Na ovoj stranici
Ukoliko vaš let aviokompanije Aer Lingus stigne na krajnje odredište sa tri ili više sati zakašnjenja, možda imate zakonsko pravo na naknadu u iznosu do 600 evra (odnosno 520 funti prema propisima Ujedinjenog Kraljevstva) po putniku. Kao nacionalna avio-kompanija Irske sa sedištem u Dablinu, Aer Lingus obavlja kratkolinijske letove širom Evrope, kao i brojne prekookeanske letove ka Severnoj Americi. Budući da je Aer Lingus avio-prevoznik registrovan u EU, evropska prava putnika u vazdušnom saobraćaju primenjuju se na sve njihove letove širom sveta, bez obzira na to da li polećete iz Dablina, Londona, Njujorka ili Bostona.
Kada operativna kašnjenja, greške u rasporedu posade ili tehnički problemi poremete vaše putovanje, avio-kompanija je po zakonu obavezna da vam isplati naknadu, osim ako kašnjenje nije izazvano vanrednim okolnostima. Ako ste doživeli ozbiljan poremećaj na letu sa zakašnjenjem, možete brzo proceniti svoja prava i pokrenuti zahtev za naplatu putem platforme Trouble Flight.
Kada imate pravo na naknadu za kašnjenje leta Aer Lingus?
Aer Lingus posluje u skladu sa dva glavna okvira prava putnika, u zavisnosti od mesta polaska:
- Uredba (EZ) br. 261/2004 (EU261): Primenjuje se na sve letove Aer Lingusa koji poleću sa bilo kog aerodroma u okviru EU ili EEP. Važno je napomenuti da, pošto je Aer Lingus avio-prevoznik iz EU, Uredba EU261 takođe pokriva letove koji poleću sa aerodroma van EU (kao što su JFK, Boston, Čikago ili Orlando) kada sleću na aerodrom u EU.
- Uredba UK261: Primenjuje se na letove Aer Lingusa koji poleću sa aerodroma u Ujedinjenom Kraljevstvu (npr. London Hitrou ili Mančester) ili koje obavlja njihova podružnica registrovana u UK, Aer Lingus UK.
Da biste ostvarili pravo na finansijsku naknadu po bilo kom od ova dva okvira, vaš let mora ispunjavati tri uslova:
- Kašnjenje pri dolasku: Morate stići na krajnje odredište najmanje 3 sata kasnije od predviđenog vremena dolaska. Zvanično vreme dolaska se evidentira onog trenutka kada avion stigne do gejta i kada se otvore barem jedna vrata kabine kako bi putnici mogli da izađu.
- Odgovornost avio-kompanije: Poremećaj mora biti izazvan operativnim faktorima koji su pod kontrolom avio-kompanije, kao što su tehnički kvarovi, propusti u održavanju, manjak osoblja ili greške u planiranju rasporeda posade.
- Pravovremena prijava (čekiranje): Morate imati potvrđenu rezervaciju i morate se na vreme čekirati za svoj zakazani let.
Koliki iznos naknade možete dobiti?
Tačan iznos naknade zavisi od dužine vašeg putovanja, a ne od cene vaše karte. Za letove koji podležu propisima EU, iznosi se računaju u evrima; za letove pod jurisdikcijom UK, iznosi su definisani u britanskim funtama.
| Razdaljina leta | Naknada po EU261 | Naknada po UK261 | Primeri ruta Aer Lingusa |
|---|---|---|---|
| Kratke linije (do 1.500 km) | 250 € | 220 £ | Dablin – London Hitrou, Kork – Amsterdam |
| Srednje linije (1.500 km do 3.500 km) | 400 € | 350 £ | Dablin – Lanzarote, Dablin – Atina |
| Duge linije (preko 3.500 km) | 600 € | 520 £ | Dablin – Njujork (JFK), Šenon – Boston, Mančester – Orlando |
Napomena: Ako vaš let na dugoj liniji (preko 3.500 km) stigne na krajnje odredište sa zakašnjenjem između 3 i 4 sata, naknada prema EU261 ili UK261 može biti umanjena za 50%, na 300 evra ili 260 funti.
Ako niste sigurni kolika je dužina vašeg leta ili tačno trajanje kašnjenja, možete proveriti ispunjavate li uslove putem alata za podnošenje zahteva kompanije Trouble Flight.
Vanredne okolnosti naspram krivice avio-kompanije
Aer Lingus nije u obavezi da isplati novčanu naknadu ako dokaže da je kašnjenje izazvano vanrednim okolnostima koje se nisu mogle izbeći čak i da su preduzete sve razumne mere. Međutim, avio-kompanije često pokušavaju da operativna kašnjenja pripišu vanrednim događajima iako su pravno odgovorne.
Šta se smatra vanrednim okolnostima?
- Ekstremni vremenski uslovi koji onemogućavaju bezbedno odvijanje letova (npr. gusta magla iznad Dablina, oluje preko Atlantika).
- Ograničenja kontrole letenja ili zatvaranje aerodroma.
- Politički nemiri, bezbednosne pretnje ili hitna evakuacija aerodroma.
- Medicinske hitne situacije u avionu koje primoravaju na preusmeravanje leta.
Šta se smatra odgovornošću avio-kompanije?
- Tehnički kvarovi ili mehaničke greške otkrivene tokom redovnog održavanja ili provera pre leta. Prema presudama evropskih sudova, tehnički problemi su sastavni deo normalnog poslovanja avio-kompanije.
- Nedostatak osoblja, bolest članova posade ili prekoračenje limita radnog vremena posade.
- Komercijalno pomeranje rasporeda ili interni operativni propusti.
