Mon vol a été retardéEU261

Retard de vol à Chypre : Obtenez jusqu'à 600 € d'indemnisation

Votre vol à Chypre a été retardé ? Découvrez vos droits avec le règlement européen, calculez votre indemnisation jusqu'à 600 € et déposez votre dossier.

6 min de lecture 4,85Pas de gain, pas de frais

Estimez votre compensation

Trois clics. Sans e-mail.

Quelle était la distance du vol ?
Que s’est-il passé ?
Vous pourriez obtenir400 €Un retard de 4 heures ou plus à l’arrivée donne droit au montant total.
Obtenez votre compensation

Estimation selon le règlement (CE) n° 261/2004. Des circonstances extraordinaires, comme des conditions météo extrêmes, peuvent exclure la compensation. Le montant final dépend de votre dossier.

Jusqu'à 600 €de compensation max. par passager
6 anspour réclamer après la date de votre voyage
Pas de gain, pas de fraisNous facturons uniquement si vous gagnez
4,85 / 5de note moyenne sur 155 avis
Sur cette page
  1. Quand pouvez-vous demander une indemnisation pour un retard de vol à Chypre ?
  2. Montants de l'indemnisation pour retard de vol à Chypre (250 € à 600 €)
  3. Votre droit à l'assistance dans les aéroports chypriotes
  4. Réacheminement, remboursement et correspondances manquées
  5. Circonstances extraordinaires vs excuses des compagnies
  6. Que faire en cas de retard de vol à Chypre ?
  7. Questions fréquentes

Si votre vol au départ de Chypre ou opéré par une compagnie aérienne éligible a subi un retard de 3 heures ou plus, vous pouvez prétendre à une indemnisation pouvant atteindre 600 € en vertu du règlement européen (CE) n° 261/2004 ou du UK261. Que votre vol ait décollé de l'aéroport international de Larnaca (LCA) ou de celui de Paphos (PFO), les compagnies aériennes opérant en République de Chypre sont tenues de respecter strictement les droits des passagers.

Les passagers voyageant avec des compagnies low-cost comme Ryanair, easyJet, et Wizz Air, ou avec des compagnies régulières comme Aegean Airlines, Lufthansa, et KLM, bénéficient d'une protection totale en cas de perturbation. Si une erreur opérationnelle, un problème d'équipage ou une défaillance technique provoque un retard important, vous n'avez pas à subir cet inconvénient sans compensation.

Chez Trouble Flight, nous gérons l'intégralité de la procédure juridique afin que vous n'ayez pas à affronter les services juridiques des compagnies aériennes. Vous pouvez vérifier votre éligibilité et lancer votre demande en quelques clics via notre formulaire de réclamation en ligne.

Quand pouvez-vous demander une indemnisation pour un retard de vol à Chypre ?

La République de Chypre étant un État membre de l'Union européenne, les retards de vol survenant sous sa juridiction sont principalement régis par le règlement (CE) n° 261/2004. Vos droits dépendent de l'itinéraire et de la compagnie aérienne opérant le vol :

  • Vols au départ de Chypre : Tout vol quittant l'aéroport de Larnaca (LCA) ou de Paphos (PFO) vers n'importe quelle destination dans le monde est couvert, indépendamment de la nationalité de la compagnie (européenne, britannique ou hors UE).
  • Vols à destination de Chypre depuis l'UE/EEE : Tout vol en provenance d'un aéroport de l'UE ou de l'EEE à destination de Chypre est couvert par le règlement européen, quelle que soit la compagnie.
  • Vols à destination de Chypre depuis un pays hors UE : Les vols au départ d'aéroports hors UE (comme Dubaï, Doha ou Erevan) vers Chypre sont couverts s'ils sont opérés par une compagnie basée dans l'UE (comme Cyprus Airways, Aegean Airlines ou Wizz Air Hungary).
  • Itinéraires vers/depuis le Royaume-Uni : Les liaisons entre le Royaume-Uni et Chypre sont protégées par le UK261 pour les départs depuis le Royaume-Uni ou les vols opérés par une compagnie britannique, offrant des droits et des seuils d'indemnisation équivalents.

