Auf dieser Seite
- Wet-Lease-Flüge vs. direkte German Airways-Flüge
- Wann haben Sie Anspruch auf Entschädigung bei einer German Airways-Verspätung?
- Entschädigungshöhe nach EU261 bei German Airways-Verspätungen
- Ihr Recht auf Betreuung, Verpflegung und Erstattung
- Außergewöhnliche Umstände: Wann gibt es keine Entschädigung?
- Wichtige Schritte für einen erfolgreichen Entschädigungsantrag
- Warum den Entschädigungsanspruch bei Trouble Flight einreichen?
- Häufige Fragen (FAQ)
Wenn Ihr Flug mit German Airways verspätet war, haben Sie möglicherweise Anspruch auf eine Ausgleichszahlung zwischen 250 € und 600 € gemäß der europäischen Fluggastrechte-Verordnung (EG) Nr. 261/2004. Egal, ob Sie einen Ad-hoc-Charter gebucht haben oder auf einem Flug unterwegs waren, der im Auftrag einer Partner-Airline durchgeführt wurde: Die europäischen Fluggastrechte schützen Sie bei langen Ankunftsverspätungen, kurzfristigen Annullierungen und verpassten Anschlussflügen. Bei Trouble Flight sind wir darauf spezialisiert, Flugstörungen zu prüfen und sicherzustellen, dass Sie die volle gesetzliche Entschädigung erhalten, die Ihnen zusteht. Sie können Ihren Anspruch in wenigen Minuten prüfen und Ihren Antrag noch heute über unseren Trouble Flight Entschädigungs-Check einreichen.
Um Ihre Rechte bei einem Flug mit German Airways zu verstehen, ist ein genauer Blick darauf notwendig, wie Ihr Flug gebucht und durchgeführt wurde. Als in Köln ansässige Fluggesellschaft führt German Airways sowohl eigene Charterdienste als auch umfangreiche Wet-Lease-Einsätze für große europäische Netzwerk-Airlines durch. Sollte Ihr Flug mit einer Verspätung von 3 Stunden oder mehr am Endziel angekommen sein, hängt Ihr Anspruch auf Betreuungsleistungen, Unterbringung und finanzielle Entschädigung von spezifischen regulatorischen Voraussetzungen ab.
Wet-Lease-Flüge vs. direkte German Airways-Flüge
German Airways (ICAO-Code: GER) führt regelmäßig Wet-Lease-Operationen durch – dabei stellt die Airline Flugzeug, Cockpit-Crew und Kabinenpersonal für namhafte europäische Fluggesellschaften wie KLM Cityhopper oder Condor zur Verfügung. Wenn ein von German Airways durchgeführter Flug eine erhebliche Verspätung aufweist, ist die Identifizierung der rechtlich verantwortlichen Airline der erste wichtige Schritt.
Nach der wegweisenden Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (Rechtssache C-532/17 Wirth ./. Thomson Airways) liegt die Haftung für eine Entschädigung nach EU261 bei Wet-Lease-Vereinbarungen beim vertraglichen Luftfahrtunternehmen, das die Reise zusammengestellt und das Ticket verkauft hat, und nicht beim ACMI-Leasinggeber, der den Flug durchführt. Daraus folgt:
- Flüge über Partner-Airlines: Wenn Sie Ihr Ticket über KLM oder Lufthansa gekauft haben und der Flugstatus „Durchgeführt von German Airways“ lautete, müssen Sie Ihren Anspruch wegen Flugverspätung gegen die ausstellende Airline richten. Weitere Details zu diesen Partnerstrecken finden Sie in unseren speziellen Ratgebern für verspätete KLM-Flüge oder verspätete Lufthansa-Flüge.
- Direkte German Airways-Flüge: Wenn German Airways selbst Ihr Vertragspartner ist – etwa bei speziellen Firmen-, Gruppen- oder Sport-Charterflügen –, ist German Airways als ausführendes Luftfahrtunternehmen direkt zahlungspflichtig.
Wann haben Sie Anspruch auf Entschädigung bei einer German Airways-Verspätung?
Da German Airways eine in der EU lizenzierte Fluggesellschaft mit Sitz in Deutschland ist, gilt die Verordnung (EG) Nr. 261/2004 für alle ihre Flüge, die in der Europäischen Union, der Schweiz, Norwegen oder Island starten oder dort landen. Sie haben Anspruch auf eine pauschale finanzielle Entschädigung, wenn Ihre Flugstörung folgende Kriterien erfüllt:
- Ankunftsverspätung: Sie haben Ihr Endziel mit einer Verspätung von 3 Stunden oder mehr erreicht. Die exakte Ankunftszeit ist rechtlich definiert als der Zeitpunkt, an dem mindestens eine Flugzeugtür geöffnet wird und Passagiere das Flugzeug verlassen dürfen.
