Na této stránce
- Kdy se na zpožděné lety v Maďarsku vztahují předpisy EU?
- Výše odškodnění za zpožděné lety v Maďarsku
- Mimořádné okolnosti vs. vina letecké společnosti
- Právo na péči a proplacení nákladů na maďarských letištích
- Vrácení peněz za letenku při zpoždění nad 5 hodin
- Promlčecí lhůta pro nároky v Maďarsku
- Kontrolní seznam podkladů pro vaši žádost
- Další narušení letů krytá předpisy EU
- Často kladené dotazy
Pokud byl váš let s odletem z Maďarska nebo příletem do Maďarska zpožděn, vaše práva cestujícího chrání nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004. Pokud jste do své cílové destinace dorazili se zpožděním tří a více hodin z důvodů, které jsou na straně letecké společnosti, může vám vzniknout nárok na zákonné odškodnění ve výši 250 až 600 € na cestujícího.
Ať už jste zažili zpoždění letu na Mezinárodním letišti Ference Liszta v Budapešti (BUD), Mezinárodním letišti Debrecín (DEB) nebo letišti Hévíz-Balaton (SOB), tyto právní záruky platí pro všechny komerční lety z maďarského území. Letecké společnosti jsou povinny tato pravidla dodržovat bez ohledu na cenu letenky nebo cestovní třídu.
Vymáhání vašich práv po letecké společnosti může působit složitě, ale nemusíte na to být sami. Trouble Flight posoudí údaje o vašem letu, ověří skutečné časy otevření dveří letadla, zkontroluje technická data z leteckého provozu a vyřídí právní proces za vás. Své nároky můžete snadno ověřit a zahájit proces odškodnění s Trouble Flight během několika málo minut.
Kdy se na zpožděné lety v Maďarsku vztahují předpisy EU?
Jelikož je Maďarsko členským státem Evropské unie, práva cestujících v letecké dopravě pro lety spojené s maďarskými letišti se řídí nařízením EU 261/2004. To, zda je konkrétní let způsobilý pro odškodnění, závisí na místě odletu, místě příletu a dopravci, který let operoval:
- Lety odlétající z Maďarska: Každý let, který vzlétá z maďarského letiště, spadá pod nařízení EU261, bez ohledu na to, zda má letecká společnost sídlo v EU, Velké Británii nebo mimo EU.
- Lety přilétající do Maďarska ze zemí mimo EU: Váš let je krytý nařízením, pokud jej provozoval dopravce s licencí EU, jako je např. maďarský Wizz Air nebo jiné evropské aerolinky včetně Ryanairu, Lufthansy, KLM, easyJet, TAROM, Aegean Airlines, ITA Airways, Vueling, Brussels Airlines či Volotea. Pokud jste do Maďarska přiletěli ze země mimo EU s dopravcem mimo EU, na tento příletový let se nařízení EU261 nevztahuje.
- Navazující lety: Pokud jste si zakoupili cestu s přestupem pod jednou rezervační značkou, celkové zpoždění se posuzuje až v cílové destinaci. Pokud počáteční zpoždění způsobí zmeškaný navazující let, můžete požadovat odškodnění za celou cestu, pokud cesta začala v EU nebo byla operována dopravcem z EU.
Výše odškodnění za zpožděné lety v Maďarsku
Zákonné odškodnění podle nařízení EU261 je fixní a určuje se podle vzdálenosti letu a délky zpoždění při příletu do cílové destinace:
| Vzdálenost letu | Zpoždění při příletu do cíle | Výše odškodnění |
|---|---|---|
| Do 1 500 km | 3 hodiny a více | 250 € |
| 1 500 km až 3 500 km (a lety v rámci EU nad 1 500 km) | 3 hodiny a více | 400 € |
| Lety mimo EU nad 3 500 km | 3 až 4 hodiny | 300 € |
| Lety mimo EU nad 3 500 km | 4 hodiny a více | 600 € |
Podle rozhodnutí Soudního dvora EU se čas příletu definuje přesně jako okamžik, kdy se po přistání otevře alespoň jedny dveře letadla a cestujícím je dovoleno opustit stroj – nikoliv čas, kdy se kola dotkla ranveje. Pokud váš let dorazí se zpožděním tří hodin nebo více na základě času otevření dveří, může vám vzniknout nárok na odškodnění.
