Šajā lapā
- Kuri noteikumi aizsargā Swiss pasažierus?
- Kompensācijas apmēri un noteikumi par atceltu Swiss lidojumu
- 14 dienu paziņošanas noteikums un pārcelšanas kritēriji
- Jūsu tūlītējās tiesības: biļešu atmaksa, maršruta maiņa un aprūpe
- Ārkārtēji apstākļi pret operatīvām kļūdām
- Savienotie lidojumi un maršruti ar vairākiem posmiem ar Swiss
- Ko darīt, ja jūsu Swiss lidojums ir atcelts
- Kā Trouble Flight pieprasa jūsu Swiss kompensāciju
- Biežāk uzdotie jautājumi par Swiss lidojumu atcelšanu
Ja jūsu Swiss International Air Lines lidojums tika atcelts, jums var pienākties naudas kompensācija no 250 € līdz 600 € (vai no 220 £ līdz 520 £, ja lidojums izlidoja no Apvienotās Karalistes) saskaņā ar Eiropas Regulu (EK) Nr. 261/2004 vai Apvienotās Karalistes UK261 regulu, kā arī pilna biļetes atmaksa vai alternatīvs lidojums. Tas, vai jums ir tiesības uz kompensāciju, ir atkarīgs no brīža, kad tikāt informēts par atcelšanu, lidojuma attāluma un tā, vai traucējums bija aviokompānijas kontrolē. Trouble Flight atvieglo šo juridisko procesu, izvērtējot jūsu tiesības, kārtojot dokumentāciju un tieši pieprasot kompensāciju no aviokompānijas. Pārbaudiet savu tiesību uz kompensāciju no Swiss ar Trouble Flight jau šodien.
Swiss International Air Lines AG (IATA kods LX), Šveices nacionālā aviokompānija un Lufthansa grupas dalībniece, nodrošina plašu iekšzemes, Eiropas un starpkontinentālo lidojumu tīklu no saviem galvenajiem mezgliem Cīrihes (ZRH) un Ženēvas (GVA) lidostās. Lai gan Swiss ir augsta reputācija un drošības standarti, tehniski bojājumi, apkalpes trūkums un plānošanas kļūdas var izraisīt pēkšņu lidojumu atcelšanu. Kad lidojums tiek atcelts, Swiss ir jāievēro pasažieru tiesības saskaņā ar spēkā esošajiem Eiropas un Šveices noteikumiem.
Kuri noteikumi aizsargā Swiss pasažierus?
Tā kā Šveice ir integrējusi Eiropas gaisa pasažieru aizsardzības noteikumus, izmantojot ES un Šveices gaisa transporta nolīgumu, Regula (EK) Nr. 261/2004 ir tieši piemērojama Swiss International Air Lines lidojumiem gan Eiropā, gan visā pasaulē. Šis tiesiskais regulējums garantē īpašus finansiālus risinājumus un aprūpi atkarībā no izlidošanas punkta un galamērķa:
- Lidojumi no Šveices, ES, Islandes vai Norvēģijas lidostām: Pilnībā aizsargāti saskaņā ar EK261, neatkarīgi no galamērķa.
- Lidojumi uz Šveici vai ES no trešajām valstīm: Pilnībā aizsargāti saskaņā ar EK261, jo Swiss International Air Lines ir Šveices pārvadātājs (saskaņā ar divpusējo līgumu tas tiek uzskatīts par Kopienas pārvadātāju).
- Lidojumi no Apvienotās Karalistes: Aizsargāti saskaņā ar AK saglabāto regulu UK261, kas paredz kompensāciju Lielbritānijas mārciņās.
- Ārpus ES esoši/reģionāli maršruti: Lidojumiem, kas savienojas caur reģionālajām lidostām tādās valstīs kā Moldova, Albānija, Serbija, Bosnija un Hercegovina vai Turcija, vietējie aviācijas likumi piedāvā papildu aizsardzību līdzās vispārīgajam EK261 segumam lidojumiem uz Šveici vai ES.