Pour bénéficier d'une indemnisation financière forfaitaire, votre vol retardé doit arriver à votre destination finale avec au moins 3 heures de retard par rapport à l'horaire prévu. L'heure d'arrivée est définie juridiquement comme le moment où au moins une porte de l'avion s'ouvre et où les passagers sont autorisés à débarquer, et non l'heure à laquelle l'avion touche le tarmac.

Montants de l'indemnisation pour retard de vol à Chypre (250 € à 600 €)

L'indemnisation prévue par le règlement européen est calculée en fonction de la distance totale du vol entre votre point de départ et votre destination finale, et non en fonction du prix de votre billet.

Catégorie de vol et distanceSeuil de retard à l'arrivéeMontant de l'indemnité
Vols court-courriers (jusqu'à 1 500 km)
Ex : Larnaca vers Athènes, Paphos vers Tel-Aviv
3h+250 €
Vols intra-UE de plus de 1 500 km
Ex : Larnaca vers Francfort, Paphos vers Varsovie
3h+400 €
Vols hors UE entre 1 500 km et 3 500 km
Ex : Larnaca vers Dubaï
3h+400 €
Vols hors UE de plus de 3 500 km
Ex : Liaisons long-courriers avec correspondance
Entre 3h et 4h300 € (réduction de 50 %)
Vols hors UE de plus de 3 500 km
Ex : Liaisons long-courriers avec correspondance
4h+600 €

Notez que tous les vols intra-UE (par exemple, de Chypre vers l'Allemagne, la France, la Pologne ou la Suède) de plus de 1 500 km restent dans la catégorie à 400 €, même si la distance de vol excède 3 500 km.

Votre droit à l'assistance dans les aéroports chypriotes

En cas de retard prolongé à l'aéroport international de Larnaca ou de Paphos, la compagnie aérienne opérante doit vous fournir une assistance immédiate, quelle que soit la cause du retard :

  • Repas et boissons : Des bons pour nourriture et rafraîchissements doivent être offerts après un retard au départ de 2 heures (courts-courriers), 3 heures (moyen-courriers) ou 4 heures (long-courriers).
  • Communication : Accès à deux appels téléphoniques, e-mails ou télécopies.
  • Hébergement : Si le vol est reporté au lendemain, la compagnie est tenue de vous offrir un hôtel et le transfert entre l'aéroport et l'hôtel.

Si la compagnie ne fournit pas ces services, conservez tous les reçus détaillés de vos dépenses nécessaires (repas, boissons, hôtel). Vous pourrez vous faire rembourser ces frais raisonnables en plus de votre indemnisation. Si votre perturbation a également entraîné une annulation de vol ou un refus d'embarquement, des règles de protection supplémentaires s'appliquent.

Réacheminement, remboursement et correspondances manquées

Les longs retards peuvent perturber tout votre itinéraire. Connaître vos options est crucial :

  • Retard au départ de 5 heures : Si votre vol est retardé de 5 heures ou plus au départ, vous êtes en droit de renoncer à votre voyage et d'obtenir le remboursement intégral de votre billet, ainsi qu'un vol retour vers votre point de départ initial si nécessaire.
  • Correspondances manquées : Si un retard sur votre vol initial au départ de Chypre vous fait manquer une correspondance sur une réservation unique, le retard global est calculé à votre arrivée à destination finale. Si vous arrivez avec plus de 3 heures de retard, l'indemnisation s'applique à l'intégralité du trajet.

Circonstances extraordinaires vs excuses des compagnies

Les compagnies aériennes sont exemptées de paiement uniquement si elles prouvent que le retard est dû à des « circonstances extraordinaires » inévitables malgré toutes les mesures raisonnables. Parmi ces circonstances : conditions météorologiques dangereuses, restrictions de gestion du trafic aérien, instabilité politique et fermeture d'aéroport.