Abyste se ujistili, že o zákonné nároky nepřijdete, zadejte údaje o svém letu do jednoduchého formuláře Trouble Flight a náš tým vypočítá váš přesný nárok.
Mimořádné okolnosti vs. vina letecké společnosti
Letecké společnosti jsou od povinnosti vyplatit odškodnění osvobozeny pouze tehdy, pokud prokáží, že zpoždění bylo způsobeno mimořádnými okolnostmi, kterým nebylo možné předejít ani při přijetí všech přiměřených opatření. Mezi skutečné mimořádné okolnosti patří:
- Nepříznivé meteorologické podmínky, jako je extrémní ledovka nebo hustá mlha, které způsobí uzavření letiště.
- Omezení řízení letového provozu nebo stávky třetích stran v oblasti řízení letového provozu.
- Bezpečnostní hrozby na letišti nebo náhlá evakuace terminálu.
- Politická nestabilita nebo uzavření vzdušného prostoru.
Naopak běžné provozní problémy se za mimořádné okolnosti nepovažují. Technické závady, rutinní údržba letadla, pozdní přílet posádky, nedostatek personálu či chyby v plánování jsou přímo v odpovědnosti dopravce. Pokud letecká společnost tvrdí, že technická závada byla neočekávaná, je tato obhajoba podle judikatury Soudního dvora EU jen zřídka platná.
Právo na péči a proplacení nákladů na maďarských letištích
Pokud při odletu z budapešťského či jiného letiště zažijete dlouhé zpoždění, musí vám provozující letecká společnost poskytnout okamžitou péči zdarma, bez ohledu na příčinu zpoždění. Právo na péči vzniká při překročení časových limitů:
- 2 hodiny u letů do 1 500 km.
- 3 hodiny u letů v rámci EU nad 1 500 km a letů mimo EU mezi 1 500 a 3 500 km.
- 4 hodiny u zbývajících letů nad 3 500 km.
Při dosažení těchto limitů vám musí aerolinka zajistit:
- Poukázky na jídlo a nápoje v přiměřeném rozsahu vzhledem k čekací době.
- Dva telefonní hovory, faxy nebo e-maily.
- Hotelové ubytování a dopravu mezi letištěm a hotelem, pokud zpoždění vyžaduje přenocování.
Pokud vám letecká společnost poukázky neposkytne nebo ubytování nezajistí, uschovejte si všechny položkové účtenky za přiměřené jídlo, nealkoholické nápoje a náklady na hotel. Tyto nezbytné výdaje můžete nárokovat k proplacení společně s vaší žádostí o odškodnění.
Vrácení peněz za letenku při zpoždění nad 5 hodin
Pokud je odlet vašeho letu zpožděn o pět a více hodin, nejste povinni k letu nastoupit. Máte zákonné právo zrušit cestu a požádat o vrácení celé ceny letenky do sedmi dnů za všechny nevyužité části letu. Pokud jste uvízli na přestupním letišti, letecká společnost musí rovněž zajistit bezplatný zpáteční let do místa vašeho původního odletu.
Rozhodnutí zrušit let a získat zpět peníze za letenku kvůli pětihodinovému zpoždění neznamená, že ztrácíte právo na zákonné finanční odškodnění, pokud byla příčina narušení na straně dopravce.