Kompensācijas apmēri un noteikumi par atceltu Swiss lidojumu
Saskaņā ar EK261 un UK261 finansiālā kompensācija pienākas, ja Swiss atceļ lidojumu mazāk nekā 14 dienas pirms plānotā izlidošanas laika, izņemot gadījumus, kad atcelšana radusies ārkārtēju apstākļu dēļ. Kompensācijas apmēru nosaka pēc maršruta attāluma:
| Lidojuma kategorija un attālums | EK261 kompensācija | UK261 kompensācija |
|---|---|---|
| Īss attālums (līdz 1500 km) | 250 € vienam pasažierim | 220 £ vienam pasažierim |
| Vidējs attālums (virs 1500 km ES/Šveices ietvaros vai 1500–3500 km ārpus ES) | 400 € vienam pasažierim | 350 £ vienam pasažierim |
| Tāls attālums (virs 3500 km ārpus ES) | 600 € vienam pasažierim | 520 £ vienam pasažierim |
Ņemiet vērā, ka tālsatiksmes lidojumiem Eiropas vai Šveices ietvaros, kas pārsniedz 3500 km, kompensācija saskaņā ar Eiropas likumiem ir ierobežota līdz 400 €. Turklāt, ja Swiss piedāvā alternatīvu lidojumu, ar kuru jūs sasniedzat galamērķi ar nelielu kavēšanos, likumā noteiktā kompensācija var tikt samazināta par 50 %.
Lai uzzinātu precīzu izmaksas summu jūsu konkrētajam lidojumam, varat uzsākt ātro pieteikumu ar Trouble Flight, lai automātiski izvērtētu savus datus.
14 dienu paziņošanas noteikums un pārcelšanas kritēriji
Tas, vai jums pienākas kompensācija, ir atkarīgs no tā, kad Swiss jūs informēja par atcelšanu un kādas alternatīvas tika piedāvātas:
- Vairāk nekā 14 dienas pirms izlidošanas: Likumā noteikta kompensācija nepienākas, taču Swiss joprojām ir jāpiedāvā izvēle starp pilnu biļetes atmaksu vai alternatīvu transportu.
- 7 līdz 13 dienas pirms izlidošanas: Jums pienākas kompensācija, ja vien Swiss nepiedāvā alternatīvu lidojumu, kas izlido ne agrāk kā 2 stundas pirms oriģinālā laika un ierodas mazāk nekā 4 stundas pēc sākotnēji plānotā laika.
- Mazāk nekā 7 dienas pirms izlidošanas: Jums pienākas kompensācija, ja vien Swiss nepiedāvā alternatīvu lidojumu, kas izlido ne agrāk kā 1 stundu pirms oriģinālā laika un ierodas mazāk nekā 2 stundas pēc sākotnēji plānotā laika.
Jūsu tūlītējās tiesības: biļešu atmaksa, maršruta maiņa un aprūpe
Kad Swiss atceļ lidojumu pēdējā brīdī, jums ir tiesības uz trim atšķirīgām lietām, kas aviokompānijai jānodrošina neatkarīgi no traucējumu cēloņa:
1. Pilna biļetes atmaksa vai bezmaksas maršruta maiņa
Jums ir tiesības izvēlēties starp:
- Pilnu biļetes cenu atmaksu par neizmantotajiem lidojuma posmiem (un izmantotajiem, ja ceļojums vairs nav aktuāls), kā arī atpakaļceļa lidojumu uz sākotnējo izlidošanas punktu pēc iespējas ātrāk.
- Alternatīvu lidojumu uz galamērķi līdzīgos transporta apstākļos pēc iespējas ātrāk.
- Pārcelšanu uz citu datumu pēc jūsu izvēles, atkarībā no brīvu vietu pieejamības.
2. Tiesības uz aprūpi lidostā
Kamēr gaidāt alternatīvu transportu, Swiss ir juridisks pienākums nodrošināt šādu aprūpi bez maksas:
- Ēdināšanas un dzērienu kuponus atbilstoši gaidīšanas laikam.
- Divus bezmaksas telefona zvanus, e-pastus vai īsziņas.
- Viesnīcas izmitināšanu, ja nepieciešama pārnakšņošana.
- Transportu starp lidostu un naktsmītni.
