
- Voos com partida de um aeroporto da UE: Abrangidos pelo Regulamento (CE) n.º 261/2004 (EU261). Se o seu voo da ANA partiu de um aeroporto num Estado-Membro da UE, Islândia, Noruega ou Suíça, você está protegido independentemente da nacionalidade da companhia aérea.
- Voos com partida de um aeroporto do Reino Unido: Abrangidos pelo regulamento UK261. Voos que partem de aeroportos como o de Londres-Heathrow enquadram-se nas leis britânicas de proteção dos passageiros aéreos.
- Voos com partida do Japão para a Europa: Não estão abrangidos pelo EU261 ou UK261. Como a ANA é uma transportadora operadora não comunitária e não britânica, os voos que se iniciam fora da Europa ou do Reino Unido com destino a cidades europeias não acionam a compensação financeira estatutária europeia.
Se a sua viagem envolveu um bilhete único com várias escalas partindo da Europa ou do Reino Unido, uma perturbação num segmento operado pela ANA continua a estar protegida ao abrigo da lei europeia. Se sofreu um atraso de voo ou um cancelamento de voo numa partida elegível, poderá ter direito a indemnizações financeiras consideráveis.
Valores de compensação por perturbações na All Nippon Airways
Todos os voos diretos operados pela All Nippon Airways entre a Europa ou o Reino Unido e o Japão cobrem distâncias superiores a 3.500 km. Tanto no EU261 como no UK261, a distância do voo determina a categoria de compensação padrão.
| Distância do Voo | Limite de Atraso na Chegada | Compensação EU261 | Compensação UK261 |
|---|---|---|---|
| Mais de 3.500 km (ex: Paris a Tóquio) | 3 horas ou mais | €600 | £520 |
Ao abrigo das disposições estatutárias, se o seu voo chegar ao destino final com um atraso entre 3 e 4 horas numa rota de longo curso superior a 3.500 km, a companhia aérea operadora pode reduzir a compensação a pagar em 50%, resultando em €300 (ou £260). Para atrasos na chegada superiores a 4 horas, aplica-se o direito total de €600 (ou £520).
Pode consultar a nossa análise de compensação por atraso da All Nippon Airways para compreender como os atrasos na chegada são medidos no momento em que as portas da aeronave se abrem no aeroporto de destino.
Direitos em caso de voos cancelados, overbooking ou ligações perdidas
Diferentes tipos de perturbações em voos elegíveis dão origem a direitos estatutários distintos:
Cancelamentos de Voo
Se a ANA cancelar a sua partida de um aeroporto da UE ou do Reino Unido com menos de 14 dias de antecedência, você tem direito a uma compensação monetária, a menos que circunstâncias extraordinárias tenham causado o cancelamento. Além da compensação financeira, tem o direito imediato de escolher entre o reembolso total do bilhete não utilizado ou o reencaminhamento para o seu destino final em condições de transporte comparáveis. Leia o nosso guia de compensação por cancelamento da All Nippon Airways para mais detalhes.
Recusa de Embarque e Overbooking
Quando uma companhia aérea vende mais bilhetes do que os lugares disponíveis e o retira involuntariamente do seu voo, as regras estatutárias tratam isto como recusa de embarque. Você tem direito a uma compensação monetária imediata de até €600 (£520), juntamente com a opção de reencaminhamento ou reembolso do bilhete. Consulte o nosso guia sobre as regras de overbooking da All Nippon Airways se lhe foi recusado o embarque contra a sua vontade, ou saiba mais sobre os direitos em caso de voo com overbooking e recusa de embarque em geral.
Perda de Voos de Ligação
Se reservou uma viagem com várias etapas sob uma única referência de reserva partindo da UE ou do Reino Unido, e um atraso no seu voo inicial provoca a perda de uma ligação, a compensação estatutária é calculada com base na hora de chegada ao seu destino final.
Direito a Assistência e Apoio na Partida
Quando a partida do seu voo sofre um atraso significativo no aeroporto, a companhia aérea operadora deve fornecer assistência essencial, independentemente de a perturbação ter sido causada por circunstâncias extraordinárias.
- Limiar de assistência para voos de longo curso: Para voos com mais de 3.500 km, o dever de assistência é ativado após um atraso na partida de 4 horas.
- Serviços de assistência incluídos: Comida e bebidas gratuitas proporcionais ao tempo de espera, além de acesso a duas chamadas telefónicas, faxes ou e-mails.