- Verantwortung der Airline: Die Verspätung wurde durch betriebliche Gründe verursacht, die im Einflussbereich der Airline liegen, wie z. B. technische Defekte, Wartungsrückstände oder Probleme bei der Crew-Einteilung.
- Rechtzeitiger Check-in: Sie besaßen eine bestätigte Buchung und haben sich fristgerecht zum Check-in eingefunden.
Falls Sie durch eine verspätete Abflugzeit Ihren Anschlussflug auf derselben Buchung verpassen, erklärt unser Ratgeber für verpasste Anschlussflüge, wie die Gesamtankunftszeit an Ihrem Endziel über Ihre Ausgleichszahlung entscheidet.
Entschädigungshöhe nach EU261 bei German Airways-Verspätungen
Die gesetzliche Entschädigung nach EU261 berechnet sich nach der Flugdistanz und der Art der Strecke (innerhalb oder außerhalb der EU). Die Beträge sind gesetzlich wie folgt festgelegt:
| Flugdistanz / Art | Verspätungsschwelle | Entschädigung pro Fluggast |
|---|---|---|
| Kurzstrecke (bis 1.500 km) | ab 3 Stunden | 250 € |
| Innerhalb der EU über 1.500 km oder außerhalb der EU zwischen 1.500 km und 3.500 km | ab 3 Stunden | 400 € |
| Außerhalb der EU über 3.500 km | zwischen 3 und 4 Stunden | 300 € (50 % Kürzung) |
| Außerhalb der EU über 3.500 km | ab 4 Stunden | 600 € |
Beachten Sie, dass bei allen Flügen innerhalb der EU, unabhängig von der Entfernung, der maximale Entschädigungsbetrag auf 400 € pro Fluggast begrenzt ist.
Ihr Recht auf Betreuung, Verpflegung und Erstattung
Neben der Entschädigung verpflichtet das EU-Recht die Airline bei langen Verspätungen am Flughafen zur unmittelbaren Betreuung. Dieses Recht auf Betreuungsleistungen gilt unabhängig davon, ob die Verspätung durch technische Probleme oder außergewöhnliche Umstände verursacht wurde.
Betreuungsleistungen am Flughafen
Abhängig von der Flugdistanz muss die Airline bei Überschreiten bestimmter Zeitspannen kostenlose Mahlzeiten, Getränke sowie Kommunikationsmöglichkeiten (zwei Telefonate, E-Mails oder Faxe) bereitstellen:
- Ab 2 Stunden: Bei Flügen bis 1.500 km.
- Ab 3 Stunden: Bei Flügen innerhalb der EU über 1.500 km sowie allen weiteren Flügen zwischen 1.500 km und 3.500 km.
- Ab 4 Stunden: Bei allen übrigen Langstreckenflügen über 3.500 km.
Sollte sich der Flug auf den nächsten Tag verschieben, muss die Fluggesellschaft eine Hotelunterkunft sowie den Transfer zwischen Flughafen und Hotel übernehmen.
5 Stunden Verspätung & Ticket-Erstattung
Bei einer Verspätung von 5 Stunden oder mehr am Abflughafen sind Sie nicht verpflichtet, die Reise anzutreten. In diesem Fall können Sie eine vollständige Erstattung des Ticketpreises für nicht genutzte Flugabschnitte verlangen sowie einen kostenlosen Rückflug zu Ihrem ursprünglichen Abflugort, falls die Reise ihren Zweck verloren hat. Die Wahl der Erstattung bei einer Verspätung ab 5 Stunden schließt Ihren Anspruch auf finanzielle Entschädigung nicht aus, sofern die Störung im Einflussbereich der Airline lag.
Für den Fall, dass Ihr Flug komplett ausfällt, informieren Sie sich in unserem Ratgeber über Flugannullierungen.
Außergewöhnliche Umstände: Wann gibt es keine Entschädigung?
Fluggesellschaften sind nicht zur Zahlung einer Entschädigung verpflichtet, wenn sie nachweisen können, dass die Verspätung auf außergewöhnliche Umstände zurückzuführen ist, die sich auch durch zumutbare Maßnahmen nicht hätten vermeiden lassen. Zu den anerkannten außergewöhnlichen Umständen zählen:
- Extreme Wetterbedingungen, die den Flugbetrieb unsicher machen.
