En esta página
- ¿Cuándo están cubiertos los vuelos de All Nippon Airways?
- Importes de la compensación por incidencias en All Nippon Airways
- Derechos en caso de cancelación, sobreventa o vuelos de conexión
- Derecho de atención y asistencia
- Circunstancias extraordinarias frente al control de la aerolínea
- Documentación necesaria tras una incidencia
- Cómo te ayuda Trouble Flight con tu reclamación
- Preguntas frecuentes
Si tu vuelo con All Nippon Airways (ANA) ha sufrido un retraso, cancelación o sobreventa, podrías tener derecho a una compensación fija de hasta 600 € por pasajero. Sin embargo, al ser All Nippon Airways una aerolínea japonesa con sede fuera de la Unión Europea, se aplican reglas de jurisdicción específicas. Los vuelos que despegan desde un aeropuerto de la UE o del Reino Unido están protegidos por la normativa europea de derechos de los pasajeros, mientras que los vuelos que salen desde Japón con destino a Europa quedan fuera de la cobertura del reglamento EU261 y UK261. Para saber si tu incidencia es reclamable, puedes comprobar tu elegibilidad con Trouble Flight en solo unos clics.
¿Cuándo están cubiertos los vuelos de All Nippon Airways?
All Nippon Airways (código IATA: NH) opera conexiones de larga distancia sin escalas entre los principales centros operativos de Japón (como Tokio Haneda y Tokio Narita) y grandes ciudades europeas, incluidas Londres, Fráncfort, Múnich, París, Bruselas, Milán y Viena. Determinar si tu vuelo está protegido por la normativa depende totalmente de tu aeropuerto de salida.
- Vuelos que salen de un aeropuerto de la UE: Están cubiertos por el Reglamento (CE) n.º 261/2004 (EU261). Si tu vuelo de ANA despegó de un aeropuerto en un estado miembro de la UE, Islandia, Noruega o Suiza, estás protegido independientemente de la nacionalidad de la aerolínea.
- Vuelos que salen de un aeropuerto del Reino Unido: Están cubiertos por la normativa UK261. Los vuelos que despegan desde aeropuertos como Londres Heathrow se rigen por las leyes de protección del pasajero vigentes en el Reino Unido.
- Vuelos de Japón a Europa: No están cubiertos por el EU261 ni el UK261. Dado que ANA es una compañía aérea que no opera desde la UE ni el Reino Unido, los vuelos que se originan fuera de Europa con destino a ciudades europeas no generan derecho a la compensación económica automática.
Si tu viaje incluía un único billete con varias escalas que comenzaba en la UE o el Reino Unido, cualquier incidencia en un tramo operado por ANA sigue estando protegida por la ley europea. Si has sufrido un vuelo retrasado o un vuelo cancelado en una salida válida, podrías tener derecho a una importante compensación económica.
Importes de la compensación por incidencias en All Nippon Airways
Todos los vuelos directos operados por All Nippon Airways entre Europa o el Reino Unido y Japón cubren distancias superiores a 3.500 km. Tanto en el EU261 como en el UK261, la distancia del vuelo determina la categoría de compensación estándar.
| Distancia del vuelo | Retraso en la llegada | Compensación EU261 | Compensación UK261 |
|---|---|---|---|
| Más de 3.500 km (ej. París a Tokio) | 3 horas o más | 600 € | 520 £ |
Según la normativa, si tu vuelo llega a su destino final con un retraso de entre 3 y 4 horas en una ruta de larga distancia superior a 3.500 km, la aerolínea puede reducir la compensación un 50%, lo que resultaría en 300 € (o 260 £). Para retrasos superiores a 4 horas, te corresponde el importe completo de 600 € (o 520 £).
Puedes consultar nuestra guía sobre la compensación por retraso de All Nippon Airways para entender cómo se calcula la hora de llegada cuando se abren las puertas del avión en el destino.
Derechos en caso de cancelación, sobreventa o vuelos de conexión
Diferentes tipos de interrupciones en vuelos que cumplan los requisitos dan lugar a distintos derechos legales:
Cancelaciones de vuelo
Si ANA cancela tu salida desde un aeropuerto de la UE o el Reino Unido con menos de 14 días de antelación, tienes derecho a una compensación económica, a menos que la cancelación se deba a circunstancias extraordinarias. Además de la compensación, tienes derecho a elegir entre el reembolso íntegro de tu billete no utilizado o un transporte alternativo hasta tu destino final en condiciones comparables. Consulta nuestra guía de compensación por cancelación de vuelo de All Nippon Airways para más detalles.
Denegación de embarque y sobreventa (overbooking)
Cuando una aerolínea vende más billetes de los disponibles y te impide embarcar contra tu voluntad, las normas legales lo consideran una denegación de embarque. Tienes derecho a una compensación económica inmediata de hasta 600 € (520 £), además de la opción de transporte alternativo o el reembolso del billete. Revisa nuestra guía sobre normas de overbooking de All Nippon Airways si te han denegado el embarque, o infórmate sobre los derechos en caso de vuelo con sobreventa y denegación de embarque en general.