- Atrasos noturnos: Se a partida for adiada para o dia seguinte, você tem direito a alojamento em hotel e transporte gratuito entre o aeroporto e o hotel.
- Atraso na partida de 5 horas: Se a sua partida sofrer um atraso de pelo menos 5 horas e decidir não viajar, pode solicitar o reembolso total de todos os trajetos não utilizados.
Se foi forçado a pagar do seu próprio bolso por comida, bebidas ou alojamento básico porque a assistência não foi fornecida, guarde todos os recibos discriminados para solicitar o reembolso total.
Circunstâncias Extraordinárias vs. Controlo da Companhia Aérea
A compensação monetária estatutária é devida quando a perturbação resulta de fatores sob o controlo operacional da transportadora. As companhias aéreas só estão isentas da obrigação de pagar compensação se provarem que a perturbação foi causada por "circunstâncias extraordinárias" que não poderiam ter sido evitadas, mesmo que todas as medidas razoáveis tivessem sido tomadas.
- Não Extraordinário (Elegível para Compensação): Falhas técnicas, problemas de manutenção de rotina, falta de pessoal de cabine, atrasos operacionais e doença da tripulação.
- Circunstâncias Extraordinárias (Isentas de Compensação): Condições meteorológicas severas inseguras para voar, restrições de controlo de tráfego aéreo, encerramento de aeroportos, instabilidade política ou riscos de segurança.
Provas Essenciais a Recolher Após uma Perturbação
Para apresentar uma reclamação válida por perturbação de voo, guarde os seguintes registos da sua viagem:
- Documentação de viagem: Cartões de embarque, bilhetes eletrónicos e confirmação de reserva com o código PNR de seis caracteres.
- Prova de atraso ou cancelamento: Avisos de atraso escritos, atualizações por SMS, fotos dos painéis de informação do aeroporto ou anúncios nos portões.
- Hora exata da chegada: Registe a hora precisa em que a aeronave chegou ao portão e abriu as portas no seu destino final.
- Recibos de despesas: Mantenha recibos detalhados de comida, bebidas, estadias em hotéis e transportes terrestres necessários.
Como a Trouble Flight o ajuda a apresentar a sua reclamação
Apresentar um pedido de compensação a uma transportadora internacional não comunitária como a All Nippon Airways envolve avaliações legais complexas, verificação jurisdicional e uma análise rigorosa das provas. A Trouble Flight simplifica este processo em seu nome. Os nossos especialistas em direitos de aviação avaliam a sua viagem, verificam os códigos de operação, comunicam com as autoridades de aviação relevantes e tratam das negociações legais para garantir que os seus direitos estatutários sejam cumpridos.
Se a sua viagem foi perturbada, comece a sua reclamação com a Trouble Flight hoje mesmo para recuperar o que lhe é devido.
Perguntas Frequentes
Posso pedir compensação EU261 se o meu voo da ANA de Tóquio para Frankfurt atrasou?
Não. Ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 261/2004, os voos com partida de países fora da UE operados por companhias aéreas não comunitárias não estão abrangidos. Como a All Nippon Airways é uma companhia aérea japonesa, os voos que partem do Japão em direção à Europa estão fora do âmbito do EU261 e UK261.
Quanto posso receber por um atraso de 4 horas num voo da ANA de Londres para Tóquio?
Como o aeroporto de Londres-Heathrow se situa no Reino Unido, a sua partida está abrangida pelo regulamento UK261. Uma vez que a distância do voo excede os 3.500 km e o atraso na chegada é superior a 4 horas, os passageiros elegíveis podem reclamar £520 por pessoa.
O que devo fazer se a All Nippon Airways oferecer vouchers de viagem após um cancelamento?
Não tem qualquer obrigação de aceitar vouchers de viagem ou crédito na companhia. Ao abrigo dos regulamentos estatutários, tem o direito legal a uma compensação monetária e ao reembolso total do bilhete ou reencaminhamento quando um voo é cancelado sem aviso prévio suficiente.
Até quanto tempo atrás posso apresentar uma reclamação por uma perturbação num voo da ANA?
O prazo para apresentar uma reclamação depende do país de partida. No Reino Unido, o prazo é de 6 anos ao abrigo do direito contratual inglês, enquanto na Alemanha é geralmente de 3 anos e na França de 2 anos. Submeta os seus dados à Trouble Flight para verificar se o seu voo se enquadra no prazo estatutário.

All Nippon Airways




