Auf dieser Seite
- Flugbetrieb von German Airways und der Schutz durch die EU-Verordnung 261/2004
- Flugverspätungen bei German Airways: Ihre Rechte
- Flugausfall bei German Airways
- Überbuchung, Nichtbeförderung und verpasste Anschlüsse
- Außergewöhnliche Umstände: Wann kein Anspruch besteht
- Checkliste für Ihren Entschädigungsanspruch
- Setzen Sie Ihre Rechte durch – mit Trouble Flight
- Häufig gestellte Fragen
Sollte Ihr Flug mit German Airways verspätet oder ausgefallen sein, überbucht oder umgeleitet wurden, stehen Ihnen starke gesetzliche Ansprüche zu. Als in der EU registrierte Fluggesellschaft, die regional und im Rahmen von Wet-Lease-Vereinbarungen europaweit tätig ist, unterliegt German Airways der EU-Fluggastrechteverordnung (EG) Nr. 261/2004. Abhängig von der Art der Flugunregelmäßigkeit haben Sie Anspruch auf eine Ausgleichszahlung zwischen 250 € und 600 € sowie auf Betreuungsleistungen.
Wenn Ihre Reise gestört wurde, können Sie jetzt über den Schnell-Check von Trouble Flight prüfen, welcher Entschädigungsbetrag Ihnen zusteht.
Flugbetrieb von German Airways und der Schutz durch die EU-Verordnung 261/2004
German Airways (betrieben durch die German Regional Airlines GmbH & Co. KG) setzt eine moderne Flotte von Embraer E190-Flugzeugen ein. Im Gegensatz zu klassischen Fluggesellschaften, die Tickets direkt an Endkunden verkaufen, agiert German Airways häufig als ACMI-Anbieter (Aircraft, Crew, Maintenance, Insurance) im Wet-Lease für große Netzwerk-Airlines wie KLM Cityhopper, Condor und Lufthansa sowie im Bereich Corporate Charter.
Wenn Sie auf einem Ticket einer Partner-Airline fliegen, das jedoch von German Airways durchgeführt wird, oder einen Charterflug ab einem EU-Flughafen antreten, bleiben Ihre Rechte gemäß der Verordnung (EG) Nr. 261/2004 vollumfänglich bestehen. EU-Recht gilt für Wet-Lease-Vereinbarungen und Charterflüge gleichermaßen. Unabhängig davon, ob Ihr Ticket den Code von German Airways oder den einer Partner-Airline trägt: Bei qualifizierenden Verspätungen, Annullierungen oder Nichtbeförderung haben Sie Anspruch auf Entschädigung und Betreuung.
Flugverspätungen bei German Airways: Ihre Rechte
Verspätungen können Ihre Reisepläne erheblich beeinträchtigen. Wenn Ihr Flug mit German Airways mit einer Verspätung von mindestens 3 Stunden am Zielort eintrifft, haben Sie Anspruch auf eine pauschale Ausgleichszahlung, sofern keine außergewöhnlichen Umstände vorliegen.
Die EU-Verordnung legt die Entschädigungshöhe basierend auf der Flugstrecke fest:
- 250 € bei Flügen bis zu 1.500 km.
- 400 € bei Flügen innerhalb der EU über 1.500 km sowie bei allen anderen Flügen zwischen 1.500 km und 3.500 km.
- 600 € bei Flügen außerhalb der EU über 3.500 km (bei einer Verspätung zwischen 3 und 4 Stunden kann die Entschädigung um 50 % auf 300 € gekürzt werden).
Neben der finanziellen Entschädigung ist German Airways bei langen Wartezeiten zu Betreuungsleistungen verpflichtet:
- Ab 2 Stunden Verspätung (bei Flügen bis 1.500 km): Kostenlose Mahlzeiten, Getränke sowie Zugang zu Kommunikationsmitteln.
- Ab 3 Stunden Verspätung (bei Flügen zwischen 1.500 km und 3.500 km): Mahlzeiten, Getränke und Kommunikation.
- Übernachtungen: Hotelunterkunft sowie Hin- und Rücktransport zwischen Flughafen und Hotel.
- Ab 5 Stunden Verspätung: Sie können vom Flug zurücktreten, die vollständige Ticketkostenrückerstattung verlangen und ggf. einen Rückflug zum Ausgangspunkt beanspruchen.
Weitere Details finden Sie in unserem Ratgeber zur Entschädigung bei Verspätung mit German Airways oder in unserem allgemeinen Leitfaden zur Flugverspätungs-Entschädigung.
Flugausfall bei German Airways
Wenn German Airways einen Flug weniger als 14 Tage vor Abflug storniert, haben Sie gemäß EU-Recht Anspruch auf Wahloptionen und eine mögliche Entschädigung. Sie haben die Wahl zwischen:
- Einer vollständigen Rückerstattung des Flugpreises innerhalb von sieben Tagen.
- Einer anderweitigen Beförderung zum Zielort zum frühestmöglichen Zeitpunkt unter vergleichbaren Bedingungen.
Erfolgt die Benachrichtigung über den Ausfall weniger als 14 Tage vor Abflug, haben Sie zudem Anspruch auf eine Entschädigung zwischen 250 € und 600 €, es sei denn, die Airline kann nachweisen, dass der Ausfall auf außergewöhnliche Umstände zurückzuführen ist.
