Šiame puslapyje
- ES keleivių teisės dėl vėluojančio „La Compagnie“ skrydžio
- Kokio dydžio kompensaciją galite gauti iš „La Compagnie“?
- Techniniai gedimai ir neeilinės aplinkybės
- Teisė į priežiūrą ir bilieto kainos grąžinimą
- Ką daryti, jei „La Compagnie“ skrydis vėlavo?
- Kaip „Trouble Flight“ padeda atgauti kompensaciją
- Dažniausiai užduodami klausimai
Jei jūsų „La Compagnie“ skrydis vėlavo ir pasiekė galutinį kelionės tikslą 3 valandomis ar daugiau vėliau nei numatyta, pagal Europos Sąjungos teisės aktus jūs turite teisę į piniginę kompensaciją iki 600 €. „La Compagnie“ (juridinis pavadinimas „DreamJet SAS“, IATA kodas B0) yra Prancūzijos oro linijų bendrovė, orientuota į verslo klasės skrydžius per Atlantą. Kadangi „La Compagnie“ turi ES išduotą licenciją, reglamentas (EB) Nr. 261/2004 saugo jūsų teises tiek skrendant iš Europos oro uosto, tiek grįžtant iš Šiaurės Amerikos. Jei netikėtas vėlavimas sutrikdė jūsų kelionę, Trouble Flight gali įvertinti jūsų pretenziją ir padėti atgauti priklausančias lėšas.
„La Compagnie“ vykdo reguliarius tolimųjų nuotolių skrydžius tarp Niuarko laisvės tarptautinio oro uosto (EWR) ir Paryžiaus Orli (ORY), Milano Malpensos (MXP) bei sezoninius skrydžius į Nicos (NCE) oro uostą. Oro linijos naudoja „Airbus A321neo“ lėktuvus, kurių salonai sukomplektuoti tik su pilnai ištiesiamomis sėdynėmis. Kadangi oro vežėjas turi nedidelį lėktuvų parką be atsarginių orlaivių, net ir smulkus techninis gedimas ar tvarkaraščio pokytis gali virsti ilgu vėlavimu. Žinodami savo teises pagal Europos skrydžių vėlavimo reglamentą, užsitikrinsite, kad gausite jums priklausančią kompensaciją ir priežiūrą.
ES keleivių teisės dėl vėluojančio „La Compagnie“ skrydžio
Pagal reglamentą (EB) Nr. 261/2004 teisę į kompensaciją už vėlavimą lemia trys pagrindiniai veiksniai: oro vežėjo registracijos šalis, skrydžio maršrutas ir vėlavimo laikas atvykimo į galutinį oro uostą metu.
Kadangi „La Compagnie“ yra Prancūzijoje registruota ir ES licenciją turinti oro linijų bendrovė, jos skrydžiams taikomos ES261 taisyklės abiem kryptimis:
Skrydžiams iš ES oro uostų (tokių kaip Paryžiaus Orli, Milano Malpensa ar Nicos oro uostas) į JAV.
Skrydžiams iš ne ES oro uostų (pvz., Niuarko) į bet kurį ES oro uostą.
Kad galėtumėte pretenduoti į kompensaciją už vėlavimą, lėktuvas turi pasiekti atvykimo vartus bent 3 valandomis vėliau, nei buvo nurodyta tvarkaraštyje. Remiantis Europos Sąjungos Teisingumo Teismo išaiškinimais (įskaitant bylą C-452/13 Germanwings v Henning), oficialus atvykimo laikas fiksuojamas tada, kai atidaromos bent vienos lėktuvo durys ir keleiviams leidžiama išlipti.
Kokio dydžio kompensaciją galite gauti iš „La Compagnie“?
Pagal ES261 reglamentą kompensacijos dydis priklauso nuo skrydžio atstumo. Visi „La Compagnie“ vykdomi transatlantiniai skrydžiai tarp Vakarų Europos ir JAV rytinės pakrantės viršija 3 500 kilometrų, todėl pagal Europos teisę priskiriami tolimųjų skrydžių kategorijai.
