Sur cette page
- Le statut juridique d'Air Greenland au regard du droit européen
- Quand avez-vous droit à une indemnisation pour vol annulé avec Air Greenland ?
- Montants de l'indemnisation Air Greenland selon la distance
- Votre droit au réacheminement, au remboursement et à l'assistance
- Circonstances extraordinaires dans l'Arctique
- Check-list des preuves : que faire lors d'une annulation ?
- Comment Trouble Flight fait valoir votre réclamation
- Questions fréquentes
Si votre vol Air Greenland a été annulé, vos droits dépendent principalement de votre aéroport de départ. Air Greenland étant basée au Groenland, territoire autonome situé hors de l'Union européenne, elle est considérée comme une compagnie aérienne non communautaire. Conformément au Règlement (CE) n° 261/2004, si votre vol annulé décollait d'un aéroport situé dans l'UE (comme Copenhague ou Billund), vous pourriez avoir droit à une indemnisation forfaitaire de 400 € ou 600 € par passager, à condition que la compagnie vous ait prévenu moins de 14 jours avant le départ et que l'annulation ne soit pas due à des circonstances extraordinaires.
En plus de cette compensation financière sur les trajets éligibles, chaque passager victime d'une annulation avec Air Greenland a droit au remboursement intégral de son billet ou à un réacheminement, ainsi qu'à une assistance immédiate à l'aéroport (repas, rafraîchissements et hôtel si nécessaire). Si vous avez subi une annulation sur un vol transatlantique, vérifiez dès maintenant votre éligibilité et déposez votre demande via Trouble Flight.
Le statut juridique d'Air Greenland au regard du droit européen
Air Greenland (code IATA : GL) joue un rôle essentiel dans le ciel arctique, reliant les villes groenlandaises de Nuuk, Kangerlussuaq et Ilulissat au Danemark et à l'Islande. Toutefois, comprendre vos droits avec Air Greenland nécessite de bien cerner le cadre juridique applicable aux transporteurs non communautaires.
Bien que le Groenland fasse partie du Royaume du Danemark, il s'agit d'un territoire autonome qui ne fait pas partie de l'Union européenne. Par conséquent, Air Greenland est une compagnie enregistrée hors UE. Selon le Règlement européen (CE) n° 261/2004, les règles pour les compagnies non communautaires sont précises :
- Vols au départ d'un aéroport de l'UE (ex : Copenhague vers Nuuk ou Kangerlussuaq) : La protection du règlement européen s'applique pleinement. En cas d'annulation, vous avez droit à une indemnisation forfaitaire, au réacheminement, au remboursement et à une assistance.
- Vols au départ du Groenland vers l'UE (ex : Nuuk ou Kangerlussuaq vers Copenhague) : L'indemnisation financière du règlement (CE) n° 261/2004 ne s'applique pas car le vol part hors UE sur une compagnie non communautaire. Air Greenland reste cependant tenue de respecter ses conditions générales de transport, le droit local et la Convention de Montréal concernant l'assistance, le réacheminement et la réparation des dommages prouvés.
- Vols domestiques au sein du Groenland : Le règlement européen ne s'applique pas. L'assistance et le réacheminement sont régis par les accords de service locaux et le règlement interne de la compagnie.
Pour consulter le cadre juridique applicable à d'autres situations ou compagnies, explorez nos guides complets sur les droits des passagers Air Greenland et sur les règles générales en cas de vol annulé.
Quand avez-vous droit à une indemnisation pour vol annulé avec Air Greenland ?
Pour les vols éligibles au départ d'un aéroport européen, une indemnisation est due si Air Greenland a annulé votre vol moins de 14 jours avant la date de départ prévue, sauf en cas de circonstances extraordinaires. Le montant dépend du délai de prévenance et des conditions de votre vol de remplacement :
| Délai de prévenance | Conditions du vol de remplacement | Indemnisation due ? |
|---|---|---|
| Plus de 14 jours avant le départ | Tout remplacement offert ou remboursement | Non |
| Entre 7 et 13 jours avant le départ | Départ max 2h plus tôt ET arrivée max 4h plus tard que prévu | Non |
| Entre 7 et 13 jours avant le départ | Ne respecte pas ces conditions | Oui |
| Moins de 7 jours avant le départ | Départ max 1h plus tôt ET arrivée max 2h plus tard que prévu | Non |
| Moins de 7 jours avant le départ | Ne respecte pas ces conditions | Oui |
Si votre annulation remplit ces conditions, le montant de l'indemnisation dépendra de la distance totale de votre trajet.
Montants de l'indemnisation Air Greenland selon la distance
Pour les vols au départ d'aéroports européens, le règlement (CE) n° 261/2004 fixe les barèmes suivants :
- Vols courts (jusqu'à 1 500 km) : 250 € par passager.
- Vols moyens (1 500 km à 3 500 km) : 400 € par passager. Par exemple, un vol Copenhague (CPH) – Kangerlussuaq (SFJ) couvre environ 3 400 km et donne droit à 400 €.
- Vols longs (plus de 3 500 km) : 600 € par passager. Les vols directs entre Copenhague (CPH) et Nuuk (GOH) parcourent environ 3 540 km et entrent dans cette catégorie. (Note : l'indemnisation peut être réduite de 50 % si Air Greenland vous propose un vol de remplacement dont l'heure d'arrivée est proche de celle prévue initialement).
Pour confirmer si votre vol est éligible, soumettez vos références à Trouble Flight pour une évaluation gratuite et automatisée.
