Sur cette page
- Vos droits à la protection UE 261 à l'aéroport de Copenhague
- Montants de l'indemnisation pour un retard à l'aéroport de Copenhague
- Votre droit à une prise en charge et assistance à l'aéroport de Copenhague
- Que faire si votre retard atteint 5 heures ?
- Circonstances extraordinaires vs responsabilité de la compagnie
- Retards sur des compagnies spécifiques à l'aéroport de Copenhague
- Que faire en cas de vol retardé à CPH ?
- Comment Trouble Flight vous aide à obtenir votre indemnisation
- Questions fréquemment posées
Si votre vol a été retardé à l'aéroport de Copenhague (CPH), vous pourriez prétendre à une indemnisation financière comprise entre 250 € et 600 € en vertu de la législation européenne. L'aéroport de Copenhague étant situé au Danemark, pays membre de l'UE, les protections prévues par le Règlement européen (CE) n° 261/2004 s'appliquent à tous les vols au départ de CPH, ainsi qu'à de nombreux vols à l'arrivée. Si vous atteignez votre destination finale avec un retard de 3 heures ou plus, vous pourriez être éligible à une indemnisation forfaitaire.
Les retards imprévus à Kastrup peuvent bouleverser vos voyages d'affaires, vos vacances et vos correspondances. En plus d'une potentielle compensation financière, les compagnies aériennes opérant à l'aéroport de Copenhague sont légalement tenues de vous fournir repas, rafraîchissements et, si nécessaire, un hébergement à l'hôtel pendant une longue attente. Si vous avez subi un retard important à CPH, vous pouvez vérifier votre éligibilité et déposer une demande avec Trouble Flight en seulement quelques minutes.
Vos droits à la protection UE 261 à l'aéroport de Copenhague
Lorsque vous voyagez via l'aéroport de Copenhague, vos droits dépendent de votre destination et de la compagnie aérienne exploitante. Le Danemark étant membre de l'Union européenne, les règlements européens sur les droits des passagers offrent une couverture complète aux voyageurs.
Conformément au Règlement (CE) n° 261/2004, vous êtes protégé dans les situations suivantes :
- Tous les vols au départ de l'aéroport de Copenhague : Peu importe que vous voyagiez avec une compagnie européenne ou non, tout départ depuis CPH est couvert.
- Les vols arrivant à l'aéroport de Copenhague depuis des pays hors UE : Couverts si le vol est opéré par une compagnie aérienne titulaire d'une licence dans un État membre de l'UE, en Islande, en Norvège ou en Suisse.
- Les vols arrivant à CPH depuis un autre aéroport de l'UE : Couverts par le règlement car le vol a débuté au sein de l'UE.
Pour prétendre à une indemnisation financière pour un vol retardé, la condition légale déterminante est votre heure d'arrivée à votre destination finale. Selon la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne, le retard est mesuré au moment où l'avion arrive à la porte de stationnement, qu'au moins une porte est ouverte et que les passagers sont autorisés à quitter l'appareil. Si cet horaire dépasse de 3 heures ou plus votre heure d'arrivée initialement prévue, le droit à l'indemnisation est activé.
Montants de l'indemnisation pour un retard à l'aéroport de Copenhague
Le montant de l'indemnisation que vous pouvez réclamer pour un vol retardé à l'aéroport de Copenhague dépend de la distance totale de votre trajet et de votre destination finale. Le prix du billet et la classe tarifaire n'ont aucune incidence sur le montant de l'indemnisation forfaitaire.
| Distance du vol | Retard à l'arrivée | Indemnisation légale |
|---|---|---|
| Court courrier (jusqu'à 1 500 km) | 3 heures ou plus | 250 € |
| Moyen courrier (Intra-UE de plus de 1 500 km, ou hors UE entre 1 500 km et 3 500 km) | 3 heures ou plus | 400 € |
| Long courrier (Hors UE de plus de 3 500 km) | 3 à 4 heures | 300 € (réduction de 50 %) |
| Long courrier (Hors UE de plus de 3 500 km) | 4 heures ou plus | 600 € |
Par exemple, un vol retardé de Copenhague vers Londres (moins de 1 500 km) arrivant avec 3,5 heures de retard donne droit à 250 €. Un vol de Copenhague vers Madrid ou Athènes (intra-UE de plus de 1 500 km) avec 3 heures de retard ouvre droit à 400 €. Pour les vols long-courriers au départ de CPH vers des destinations hors UE de plus de 3 500 km (comme New York ou Bangkok), un retard à l'arrivée compris entre 3 et 4 heures donne droit à 300 € selon les règles européennes, tandis qu'un retard supérieur à 4 heures donne droit à 600 € par passager.