Ja Swiss nenodrošina palīdzību un jūs paši apmaksājat ēdienreizes, viesnīcu vai transportu, saglabājiet visus čekus ar detalizētu informāciju. Šos pamatotos izdevumus varat pieprasīt atpakaļ kopā ar likumā noteikto kompensāciju.
Ārkārtēji apstākļi pret operatīvām kļūdām
Aviokompānijām nav jāmaksā kompensācija, ja tās var pierādīt, ka atcelšanu izraisījuši ārkārtēji apstākļi, kurus nebūtu bijis iespējams novērst pat tad, ja būtu veikti visi saprātīgie pasākumi. Tomēr aviokompānijas bieži vien mēģina klasificēt standarta operatīvos traucējumus kā ārkārtējus.
Kas tiek uzskatīts par ārkārtējiem apstākļiem? (Kompensācija nepienākas)
- Slikti laikapstākļi, kas liedz drošu lidojumu (piemēram, spēcīga snigšana Cīrihes lidostā).
- Gaisa satiksmes kontroles (ATC) ierobežojumi vai gaisa telpas slēgšana.
- Politiska nestabilitāte, drošības brīdinājumi vai lidostu slēgšana.
- Trešo pušu streiki, piemēram, lidostas drošības dienesta vai gaisa satiksmes kontrolieru streiki.
Kas NETIEK uzskatīts par ārkārtējiem apstākļiem? (Kompensācija pienākas)
- Tehniski bojājumi, kas radušies ikdienas gaisa kuģu apkopes vai flotes operāciju dēļ.
- Iekšējais apkalpes trūkums, slimības vai lidojuma apkalpes plānošanas kļūdas.
- Swiss International Air Lines darbinieku, tostarp pilotu un stjuartu, streiki.
- Operatīvi kavējumi, ko radusi gaisa kuģu vēlā ierašanās iepriekšējos lidojuma posmos.
Ja Swiss apgalvo, ka traucējumus radījuši ārkārtēji apstākļi, Trouble Flight var pārbaudīt lidojumu datus, laikapstākļu informāciju un operatīvos žurnālus, lai pārliecinātos, vai aviokompānijas apgalvojums ir pamatots.
Savienotie lidojumi un maršruti ar vairākiem posmiem ar Swiss
Ja esat rezervējis lidojumu ar vairākiem posmiem vienā Swiss rezervācijā (piemēram, no Londonas uz Cīrihi un tālāk uz Singapūru) un pirmajā posmā notikusī atcelšana liek jums nokavēt savienojumu, jūsu tiesības attiecas uz visu ceļojumu. Ja jūsu kopējā ierašanās galapunktā kavējas vairāk nekā 3 stundas atcelta lidojuma vai nokavēta savienotā lidojuma dēļ, kompensācija tiek aprēķināta, pamatojoties uz visa biļetē norādītā maršruta attālumu.
Vairāk informācijas par aviokompānijas specifiskajām tiesībām varat atrast mūsu ceļvežos par Swiss International Air Lines pasažieru tiesībām, Swiss lidojumu kavēšanās kompensāciju un Swiss lidojumu pārpārdošanas kompensāciju, kā arī par traucējumiem citās aviokompānijās, piemēram, atcelts KLM lidojums vai atcelts Aegean Airlines lidojums.
Ko darīt, ja jūsu Swiss lidojums ir atcelts
Lai aizstāvētu savas intereses un atbalstītu potenciālu kompensācijas pieprasījumu, lidostā nekavējoties veiciet šādas darbības:
- Saglabājiet visus ceļojuma dokumentus: Saglabājiet digitālās vai drukātās iekāpšanas kartes, e-biļešu apstiprinājumus un bagāžas birkas.
- Pieprasiet apstiprinājumu: Lūdziet Swiss darbiniekiem vai lidostas personālam rakstisku apliecinājumu, kurā paskaidrots precīzs lidojuma atcelšanas iemesls.
- Dokumentējiet situāciju lidostā: Nofotografējiet atiešanas monitorus, kuros redzams atcelšanas statuss, un saglabājiet visas no Swiss saņemtās īsziņas vai e-pastus.