- Entscheidungen der Flugsicherung, Slot-Beschränkungen oder Sperrungen des Luftraums.
- Politische Unruhen, Sicherheitsrisiken oder plötzliche Flughafenschließungen.
- Unangekündigte Streiks des Flughafenpersonals oder der Flugsicherung.
Im Gegensatz dazu sind gewöhnliche technische Mängel, mechanische Defekte am Flugzeug, routinemäßige Wartungsarbeiten oder ein interner Mangel an Personal keine außergewöhnlichen Umstände gemäß EU-Recht. Die Fluggesellschaft muss im Streitfall stichhaltige Beweise für das Vorliegen außergewöhnlicher Umstände liefern.
Wichtige Schritte für einen erfolgreichen Entschädigungsantrag
Um Ihre Entschädigung reibungslos durchzusetzen, sammeln Sie bei einer Flugverspätung folgende Beweise:
- Reiseunterlagen aufbewahren: Behalten Sie Ihre E-Ticket-Bestätigung, Buchungsunterlagen und die originalen Bordkarten.
- Details dokumentieren: Notieren Sie die geplante Ankunftszeit im Vergleich zur tatsächlichen Zeit, zu der die Türen am Zielgate geöffnet wurden. Machen Sie Fotos von den Anzeigetafeln am Flughafen.
- Schriftliche Bestätigung einholen: Bitten Sie das Bodenpersonal oder die Crew um eine schriftliche Bestätigung des Verspätungsgrundes.
- Belege sammeln: Falls die Airline keine Gutscheine für Essen oder Hotel bereitgestellt hat, bewahren Sie die Quittungen für Ihre Ausgaben auf.
- Antrag über Trouble Flight einreichen: Vermeiden Sie langwierige Auseinandersetzungen mit der Airline und lassen Sie unser Team die Abwicklung übernehmen.
Warum den Entschädigungsanspruch bei Trouble Flight einreichen?
Die Frage, ob German Airways oder die Partner-Airline für die Entschädigung haftet, erfordert technisches Fachwissen und luftrechtliche Expertise. Rechtsabteilungen der Airlines weisen berechtigte Forderungen oft pauschal mit dem Verweis auf „außergewöhnliche Umstände“ zurück oder verweisen auf die jeweils andere Fluggesellschaft.
Trouble Flight nimmt Ihnen diesen Aufwand ab. Unser Team prüft Flugdaten, verifiziert die Haftung gemäß EU-Recht, führt die gesamte Korrespondenz und setzt Ihr Recht durch. Sie zahlen nur im Erfolgsfall eine Provision. Starten Sie jetzt mit einer unverbindlichen Prüfung über unsere Trouble Flight Antragsseite.
Häufige Fragen (FAQ)
Wie lange kann ich in Deutschland eine Entschädigung bei Flugverspätung fordern?
Nach deutschem Zivilrecht (BGB § 195) beträgt die reguläre Verjährungsfrist für Ansprüche nach der EU-Verordnung 261/2004 3 Jahre. Die Frist beginnt zum Ende des Kalenderjahres, in dem die Verspätung stattfand. Eine Verspätung im Mai 2024 kann also bis zum 31. Dezember 2027 geltend gemacht werden.
Mein Ticket war von KLM, aber German Airways ist geflogen. Wer zahlt die Entschädigung?
Nach der EuGH-Rechtsprechung C-532/17 (Wirth ./. Thomson Airways) gilt das vertragliche Luftfahrtunternehmen (KLM) im Sinne der EU261-Entschädigung bei Wet-Lease-Flügen als das ausführende Unternehmen. Ihr Anspruch richtet sich somit gegen KLM, nicht gegen German Airways. Trouble Flight identifiziert automatisch den haftbaren Vertragspartner, sobald Sie Ihre Flugdetails eingeben.
Bekomme ich Entschädigung, wenn German Airways technische Probleme angibt?
Ja. Nach ständiger Rechtsprechung des EuGH gelten technische Defekte und mechanische Probleme als Teil des normalen Flugbetriebs und stellen keinen außergewöhnlichen Umstand dar. Sofern der technische Fehler nicht auf Sabotage oder einen Fabrikationsfehler zurückzuführen ist, der die gesamte Flotte betrifft, steht Ihnen eine Entschädigung zu.

German Airways