Si votre voyage incluait une correspondance et qu'un retard à l'aéroport de Copenhague vous a fait manquer votre vol de correspondance, votre retard total est calculé en fonction de votre heure d'arrivée à votre destination finale, sous réserve que l'ensemble du trajet figure sur la même réservation.
Votre droit à une prise en charge et assistance à l'aéroport de Copenhague
Lorsqu'un retard s'éternise à l'aéroport de Copenhague, la compagnie aérienne exploitante doit vous fournir une assistance immédiate. Ces droits à l'assistance s'appliquent quelle que soit la cause du retard, même en cas de circonstances extraordinaires.
Selon la distance du vol, la compagnie doit offrir une prise en charge dès que le retard au départ atteint un certain seuil :
- 2 heures de retard : Pour les vols de 1 500 km ou moins.
- 3 heures de retard : Pour les vols intra-UE de plus de 1 500 km et tous les autres vols entre 1 500 km et 3 500 km.
- 4 heures de retard : Pour tous les vols de plus de 3 500 km.
Lorsque votre retard ouvre droit à assistance, la compagnie est tenue de fournir :
- Des bons pour nourriture et rafraîchissements proportionnels au temps d'attente.
- Deux appels téléphoniques, fax ou e-mails gratuits.
- Un hébergement à l'hôtel gratuit et le transfert entre l'aéroport et l'hôtel si le retard nécessite une nuitée supplémentaire.
Si le personnel de l'aéroport ne vous remet pas de bons de restauration ou n'organise pas de transfert hôtelier, conservez tous les reçus détaillés de vos dépenses raisonnables (repas, boissons non alcoolisées, hébergement nécessaire). Vous pourrez vous faire rembourser ces frais par la compagnie aérienne, en plus de votre indemnisation légale pour retard.
Que faire si votre retard atteint 5 heures ?
Si votre vol au départ de l'aéroport de Copenhague est retardé de 5 heures ou plus, vous entrez dans une catégorie juridique différente selon les règles européennes. À partir de 5 heures de retard, vous n'êtes plus tenu de prendre votre vol.
Vous avez le droit légal de choisir entre deux options :
- Remboursement intégral du billet : Un remboursement complet de votre billet sous 7 jours pour la partie non effectuée du voyage, ainsi que pour les parties déjà effectuées si le vol ne répond plus à votre projet de voyage initial, assorti d'un vol de retour vers votre point de départ initial dans les meilleurs délais.
- Réacheminement : Un transport alternatif vers votre destination finale dans des conditions comparables, dans les meilleurs délais ou à une date ultérieure à votre convenance.
Le choix d'un remboursement intégral en raison d'un retard au départ de 5 heures ne vous prive pas de votre droit à indemnisation financière si le retard est dû à des problèmes opérationnels de la compagnie.
Circonstances extraordinaires vs responsabilité de la compagnie
Les compagnies aériennes ne sont pas tenues de verser une indemnisation financière selon le règlement UE 261 si elles peuvent prouver que le retard est dû à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées, même en prenant toutes les mesures raisonnables.
Circonstances exonérant généralement la compagnie :
- Conditions météorologiques extrêmes rendant les opérations aériennes dangereuses (ex : tempêtes de glace sévères ou très faible visibilité à l'aéroport de Copenhague).
- Restrictions imposées par le contrôle du trafic aérien (ATC) ou fermeture de pistes.
- Fermetures d'aéroport, menaces pour la sécurité ou grèves du personnel de l'aéroport.
- Instabilité politique ou fermeture de l'espace aérien.
Circonstances qui ne sont PAS extraordinaires (la compagnie est responsable) :
- Défaillances techniques ou problèmes mécaniques découverts lors de la maintenance habituelle de l'appareil.
- Pénuries ou conflits d'horaires concernant l'équipage de conduite ou le personnel de cabine.
- Grèves du personnel de la compagnie aérienne elle-même (pilotes ou personnel de bord).
- Perturbations opérationnelles résultant de retards de vols précédents sur la rotation du même appareil.
Les compagnies invoquent souvent des "circonstances extraordinaires" ou des problèmes techniques pour éviter de payer les réclamations valides. Cependant, la charge de la preuve incombe entièrement au transporteur. Si une compagnie affirme qu'une exception s'applique à votre vol à Copenhague, Trouble Flight peut vérifier indépendamment les logs de vol, les rapports météo et les données de contrôle aérien pour confirmer la validité de votre demande.