- Saglabājiet visus čekus: Ja jums rodas personīgi izdevumi par ēdienu, dzērieniem, taksometru vai naktsmītni, jo aprūpe netika nodrošināta, saglabājiet visus čekus.
- Izvairieties no atteikšanās no tiesībām: Ja Swiss piedāvā ceļojumu kuponus, pārliecinieties, ka to pieņemšana neliek jums parakstīt atteikšanos no likumā noteiktajām tiesībām uz naudas kompensāciju saskaņā ar EK261 vai UK261.
Kā Trouble Flight pieprasa jūsu Swiss kompensāciju
Kompensācijas pieprasīšana no starptautiska pārvadātāja, piemēram, Swiss, var ietvert sarežģītus juridiskus šķēršļus, administratīvu kavēšanos vai automātiskus atteikumus, aizbildinoties ar ārkārtējiem apstākļiem. Trouble Flight uzņemas visu atbildību, veicot katru izpildes procesa soli.
Mūsu komanda pārbauda aviācijas datubāzes, operētājsabiedrību datus un laikapstākļu atskaites, lai noteiktu juridisko atbildību. Mēs kārtojam visu juridisko saraksti ar Swiss International Air Lines un, ja nepieciešams, nododam pieteikumus valsts izpildinstitūcijām, piemēram, Šveices Federālajai civilās aviācijas pārvaldei (FOCA) vai civiltiesām.
Jūs varat sākt pieteikumu dažu minūšu laikā bez finansiāla riska. Iesniedziet savu Swiss lidojuma atcelšanas pieteikumu ar Trouble Flight jau šodien un ļaujiet mūsu aviācijas tiesību ekspertiem panākt jums pienākošos kompensāciju.
Biežāk uzdotie jautājumi par Swiss lidojumu atcelšanu
Cik ilgs laiks man ir, lai pieprasītu kompensāciju par atcelto Swiss lidojumu?
Noilguma termiņus nosaka tās valsts tiesību akti, kurā tiek iesniegta prasība. Apvienotajā Karalistē pasažieriem ir līdz 6 gadiem laika, lai iesniegtu UK261 prasību. Šveicē un vairākās ES valstīs noilguma termiņš parasti ir 2 līdz 3 gadi no lidojuma datuma. Datu iesniegšana pēc iespējas ātrāk nodrošina, ka pierādījumi ir viegli pieejami.
Ko darīt, ja Swiss pēc atcelšanas man piedāvāja lidojuma kuponu?
Saskaņā ar EK261 un UK261 jums ir tiesības uz naudas izmaksu ar bankas pārskaitījumu vai čeku. Jums nav juridisku saistību pieņemt ceļojumu kuponus. Ja pieņemat kuponu, jūs joprojām saglabājat tiesības uz naudas kompensāciju par pēdējā brīža atcelšanu, ja vien neesat skaidri parakstījis dokumentu par atteikšanos no šīm tiesībām.
Vai EK261 attiecas uz Swiss lidojumiem, kas izlido no valstīm, kuras nav ES?
Jā. Tā kā Swiss International Air Lines ir Šveices pārvadātājs, kas darbojas saskaņā ar ES un Šveices divpusējo līgumu, EK261 attiecas uz Swiss lidojumiem, kas ierodas Šveicē vai ES no valstīm ārpus ES (piemēram, lidojumi no ASV, Āzijas vai Āfrikas uz Cīrihi vai Ženēvu), ja vien neesat jau saņēmis kompensāciju izlidošanas valstī.
Kāda ir atšķirība starp biļetes atmaksu un lidojuma kompensāciju?
Biļetes atmaksa kompensē neizmantotās lidojuma biļetes iegādes cenu, ja aviokompānija atceļ jūsu lidojumu un jūs nolemjat neturpināt ceļojumu. Lidojuma kompensācija ir likumā noteikta finansiāla atlīdzība par neērtībām, ko radījusi pēdējā brīža atcelšana aviokompānijas kontrolē. Atbilstošajiem pasažieriem ir tiesības saņemt abus, ja tas ir piemērojams.

Swiss International Air Lines