Votre droit au réacheminement, au remboursement et à l'assistance
Peu importe que l'annulation soit due à la météo ou à un défaut technique, Air Greenland doit vous proposer une assistance immédiate et des options pour votre billet :
1. Réacheminement ou remboursement
En cas d'annulation, vous avez le droit de choisir entre :
- Le remboursement intégral de votre billet sous 7 jours, avec un vol retour vers votre point de départ initial si vous êtes bloqué lors d'une correspondance.
- Un réacheminement vers votre destination finale dans les meilleurs délais.
- Un réacheminement à une date ultérieure à votre convenance, sous réserve de disponibilité.
2. Droit à l'assistance à l'aéroport
Pendant que vous attendez un vol de remplacement, Air Greenland doit vous fournir, en fonction du délai d'attente :
- Des repas et rafraîchissements.
- Deux appels téléphoniques, fax ou e-mails.
- Un hébergement à l'hôtel si une nuit d'attente est nécessaire.
- Le transport entre l'aéroport et le lieu d'hébergement.
Si la compagnie ne vous fournit pas de bons pour l'hôtel ou les repas, conservez tous vos justificatifs de frais (nourriture, boissons, hôtel). Vous pourrez en demander le remboursement à la compagnie. Pour d'autres problèmes liés aux retards, consultez notre guide sur les retards de vol Air Greenland.
Circonstances extraordinaires dans l'Arctique
L'environnement arctique présente des défis opérationnels uniques. Air Greenland n'est pas tenue de verser d'indemnité si elle prouve que l'annulation est due à des « circonstances extraordinaires » inévitables malgré toutes les mesures raisonnables.
Exemples de circonstances extraordinaires valides :
- Conditions météorologiques extrêmes (brouillard côtier dense, tempêtes de neige, vents traversiers dépassant les limites de sécurité).
- Fermeture de l'espace aérien ou restrictions par le contrôle aérien.
- Nuages de cendres volcaniques ou menaces immédiates pour la sécurité.
Situations qui NE SONT PAS des circonstances extraordinaires :
- Pannes techniques ou problèmes mécaniques découverts lors de la maintenance.
- Manque de personnel ou d'équipage.
- Problèmes opérationnels évitables sous le contrôle de la compagnie.
Les compagnies invoquent souvent la « météo » ou la « sécurité » de façon générique. Cependant, la charge de la preuve incombe à Air Greenland. Si d'autres appareils ont volé normalement ou si le défaut technique est routinier, l'indemnité reste due.
Check-list des preuves : que faire lors d'une annulation ?
Pour faciliter votre démarche, suivez ces étapes dès l'annulation :
- Conservez vos documents : Cartes d'embarquement, e-billets et confirmation de réservation avec le numéro de vol et les dates.
- Demandez une confirmation écrite : Exigez du personnel au sol ou du service client une attestation expliquant la cause exacte de l'annulation.
- Gardez vos reçus : Conservez tous les originaux des tickets de caisse pour vos frais de nourriture, taxi et hôtel.
- Notez les horaires : Notez les heures de départ et d'arrivée réelles de vos vols de remplacement.
- Évitez les renonciations : Ne signez pas de documents renonçant à vos droits contre des bons d'achat de faible valeur avant d'avoir évalué le montant réel de votre réclamation.
Comment Trouble Flight fait valoir votre réclamation
Engager une procédure contre une compagnie basée au Groenland peut être complexe en raison des frontières juridictionnelles et des arguments techniques liés à la météo arctique. Trouble Flight simplifie la procédure pour vous.
Nos experts analysent les rapports météorologiques, les données de vol et la jurisprudence européenne pour vérifier si l'annulation était réellement inévitable. Nous gérons toute la correspondance formelle, les négociations et les démarches administratives pour vous.
Pour faire valoir vos droits et obtenir votre indemnisation, démarrez votre demande avec Trouble Flight dès aujourd'hui.
Questions fréquentes
Tous les vols Air Greenland sont-ils couverts par le règlement (CE) n° 261/2004 ?
Non. Comme Air Greenland est une compagnie non communautaire basée au Groenland, le règlement ne couvre que les vols au départ d'un aéroport situé dans l'UE (ex : Copenhague ou Billund). Les vols au départ du Groenland ou les vols internes groenlandais ne donnent pas droit à l'indemnisation forfaitaire du règlement européen.
Quel montant puis-je obtenir pour un vol annulé entre Copenhague et le Groenland ?
Si votre vol Copenhague - Kangerlussuaq (~3 400 km) est annulé sans préavis de 14 jours, vous pouvez réclamer 400 €. Pour un vol Copenhague - Nuuk (~3 540 km), vous pouvez prétendre à 600 € par passager, sous réserve que l'annulation ne soit pas due à des circonstances extraordinaires.
Puis-je être remboursé si je renonce à voyager suite à une annulation ?
Oui. Si Air Greenland annule votre vol, vous avez droit au remboursement intégral de votre billet non utilisé dans les 7 jours si vous choisissez de ne pas accepter le réacheminement proposé.
Que faire si mon vol est annulé à cause d'un brouillard ou de neige au Groenland ?
Si les conditions météo arctiques rendent le vol dangereux, l'événement est considéré comme une circonstance extraordinaire. Air Greenland est exemptée d'indemnité, mais doit toujours vous proposer le choix entre remboursement ou réacheminement, ainsi que l'assistance (repas, boissons, hôtel).
Qu'arrive-t-il si j'ai été refusé à l'embarquement pour surbooking sur Air Greenland ?
Un refus d'embarquement involontaire sur un vol Air Greenland au départ de l'UE donne des droits similaires, avec une indemnisation allant jusqu'à 600 €. Lisez notre guide sur le surbooking Air Greenland pour plus de détails.

Air Greenland