Besuchen Sie unseren Ratgeber zur Entschädigung bei Flugausfall oder lesen Sie unsere Übersicht zu Rechten bei stornierten Flügen.
Überbuchung, Nichtbeförderung und verpasste Anschlüsse
Betriebsstörungen können bei German Airways oder bei Partner-Airlines unterschiedliche Formen annehmen:
- Überbuchung & Nichtbeförderung: Werden Sie gegen Ihren Willen wegen Überbuchung nicht befördert, haben Sie Anspruch auf Entschädigung (250 € bis 600 €), alternative Beförderung und Betreuung. Lesen Sie dazu mehr in unserem Guide zur Überbuchungs-Entschädigung sowie zu Ihren Rechten bei Überbuchung und Nichtbeförderung.
- Verpasster Anschluss: Führt eine Verspätung eines German Airways-Fluges dazu, dass Sie einen Anschlussflug auf derselben Buchung verpassen, ist die Ankunftszeit am Endziel maßgeblich für den Entschädigungsanspruch. Mehr dazu in unserem Ratgeber zu verpassten Anschlussflügen.
- Flugplanänderungen und Umleitungen: Erhebliche Änderungen, bei denen ein Flug vorverlegt wird, unterliegen besonderen Regeln. Informationen finden Sie unter vorverlegte Flüge. Landet Ihr Flug an einem anderen Flughafen, informieren Sie sich zu Ihren Rechten bei umgeleiteten Flügen.
Außergewöhnliche Umstände: Wann kein Anspruch besteht
German Airways ist nicht zur Ausgleichszahlung verpflichtet, wenn das Ereignis durch außergewöhnliche Umstände verursacht wurde, die sich auch bei Ergreifung aller zumutbaren Maßnahmen nicht hätten vermeiden lassen.
Beispiele für außergewöhnliche Umstände:
- Extremes Wetter, das einen sicheren Flugbetrieb unmöglich macht.
- Entscheidungen der Flugsicherung, Flughafenbeschränkungen oder Luftraumsperrungen.
- Politische Instabilität, Sicherheitsrisiken oder medizinische Notfälle an Bord.
Wichtig: Routinemäßige technische Defekte, allgemeiner Verschleiß oder interne Probleme bei der Crewplanung gelten laut EuGH-Rechtsprechung meist nicht als außergewöhnliche Umstände. Auch bei solchen Ereignissen bleibt German Airways zur Betreuung verpflichtet.
Checkliste für Ihren Entschädigungsanspruch
Damit Ihr Antrag reibungslos bearbeitet werden kann, sollten Sie folgende Unterlagen bereithalten:
- Reisedokumente: Bewahren Sie Bordkarten, E-Tickets und Buchungsnummern auf.
- Nachweis der Störung: Sichern Sie SMS, E-Mails, Fotos von Anzeigetafeln oder schriftliche Bestätigungen des Bodenpersonals.
- Zeitangaben: Notieren Sie die tatsächliche Ankunftszeit (Öffnen der Flugzeugtüren am Gate).
- Quittungen: Sammeln Sie Belege für Mahlzeiten, Getränke, Taxifahrten oder Hotels, die Sie während der Wartezeit selbst bezahlen mussten.
Setzen Sie Ihre Rechte durch – mit Trouble Flight
Die Zuständigkeit bei Wet-Lease- oder Codeshare-Flügen ist oft unübersichtlich. Fluggesellschaften lehnen Entschädigungsansprüche von Passagieren häufig unter Verweis auf technische oder betriebliche Gründe ab.
Trouble Flight nimmt Ihnen diese Arbeit ab. Unser Expertenteam analysiert die Rechtslage sowie Flugdaten, identifiziert den verantwortlichen ausführenden Beförderer und setzt Ihren Anspruch auf die gesetzlich maximale Entschädigung durch.
Bereit für eine Prüfung Ihres Falls? Starten Sie Ihre kostenlose und unkomplizierte Bewertung noch heute mit Trouble Flight.
Häufig gestellte Fragen
Wer haftet, wenn German Airways für eine andere Fluggesellschaft flog?
Nach EU-Verordnung 261/2004 ist in der Regel das ausführende Luftfahrtunternehmen für den Flug verantwortlich. Da jedoch Ticketverträge und Codeshares auch Marketing-Carrier involvieren, hängt der richtige Anspruchsgegner von der jeweiligen Vereinbarung ab. Trouble Flight prüft Ihre Buchungsdaten, um den korrekten Ansprechpartner zu ermitteln und Ihren Antrag korrekt einzureichen.
Welche Fristen gelten für die Forderung gegen German Airways?
Die Verjährungsfristen richten sich nach dem nationalen Recht und sind nicht EU-weit einheitlich. Bei Flügen unter deutscher Gerichtsbarkeit haben Passagiere in der Regel drei Jahre Zeit, beginnend mit dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Unregelmäßigkeit auftrat. In anderen europäischen Ländern können die Fristen zwischen zwei und sechs Jahren variieren.
Was gilt, wenn mir Gutscheine statt Bargeld angeboten werden?
Gemäß EU261 muss eine Ausgleichszahlung in bar, per Überweisung oder Scheck erfolgen. Eine Airline darf Gutscheine nur anbieten, wenn Sie diesen schriftlich ausdrücklich zustimmen. Sie sind keinesfalls verpflichtet, Gutscheine zu akzeptieren, und behalten das Recht auf eine monetäre Ausgleichszahlung.

German Airways