Pérdida de vuelos de conexión
Si reservaste tu viaje con un único localizador y saliste desde un aeropuerto de la UE o el Reino Unido, y un retraso en tu primer vuelo provoca la pérdida de tu vuelo de conexión, la compensación se calculará según la hora de llegada a tu destino final.
Derecho de atención y asistencia
Cuando tu vuelo sufre un retraso importante en el aeropuerto, la aerolínea debe proporcionarte atención básica, independientemente de si la incidencia se debe a causas extraordinarias.
- Umbral de atención para vuelos de larga distancia: Para vuelos de más de 3.500 km, el deber de asistencia se activa a partir de un retraso de 4 horas.
- Servicios incluidos: Comida y refrescos gratuitos según el tiempo de espera, además de acceso a dos llamadas telefónicas, faxes o correos electrónicos.
- Retrasos nocturnos: Si la salida se pospone al día siguiente, tienes derecho a alojamiento en hotel y al transporte gratuito entre el aeropuerto y el hotel.
- Retraso de 5 horas: Si tu salida se retrasa al menos 5 horas y decides no viajar, puedes solicitar el reembolso total de los trayectos no realizados.
Si tuviste que pagar de tu bolsillo gastos básicos como comida, bebida u hotel porque no te ofrecieron asistencia, guarda todos los recibos para solicitar el reembolso completo.
Circunstancias extraordinarias frente al control de la aerolínea
La compensación económica se paga cuando el problema es responsabilidad operativa de la aerolínea. La compañía solo se libra de pagar si demuestra que la incidencia fue provocada por "circunstancias extraordinarias" que no se habrían podido evitar incluso tomando todas las medidas necesarias.
- No son extraordinarias (se puede reclamar): Fallos técnicos, mantenimiento rutinario, falta de tripulación, problemas operativos o enfermedad del personal de vuelo.
- Circunstancias extraordinarias (sin derecho a compensación): Condiciones meteorológicas severas, restricciones del control de tráfico aéreo, cierre de aeropuertos, inestabilidad política o riesgos de seguridad.
Documentación necesaria tras una incidencia
Para formalizar una reclamación válida, conserva los siguientes documentos de tu viaje:
- Documentación de viaje: Tarjetas de embarque, billetes electrónicos y la confirmación de reserva con el código de seis caracteres (PNR).
- Pruebas del retraso o cancelación: Avisos escritos, mensajes SMS, fotos de las pantallas del aeropuerto o anuncios por megafonía.
- Hora exacta de llegada: Anota la hora precisa en la que el avión llegó a la puerta de embarque y abrió sus puertas en el destino final.
- Recibos de gastos: Conserva todas las facturas detalladas de comida, bebida, alojamiento y transporte terrestre necesario.
Cómo te ayuda Trouble Flight con tu reclamación
Reclamar a una aerolínea internacional no comunitaria como All Nippon Airways implica complejas evaluaciones legales, verificación de jurisdicciones y un análisis riguroso de pruebas. Trouble Flight simplifica este proceso por ti. Nuestros expertos en derechos de los pasajeros evalúan tu caso, verifican los códigos operativos, se comunican con las autoridades correspondientes y gestionan la negociación legal para asegurar que se respeten tus derechos.
Si tu viaje se ha visto afectado, inicia tu reclamación con Trouble Flight hoy mismo para recuperar lo que te corresponde.
Preguntas frecuentes
¿Puedo reclamar una compensación EU261 si mi vuelo de ANA de Tokio a Fráncfort se retrasó?
No. Según el Reglamento (CE) n.º 261/2004, los vuelos que despegan desde países fuera de la UE operados por aerolíneas no comunitarias no están cubiertos. Como All Nippon Airways es una aerolínea japonesa, los vuelos que salen desde Japón hacia Europa quedan fuera del ámbito de aplicación del EU261 y UK261.
¿Qué compensación puedo obtener por un retraso de 4 horas en un vuelo de ANA de Londres a Tokio?
Dado que Londres Heathrow está en el Reino Unido, tu salida está cubierta por la normativa UK261. Al superar los 3.500 km y ser un retraso superior a 4 horas, los pasajeros elegibles pueden reclamar 520 £ por persona.
¿Qué hago si All Nippon Airways me ofrece bonos de viaje tras una cancelación?
No tienes ninguna obligación de aceptar bonos de viaje o crédito en la aerolínea. Según la normativa vigente, tienes derecho legal a una compensación económica y al reembolso del billete o a un transporte alternativo cuando un vuelo se cancela sin el preaviso suficiente.
¿Cuánto tiempo atrás puedo reclamar una incidencia de vuelo con ANA?
El plazo para presentar una reclamación depende del país de salida. En el Reino Unido, el límite es de 6 años según la ley contractual inglesa; en Alemania es generalmente de 3 años y en Francia de 2 años. Envía tus datos a Trouble Flight para verificar si tu vuelo está dentro del plazo legal.

All Nippon Airways




