In questa pagina
- Non proprio il decollo che speravi
- Due parole su Cathay Pacific
- Perché Cathay Pacific può avere ritardi?
- Quando hai diritto a un risarcimento per un volo in ritardo?
- Quanto puoi richiedere per un volo Cathay Pacific in ritardo?
- “Ma mi hanno offerto un pasto e mi hanno riprenotato...”
- E se ho perso la coincidenza per colpa del ritardo?
- Cosa fare mentre aspetti in aeroporto?
- Riprogrammare il volo e alternative di viaggio
- È troppo tardi per chiedere un rimborso se il volo era l'anno scorso?
- E se Cathay Pacific dice che è stato un "problema tecnico"?
- Trouble Flight Ti Fa Ottenere il Rimborso Senza Stress
- Un Ritardo Non è una Sconfitta
Non proprio il decollo che speravi
Sei in aeroporto. Hai superato i controlli, trovato il tuo gate e magari hai già iniziato a sognare la tua destinazione—la skyline di Hong Kong, una fuga tropicale nel Sud-est asiatico o quel meeting di lavoro che aspettavi da tempo. Dai un’occhiata al tabellone. All’improvviso, l’orario cambia. Il tuo volo Cathay Pacific è in ritardo.
Un’ora diventa due. Poi tre. E alla fine sei ancora lì, bloccato al terminal, mentre l’orario di arrivo previsto è ormai passato.
Se ti è successo, sappi che non sei l’unico. Anche se Cathay Pacific è famosa per il suo servizio affidabile sulle lunghe tratte, persino le migliori compagnie aeree hanno i loro imprevisti.
La domanda è: cosa puoi fare? Se il tuo volo è partito dall’Europa, la risposta è semplice: potresti avere diritto a un risarcimento fino a 600€ secondo il Regolamento Europeo EC261/2004.
Facciamola facile—che sia il tuo primo ritardo o solo l’ultimo di una lunga serie.
Due parole su Cathay Pacific
Cathay Pacific ha sede a Hong Kong ed è conosciuta per il suo servizio premium, la comodità delle sue lunghe tratte e la sua vasta rete di destinazioni. Se viaggi verso Bangkok, Tokyo, Sydney o Auckland, c’è una buona probabilità che farai scalo all’aeroporto internazionale di Hong Kong con Cathay.
Per i viaggiatori europei, la compagnia opera da hub importanti come Londra Heathrow, Francoforte, Zurigo, Madrid e Amsterdam, collegando i passeggeri con l’Asia, l’Australia e oltre.
Ma, per quanto il brand sia sinonimo di ospitalità raffinata, non ti rende immune ai ritardi—e quando i tuoi programmi saltano, è essenziale conoscere i tuoi diritti.
Perché Cathay Pacific può avere ritardi?
I ritardi possono avere mille cause:
Aereo in ritardo a causa di un volo precedente
Limiti di riposo per l'equipaggio
Problemi tecnici e di manutenzione
Traffico aereo nei grandi aeroporti
Meteo (soprattutto durante la stagione dei monsoni o in caso di tifoni)
Alcuni di questi motivi sono fuori dal controllo della compagnia aerea, ma altri no. Ed è qui che entrano in gioco i diritti dei passeggeri aerei europei. Se il tuo volo ha subito un ritardo per una causa non straordinaria e sei arrivato con almeno 3 ore di ritardo rispetto all'orario previsto, allora hai diritto a una compensazione.
Quando hai diritto a un risarcimento per un volo in ritardo?
Questo è il punto chiave: Cathay Pacific non è una compagnia aerea dell'UE, quindi il regolamento EC261 si applica solo se il tuo volo è partito da un aeroporto dell'Unione Europea.
Parliamo di:
Parigi Charles de Gaulle
Londra Heathrow
Milano Malpensa
Amsterdam Schiphol
Francoforte Internazionale
Madrid Barajas
Se il tuo volo è partito da uno di questi aeroporti, indipendentemente dalla tua destinazione finale (Hong Kong, Tokyo o Auckland, per esempio), sei coperto.
Se invece hai volato da Hong Kong verso l'Europa, non rientri nella tutela di EC261, perché Cathay Pacific non è una compagnia europea.
Quanto puoi richiedere per un volo Cathay Pacific in ritardo?
Tutto dipende dalla distanza percorsa e dal ritardo accumulato.
Secondo il Regolamento EC261/2004, puoi ottenere:
€250 per voli fino a 1.500 km
€400 per voli tra 1.500 km e 3.500 km
€600 per voli oltre i 3.500 km
La maggior parte dei voli Cathay Pacific dall'Europa verso l'Asia o l'Oceania supera i 3.500 km. Questo significa che potresti avere diritto a 600€ a passeggero. Non solo per il tempo perso, ma per il disagio, lo stress e le eventuali spese che hai dovuto affrontare.
“Ma mi hanno offerto un pasto e mi hanno riprenotato...”
Bene, era il minimo! Le compagnie aeree devono garantire assistenza e supporto in caso di lunghi ritardi, tra cui:
Pasti e bevande
Sistemazione in hotel (se il ritardo ti costringe a trascorrere la notte fuori)
Trasferimenti tra l'aeroporto e l'hotel
Due chiamate, email o fax gratuiti (sì, ancora oggi è previsto dalla legge)
Ma attenzione: questa assistenza è separata dal risarcimento economico.