Kompensacijos už vėlavimą tolimųjų skrydžių atveju yra tokios:
300 € vienam keleiviui, jei atvykstate į galutinį tikslą vėluodami nuo 3 iki 4 valandų.
600 € vienam keleiviui, jei atvykstate į galutinį tikslą vėluodami 4 valandas ar ilgiau.
| Maršrutas | Apytikslis atstumas | Vėlavimo riba | Kompensacijos dydis |
|---|---|---|---|
| Paryžius Orli (ORY) – Niuarkas (EWR) | ~5 830 km | 3+ valandos | 300 € – 600 € |
| Milanas Malpensa (MXP) – Niuarkas (EWR) | ~6 330 km | 3+ valandos | 300 € – 600 € |
| Nica (NCE) – Niuarkas (EWR) | ~6 470 km | 3+ valandos | 300 € – 600 € |
Kiekvienas bilietą turintis keleivis turi teisę į atskirą išmoką. Jei keliavote su šeima ar kolegomis, kiekvienas žmogus turi teisę į individualią pretenziją. Jei skrydis buvo atšauktas arba susidūrėte su vietų trūkumu („overbooking“), peržiūrėkite mūsų specialius vadovus apie atšauktus „La Compagnie“ skrydžius ir teises dėl perpildytų skrydžių.
Techniniai gedimai ir neeilinės aplinkybės
Oro linijos dažnai bando išvengti kompensacijos mokėjimo, priskirdamos techninius gedimus „neeilinėms aplinkybėms“. Visgi Europos teismų praktika griežtai apibrėžia, kas gali būti laikoma tokiomis aplinkybėmis.
Remiantis teismų praktika, įprasti techniniai lėktuvo gedimai, detalių nusidėvėjimas ar suplanuota priežiūra yra laikomi oro linijų veiklos dalimi. Todėl techninės „La Compagnie“ lėktuvų problemos neatleidžia bendrovės nuo kompensacijos mokėjimo. Operacinės problemos, pavyzdžiui, įgulos planavimo klaidos ar vėluojantis lėktuvo atvykimas iš ankstesnio skrydžio, taip pat yra oro linijų atsakomybė.
Kad teisėtai atsisakytų mokėti kompensaciją, „La Compagnie“ turi įrodyti, jog vėlavimą lėmė tikros neeilinės aplinkybės, kurių nebūtų pavykę išvengti net imantis visų pagrįstų priemonių. Tinkamomis neeilinėmis aplinkybėmis laikomos:
Labai nepalankios oro sąlygos, dėl kurių uždaromi oro uostai arba oro erdvė.
Skrydžių vadovų (ATC) taikomi srautų valdymo apribojimai.
Saugumo grėsmės oro uoste ar evakuacija.
Trečiųjų šalių streikai, pavyzdžiui, oro eismo kontrolierių streikas.
Jei „La Compagnie“ vėlavimą argumentuoja techninėmis priežastimis, pateikite savo duomenis „Trouble Flight“, kad mūsų komanda galėtų patikrinti oficialius skrydžių duomenis ir orų informaciją.
Teisė į priežiūrą ir bilieto kainos grąžinimą
Be teisės į piniginę kompensaciją, ES261 reglamentas užtikrina keleivių priežiūrą oro uoste.
Teisė į priežiūrą:
Tolimųjų skrydžių atveju (virš 3 500 km) teisė į priežiūrą atsiranda po 4 valandų vėlavimo. „La Compagnie“ privalo suteikti:
Maistą ir gaiviuosius gėrimus atitinkamai pagal laukimo laiką.
Du nemokamus telefono skambučius, el. laiškus ar faksus.
Viešbutį ir transportą iki jo, jei tenka laukti per naktį.
Jei oro linijos nesuteikia priežiūros kuponų ir jūs patys mokate už maistą ar viešbutį, būtinai išsaugokite visus kvitus. Jūs turite teisę į šių išlaidų atlyginimą nepriklausomai nuo to, ar vėlavimas buvo neeilinis.