Retards sur des compagnies spécifiques à l'aéroport de Copenhague
L'aéroport de Copenhague est une plateforme majeure pour Scandinavian Airlines (SAS) et accueille des dizaines de transporteurs internationaux. Les passagers font face à des perturbations sur diverses compagnies, notamment :
- Retards de vol KLM sur les liaisons connectant CPH à Amsterdam et au reste du monde.
- Retards de vol Lufthansa sur les vols vers les hubs allemands comme Francfort et Munich.
- Retards de vol Ryanair et retards de vol easyJet sur les routes low-cost en Europe.
- Retards de vol Wizz Air et retards de vol Volotea sur les connexions régionales européennes.
- D'autres transporteurs régionaux tels que Brussels Airlines, Vueling et HiSky.
Si votre perturbation concerne d'autres problèmes comme un vol annulé, un vol surbooké ou un refus d'embarquement à l'aéroport de Copenhague, des droits légaux spécifiques s'appliquent également en vertu de la loi européenne.
Que faire en cas de vol retardé à CPH ?
Prendre quelques mesures simples à l'aéroport de Copenhague peut renforcer votre demande d'indemnisation ultérieure :
- Conservez vos documents de voyage : Gardez votre carte d'embarquement, confirmation de réservation, e-tickets et étiquettes bagages.
- Demandez la raison écrite du retard : Demandez une confirmation écrite ou un message électronique au personnel de porte expliquant pourquoi le vol est retardé.
- Notez l'heure d'arrivée effective : Notez l'heure exacte à laquelle les portes de l'avion se sont ouvertes à destination et où les passagers ont été autorisés à débarquer.
- Conservez tous les reçus : Gardez les reçus détaillés pour tout repas, boisson, taxi ou hôtel que vous avez dû payer de votre poche durant le retard.
Au Danemark, le délai légal de prescription pour poursuivre une demande d'indemnisation de vol en vertu du droit national (Forældelsesloven) est de 3 ans à compter de la date du vol. Cela signifie que vous pouvez toujours réclamer pour des perturbations survenues à l'aéroport de Copenhague au cours des trois dernières années.
Comment Trouble Flight vous aide à obtenir votre indemnisation
Tenter d'obtenir une indemnisation par vous-même peut entraîner des réponses lentes, des délais bureaucratiques ou des refus injustifiés de la part des départements juridiques des compagnies aériennes. Trouble Flight vous décharge de cette pression.
Lorsque vous soumettez vos informations via Trouble Flight, nos experts juridiques et aéronautiques :
- Analysent les données radar des vols, les rapports météo et les dossiers opérationnels de l'aéroport de Copenhague.
- Identifient le transporteur responsable et établissent les heures exactes de retard à l'arrivée.
- Gèrent toute la communication, les négociations et les formalités administratives avec la compagnie.
- Font valoir vos droits légaux selon le Règlement (CE) n° 261/2004 pour sécuriser le versement intégral de votre indemnité.
Prêt à réclamer ce qui vous est dû ? Vous pouvez commencer votre demande d'indemnisation pour l'aéroport de Copenhague avec Trouble Flight dès aujourd'hui.
Questions fréquemment posées
Combien de temps après un vol retardé à l'aéroport de Copenhague puis-je réclamer une indemnisation ?
Selon la loi danoise (Forældelsesloven), vous disposez de 3 ans à compter de la date de votre vol retardé pour déposer une demande d'indemnisation pour des perturbations à l'aéroport de Copenhague.
Que faire si mon vol depuis Copenhague a été retardé à cause de mauvaises conditions météo ?
Si des conditions météorologiques sévères ont rendu le vol dangereux ou ont forcé le contrôle aérien à restreindre les vols à l'aéroport de Copenhague, la perturbation est classée comme circonstance extraordinaire et aucune compensation financière n'est due. Cependant, la compagnie reste légalement tenue de fournir repas, rafraîchissements et hébergement durant votre attente.
Puis-je réclamer une indemnisation si mon vol est arrivé en retard à l'aéroport de Copenhague ?
Oui, si votre vol est arrivé à l'aéroport de Copenhague avec 3 heures ou plus de retard en provenance d'un autre aéroport de l'UE, ou d'un aéroport hors UE sur une compagnie licenciée dans l'UE, vous pouvez demander une indemnisation selon les règles UE 261.
Que se passe-t-il si un retard à CPH me fait manquer ma correspondance ?
Si l'ensemble de votre trajet a été réservé sous une seule réservation et qu'un retard à l'aéroport de Copenhague vous fait manquer un vol de correspondance, votre éligibilité est basée sur le retard à l'arrivée à votre destination finale. Si vous arrivez avec 3 heures ou plus de retard à votre destination finale, vous pouvez prétendre à une indemnisation allant jusqu'à 600 € selon la distance totale.