Toutefois, les compagnies tentent souvent d'éviter d'indemniser les passagers en invoquant des motifs invalides. Selon la jurisprudence de la Cour de justice de l'UE, ce qui suit NE constitue PAS une circonstance extraordinaire :

  • Défaillances techniques : Problèmes mécaniques courants, pannes de composants et retards de maintenance sont inhérents à l'exploitation aérienne.
  • Pénurie de personnel : Absence de personnel de bord, dépassement des limites de temps de repos ou problèmes d'organisation interne.
  • Retards en cascade : Retards subis par l'avion sur ses vols précédents dans la journée.

Que faire en cas de retard de vol à Chypre ?

Pour maximiser vos chances d'obtenir gain de cause, suivez ces étapes :

  1. Conservez vos documents : Gardez votre confirmation de réservation, vos cartes d'embarquement et vos étiquettes de bagages.
  2. Notez l'heure d'arrivée réelle : Relevez la minute exacte où la porte de l'avion s'ouvre à destination.
  3. Demandez la raison du retard : Obtenez une confirmation écrite ou un e-mail officiel du personnel de l'aéroport expliquant le motif du retard.
  4. Sauvegardez vos reçus : Gardez les justificatifs détaillés de toutes vos dépenses effectuées durant l'attente.
  5. Déposez votre dossier avec Trouble Flight : Ne vous perdez pas dans la bureaucratie. Laissez Trouble Flight évaluer votre dossier et faire valoir vos droits via notre page de soumission de réclamation.

Questions fréquentes

Quel est le délai pour réclamer une indemnisation pour un vol retardé à Chypre ?

Le délai dépend de la juridiction applicable au contrat de transport. À Chypre, les délais de prescription civile permettent généralement de réclamer jusqu'à 6 ans après l'incident. Il est cependant vivement conseillé de déposer votre dossier le plus rapidement possible.

Oui. Les vols au départ de Chypre vers le Royaume-Uni sont couverts par le règlement européen car Chypre est membre de l'UE. Les vols du Royaume-Uni vers Chypre sont couverts par le UK261, qui offre des droits et montants équivalents.

Non. Vous n'êtes pas obligé d'accepter des bons d'achat ou des avoirs. Selon le règlement européen et le UK261, l'indemnisation forfaitaire doit être payée par virement bancaire, chèque ou espèces, sauf si vous acceptez volontairement et par écrit des bons de voyage.

Si votre vol à Chypre a subi un retard de 3 heures ou plus, laissez Trouble Flight obtenir l'indemnisation qui vous est due. Commencez votre réclamation avec Trouble Flight dès aujourd'hui.

Nos services

Qu’est-il arrivé à votre vol ?

Indiquez ce qui s’est mal passé. Nous vous disons ce qui vous est dû, puis nous nous occupons de la compagnie aérienne à votre place.

Avis

Ce que nos clients disent de nous

taux moyen basé sur 155 avis
4,85
NB
Norbert B.
Ils ont considérablement simplifié la procédure d'indemnisation. Je suis ravi de vous avoir choisis.
Ce contenu a été traduit automatiquement
VA
Vasile A.
Vous êtes les meilleurs en matière de services proposés 👍🏻
Ce contenu a été traduit automatiquement
JA
Jonathan Alexis P.
J'ai reçu l'argent, au bout de trois ans, mais oui
Ce contenu a été traduit automatiquement
AG
Andries G.
Vous êtes vraiment géniaux Vous, les gars de Trouble
Ce contenu a été traduit automatiquement
DK
Diar K.
Les paiements se passent bien. C'est juste que j'attends cette indemnisation depuis très longtemps – 1 an et 7 mois. Sinon, vous faites du très bon travail. Je ne changerai pas de prestataire.
Ce contenu a été traduit automatiquement
VZ
Viorica Z.
Je suis très satisfaite, j'ai reçu l'indemnisation. Honnêtement, je ne m'attendais pas à ce que vous soyez aussi sérieux. Merci.
Ce contenu a été traduit automatiquement