5 valandų vėlavimas ir bilieto grąžinimas:
Jei vėlavimas siekia 5 valandas ar ilgiau, jūs nebeprivalote skristi. Jūs turite teisę atsisakyti skrydžio ir per septynias dienas susigrąžinti visą bilieto kainą. Jei kelionė buvo su persėdimu, taip pat turite teisę į nemokamą skrydį atgal į pradinį išvykimo tašką. Bilieto kainos susigrąžinimas nepanaikina jūsų teisės į piniginę kompensaciją.
Jei jūsų kelionėje buvo jungiamieji skrydžiai, sužinokite daugiau apie teises praleidus jungiamąjį skrydį arba atsisakius įleisti į lėktuvą.
Ką daryti, jei „La Compagnie“ skrydis vėlavo?
Surinkti įrodymai padės greičiau ir užtikrinčiau apginti savo teises:
Išsaugokite dokumentus: Turėkite įlaipinimo bilietą (boarding pass), elektroninį bilietą ir užsakymo patvirtinimą.
Užfiksuokite laiką: Pasidomėkite tiksliu laiku, kada buvo atidarytos lėktuvo durys jūsų galutiniame oro uoste.
Paprašykite raštiško patvirtinimo: Paprašykite oro uosto personalo nurodyti vėlavimo priežastį.
Saugokite kvitus: Išsaugokite visus išlaidų (maistas, viešbutis, taksi) kvitus.
Neatsisakykite savo teisių: Nepasirašykite jokių dokumentų ir nepriimkite kuponų, kurie reikalauja atsisakyti teisės į tolesnes pretenzijas.
Kaip „Trouble Flight“ padeda atgauti kompensaciją
Pretenzijų teikimas oro linijoms tiesiogiai gali užtrukti, o bendrovės neretai naudoja sudėtingus terminus ar vengia atsakyti. „Trouble Flight“ visą procesą atlieka už jus:
Duomenų auditas: Mes analizuojame skrydžių radarų duomenis, orų žurnalus ir aviacijos ataskaitas, kad nustatytume tikrąją vėlavimo priežastį.
Teisinė atstovybė: Mes rengiame oficialias pretenzijas pagal Europos teisę ir tiesiogiai bendraujame su „DreamJet SAS“.
Jokios finansinės rizikos: Mūsų paslaugos paremtos sėkmės modeliu – jūs mokate tik tada, kai mes sėkmingai atgauname jūsų kompensaciją.
Pateikite pretenziją šiandien per „Trouble Flight“ saugią sistemą arba sužinokite daugiau mūsų „La Compagnie“ kompensacijų vadove.
Dažniausiai užduodami klausimai
Koks terminas pretenzijai dėl vėlavimo „La Compagnie“?
Terminas priklauso nuo šalies įstatymų, reglamentuojančių oro vežėjo veiklą. Prancūzijoje, kur registruota „La Compagnie“, senaties terminas paprastai yra 5 metai nuo skrydžio datos. Italijoje šis terminas siekia iki 10 metų. Rekomenduojame pretenziją pateikti kuo anksčiau, kol duomenys ir įrodymai vis dar prieinami.
Kuponai ar piniginė kompensacija?
Oro linijos privalo išmokėti kompensaciją pinigais (bankiniu pavedimu ar čekiu), nebent jūs raštu sutinkate priimti kelionių kuponus. Jūs turite pilną teisę atsisakyti kuponų ir reikalauti įstatyme numatytos piniginės išmokos iki 600 €.
Ar verslo klasės bilietai turi įtakos kompensacijai?
ES261 numatyta kompensacija taikoma visoms bilietų klasėms, tiek ekonominei, tiek verslo. Nors „La Compagnie“ siūlo tik verslo klasės skrydžius, įstatyme numatytos kompensacijos sumos išlieka tokios pat – nuo 300 € iki 600 € vienam keleiviui, priklausomai nuo vėlavimo trukmės.

La Compagnie