Promlčecí lhůta pro nároky v Maďarsku
Podle sekce 6:22 maďarského občanského zákoníku (zákon č. V z roku 2013) je obecná promlčecí lhůta pro občanskoprávní smlouvy a nároky cestujících v Maďarsku 5 let od data letu. To znamená, že o odškodnění za zpožděné lety v Maďarsku můžete žádat až pět let zpětně.
Nicméně doporučujeme nároky uplatnit co nejdříve, aby bylo snazší shromáždit potřebné cestovní doklady, palubní vstupenky a technické záznamy o letu, než budou data archivována.
Kontrolní seznam podkladů pro vaši žádost
Abyste podpořili svou žádost o odškodnění, shromážděte a uchovejte co nejvíce dokumentace ještě před odjezdem z letiště:
- Palubní vstupenky a potvrzení rezervace: Uložte si fyzickou palubní vstupenku, digitální letenku nebo potvrzovací e-mail s číslem letu a kódem rezervace.
- Důkaz o zpoždění: Vyfoťte si odletovou tabuli na letišti ukazující zpoždění nebo si uložte SMS či e-mail od letecké společnosti.
- Písemná vyjádření: Požádejte pozemní personál o písemné potvrzení s oficiálním důvodem zpoždění.
- Účtenky za výdaje: Uschovejte si veškeré doklady za jídlo, nápoje, taxi nebo ubytování, pokud vám je společnost nezajistila.
Další narušení letů krytá předpisy EU
Nařízení EU 261/2004 chrání cestující při různých narušeních cesty nad rámec běžného zpoždění. Nárok na odškodnění můžete mít také v případě:
- Zrušeného letu, o kterém jste byli informováni méně než 14 dní předem.
- Nedobrovolného odepření nástupu do letadla kvůli overbookingu (nadbytečnému prodeji letenek).
- Odkloněného letu, který přistál na jiném než plánovaném letišti.
- Neoznámeného dřívějšího odletu.
- Regionálních letů s východoevropskými či moldavskými dopravci, kteří podléhají specifickým předpisům, např. rozhodnutí HG836/2012 pro Air Moldova, FLYONE či HiSky, nebo regionálních letů Animawings.
Často kladené dotazy
Mohu žádat odškodnění, když byl let z Budapešti zpožděn kvůli špatnému počasí?
Pokud nepříznivé počasí přinutilo řízení letového provozu omezit lety nebo uzavřít dráhy, považuje se to za mimořádnou okolnost a nárok na odškodnění nevzniká. Pokud však bylo počasí mírné, ostatní lety odlétaly normálně, nebo letecká společnost použila počasí pouze jako záminku pro technické zpoždění, stále můžete mít na odškodnění nárok.
Vztahuje se EU261 na nízkonákladové dopravce jako Wizz Air a Ryanair v Maďarsku?
Ano. Nařízení EU 261/2004 se vztahuje stejně na nízkonákladové, charterové i klasické letecké společnosti. Dopravci jako Wizz Air a Ryanair musí pravidla EU dodržovat a v případě zpoždění delšího než 3 hodiny způsobeného na jejich straně vyplatit zákonné odškodnění.
Co mám dělat, když v Budapešti zmeškám navazující let?
Pokud byly lety zakoupeny společně v rámci jedné rezervace a počáteční zpoždění způsobilo, že jste zmeškali navazující spoj v Budapešti, letecká společnost vás musí zdarma přerezervovat na další dostupný let. Pokud dorazíte do konečné destinace se zpožděním 3 a více hodin, můžete nárokovat plné odškodnění na základě celkové vzdálenosti cesty.
Jak Trouble Flight vyřizuje mou žádost o odškodnění?
Trouble Flight prověří data o vašem letu, zkontroluje záznamy o počasí a leteckém provozu, připraví právní nároky podle nařízení EU261 a jedná přímo s leteckou společností. Neplatíte nic předem a náš tým vyřídí veškeré administrativní a právní kroky za vás. Odešlete svou žádost s Trouble Flight ještě dnes a získejte peníze, na které máte nárok.