Quindi, anche se ti hanno offerto un hotel e un panino, potresti comunque avere diritto fino a 600€, a seconda del ritardo con cui sei arrivato a destinazione.
E se ho perso la coincidenza per colpa del ritardo?
Facciamo un esempio: hai prenotato un volo da Londra ad Auckland con scalo a Hong Kong. Il primo tratto—da Londra a Hong Kong con Cathay Pacific—ha un ritardo di 4 ore e perdi la coincidenza.
Se il viaggio è stato prenotato in un'unica prenotazione, la compagnia aerea ha la responsabilità di portarti ad Auckland. Se arrivi alla destinazione finale con più di 3 ore di ritardo, è probabile che tu abbia diritto a un risarcimento secondo la normativa EC261.
Questo vale anche se il secondo volo era operato da un'altra compagnia, purché il ritardo della Cathay Pacific sia stato la causa del problema e tu abbia viaggiato con un unico biglietto.
Cosa fare mentre aspetti in aeroporto?
La chiave per presentare una richiesta efficace è la documentazione. Ecco cosa fare mentre sei in attesa:
1. Ottieni una conferma ufficiale del ritardo
Chiedi alla compagnia aerea o al personale di terra di darti una spiegazione scritta sul motivo e la durata del ritardo.
2. Fai una foto al tabellone delle partenze
Uno screenshot o una foto che mostra l'orario del ritardo può essere utile per la richiesta di rimborso.
3. Conserva la carta d'imbarco e la conferma del biglietto
Ti serviranno più tardi.
4. Tieni tutte le ricevute
Snack, taxi, hotel—qualsiasi spesa dovuta al ritardo potrebbe essere rimborsabile.
Riprogrammare il volo e alternative di viaggio
Se il tuo volo Cathay Pacific è in ritardo così tanto da mandare all'aria tutti i tuoi piani, non sei obbligato ad aspettare il prossimo volo disponibile giorni dopo.
Ecco cosa puoi fare:
Chiedi di essere reindirizzato su un'altra compagnia aerea, specialmente se c'è un partner che opera una rotta simile
Controlla gli aeroporti vicini: Se dovevi partire da Zurigo, magari c'è un volo disponibile prima da Monaco o Milano
Usa treni o autobus per raggiungere aeroporti alternativi, se necessario
Se prenoti un altro volo da solo, conserva la fattura. Potresti ottenere un rimborso, soprattutto se Cathay non ha fornito assistenza.
È troppo tardi per chiedere un rimborso se il volo era l'anno scorso?
No! In molti Paesi hai tra 2 e 3 anni per presentare una richiesta di compensazione per disagi aerei.
Quindi, se il tuo volo Cathay Pacific da Madrid a Hong Kong ha avuto un ritardo nel 2022 e non hai ancora fatto nulla, potresti ancora essere in tempo.
Ti serviranno:
Numero del volo
Data
Prova che eri su quel volo
Orario di arrivo approssimativo o dettagli sul disagio
E se Cathay Pacific dice che è stato un "problema tecnico"?
Le compagnie aeree usano spesso questa scusa. Ma secondo il regolamento EC261, i problemi tecnici non straordinari (come l’usura normale) non sono una giustificazione per evitare di pagare il risarcimento.
A meno che il problema non sia qualcosa di davvero eccezionale (tipo un difetto di fabbricazione scoperto dal produttore), la compagnia aerea è comunque responsabile.
Quindi, se il tuo volo ha subito un ritardo per problemi meccanici, non lasciare che la compagnia se ne lavi le mani.
Trouble Flight Ti Fa Ottenere il Rimborso Senza Stress
Lo sappiamo—fare un reclamo sembra una gran scocciatura. Le compagnie aeree non rendono affatto facile il processo, e la maggior parte delle persone non ha tempo (o pazienza) per affrontare una battaglia che sembra complicata.
Ed è proprio per questo che Trouble Flight esiste.
Basta inserire i dettagli del tuo volo nel nostro Calcolatore di Compensazione e ti diremo subito se hai diritto a un rimborso.
Se sì, ci occupiamo noi di tutto:
Nessuna spesa anticipata
Nessuna burocrazia complicata
Nessuna rincorsa alla compagnia aerea
E se fosse necessario un intervento legale, pensiamo noi anche a quello. Tu paghi solo una commissione sul successo (25% + IVA), e nel raro caso di un’azione legale, si applica una commissione all-inclusive del 50% (IVA inclusa) solo se vinciamo.
Un Ritardo Non è una Sconfitta
Restare bloccati in aeroporto per ore non è solo una perdita di tempo—può essere stressante, faticoso e persino costoso.
Ma se il tuo volo Cathay Pacific ha subito ritardi in partenza dall’Europa, non devi accontentarti di un semplice “scusate il disagio” e un buono pasto.
Potresti avere diritto a un risarcimento. E con Trouble Flight, ottenerlo è più facile di quanto pensi.
Solo perché il tuo aereo non è decollato in orario, non significa che i tuoi diritti siano rimasti a terra.

Cathay Pacific