Vaše pravo na pomoć na aerodromu
Bez obzira na to da li je kašnjenje izazvano vanrednim okolnostima ili operativnim problemima avio-kompanije, Aer Lingus je zakonski obavezan da vam pruži negu i pomoć dok čekate na aerodromu. Vaše pravo na pomoć se aktivira kada vaš polazak kasni preko određenih granica:
- 2 sata ili više za letove do 1.500 km.
- 3 sata ili više za letove između 1.500 km i 3.500 km.
- 4 sata ili više za letove na dugim linijama preko 3.500 km.
Kakvu pomoć Aer Lingus mora da pruži?
- Besplatne obroke i osveženje srazmerno vremenu čekanja.
- Omogućavanje dva besplatna telefonska poziva, faks poruke ili mejla.
- Smeštaj u hotelu ukoliko postane neophodno čekanje tokom noći.
- Prevoz između aerodroma i hotela.
Ako osoblje Aer Lingusa ne izda vaučere na aerodromu, možete sami kupiti razumne obroke i piće. Sačuvajte fiskalne račune sa specifikacijom kako biste ih podneli radi refundacije. Alkohol i luksuzni troškovi neće biti pokriveni.
Refundacija za kašnjenja duža od 5 sati
Ako vaš let kasni sa polaskom 5 sati ili duže, imate pravo da odustanete od putovanja i dobijete pun povraćaj novca za neiskorišćene delove karte. Ako ste na pola puta na letu sa presedanjem, Aer Lingus mora da obezbedi i let za povratak na prvobitnu polaznu tačku prvom mogućom prilikom. Ako ste propustili vezu na jedinstvenoj rezervaciji, proverite svoja prava u slučaju propuštenog vezanog leta.
Lista provere dokaza za putnike sa kašnjenjem
Da biste potkrepili svoj zahtev za naknadu, prikupite i sačuvajte ključnu dokumentaciju čim dođe do poremećaja:
- Sačuvajte svoju kartu za ukrcavanje (boarding pass) i potvrdu o e-karti: Nemojte bacati papirne ili digitalne karte jer one sadrže vašu šifru rezervacije (PNR) i broj leta.
- Zabeležite stvarno vreme dolaska: Zapišite vreme kada su se vrata aviona otvorila na terminalu odredišta, a ne vreme kada su točkovi dotakli pistu.
- Zatražite razlog kašnjenja: Pitajte zemaljsko osoblje zašto let kasni i slikajte obaveštenja na odlaznim displejima ukoliko su dostupna.
- Sačuvajte sve račune sa specifikacijom troškova: Čuvajte detaljne račune za hranu, prevoz ili smeštaj koji su nastali usled čekanja.
- Izbegavajte potpisivanje ograničavajućih izjava: Nemojte prihvatati putne vaučere ili popuste koji zahtevaju da se odreknete svojih zakonskih prava na novčanu naknadu.
Podnesite zahtev uz Trouble Flight
Potraživanje naknade direktno od avio-kompanija može podrazumevati dugu prepisku, tehničke pravne argumente i neopravdana odbijanja zasnovana na internim evidencijama. Trouble Flight pojednostavljuje ovaj proces za oštećene putnike.
Naši stručnjaci za avijaciju ispituju telemetriju letova, podatke o vremenskim uslovima i evidenciju kontrole letenja kako bi utvrdili pravi uzrok vašeg kašnjenja leta Aer Lingusa. Trouble Flight vodi svu pravnu prepisku i administrativne procedure u vaše ime, tako da ne morate sami da se borite protiv avio-kompanije. Pokrenite svoj zahtev danas koristeći obrazac za podnošenje zahteva Trouble Flight.
Često postavljana pitanja
Da li EU261 pokriva letove Aer Lingusa iz SAD-a za Evropu?
Da. Budući da je Aer Lingus avio-prevoznik iz EU sa sedištem u Irskoj, EU261 se primenjuje kako na letove koji poleću iz EU, tako i na letove koji se vraćaju u EU sa aerodroma van EU, kao što su Njujork (JFK), Boston ili Čikago.
Šta ako je moj let otkazan umesto da kasni?
Ako je Aer Lingus otkazao vaš let uz obaveštenje kraće od 14 dana, primenjuju se drugačija pravila i opcije preusmeravanja. Možete pregledati svoje opcije u našem vodiču za otkazan let Aer Lingusa ili saznati više o opštim pravima za otkazan let.
Mogu li tražiti naknadu ako je Aer Lingus prodao više karata nego što ima mesta?
Ako vam je uskraćeno ukrcavanje protiv vaše volje zbog prebukiranosti, imate pravo na trenutnu naknadu i preusmeravanje prema propisima EU ili UK. Pročitajte naš poseban vodič o prebukiranosti leta Aer Lingusa ili opšta prava na uskraćivanje ukrcavanja.
Koliko vremena imam da podnesem zahtev za kašnjenje protiv Aer Lingusa?
Vremenski rok zavisi od jurisdikcije koja reguliše ugovor o letu. Za zahteve podnete prema irskom zakonu (gde je sedište Aer Lingusa) ili zakonu UK, obično imate do 6 godina od datuma leta da podnesete zahtev za naknadu.
Šta ako Aer Lingus tvrdi da je kašnjenje nastalo zbog tehničkih problema?
Avio-kompanije često navode tehničke probleme kako bi izbegle plaćanje naknada. Međutim, prema presudama Suda pravde Evropske unije, rutinski mehanički problemi i tehnički kvarovi smatraju se sastavnim delom poslovanja avio-kompanije i ne računaju se kao vanredne okolnosti. U takvim slučajevima, naknada se i dalje mora isplatiti.






