Ezen az oldalon
- Ismerje meg jogait: Transavia és a 261/2004/EK uniós rendelet
- Transavia-járatkésés: Mikor jár kártérítés?
- Kártérítés és visszatérítés Transavia-járattörlés esetén
- Túlfoglalás, beszállás megtagadása, átszállási problémák és útvonal-módosítás
- Mikor tagadhatja meg a Transavia a kártérítést?
- Lépések és dokumentumok: Ellenőrzőlista
- Hogyan érvényesíti a kártérítését a Trouble Flight?
- Gyakran ismételt kérdések a Transavia-kártérítésről
Ha az Ön Transavia-járata legalább 3 órát késett, rövid határidővel törölték, vagy túlfoglalás miatt nem szállhatott fel, Ön jogosult lehet az európai uniós rendelet (261/2004/EK rendelet) szerinti, 250, 400 vagy 600 eurós kártérítésre. Mivel a Transavia Airlines C.V. (HV) és a Transavia France S.A.S. (TO) egyaránt EU-s engedéllyel rendelkező légitársaság, ezek az utasjogok szinte minden járatukra érvényesek, függetlenül attól, hogy egy EU-s repülőtérről indultak, vagy egy EU-n kívüli célállomásról tértek vissza Európába. A pénzbeli kártérítésen felül Ön jogosult a hosszú várakozás alatti azonnali ellátásra, például étkezésre és szállásra is.
A légitársasággal szembeni jogérvényesítés bonyolult lehet, különösen, ha a kérelmét késleltetik vagy elutasítják. A Trouble Flight leegyszerűsíti a folyamatot: megvizsgáljuk az Ön repülési adatait, ellenőrizzük a tényleges üzemeltető légitársaságot, és jogi úton érvényesítjük az Ön követelését. Kezdésként adja meg útja részleteit a Trouble Flight kártérítés-ellenőrzőjében, és derítse ki, mekkora összeg jár Önnek.
Ismerje meg jogait: Transavia és a 261/2004/EK uniós rendelet
A Transavia az Air France–KLM csoport tagjaként két fő üzemeltetőn keresztül működik: a holland bejegyzésű Transavia Airlines C.V. (IATA-kód: HV) és a francia bejegyzésű Transavia France S.A.S. (IATA-kód: TO) révén. Mivel mindkét cég EU-s tagállamban (Hollandiában, illetve Franciaországban) rendelkezik engedéllyel, a 261/2004/EK uniós rendelet szerinti utasvédelem az egész hálózatukra kiterjed.
Az EU261 rendelet akkor védi Önt, ha:
- Transavia-járata valamely EU-tagállam, Svájc, Norvégia vagy Izland területén lévő repülőtérről indul.
- Transavia-járata EU-n kívüli országból (például Marokkóból, Törökországból, Tunéziából vagy az Egyesült Királyságból) indul és egy EU-s repülőtéren száll le.
Az Egyesült Királyság repülőtereiről induló járatok esetében az Egyesült Királyság párhuzamos utasvédelmi törvénye (UK261) biztosít hasonló jogokat, meghatározott összegű kártérítéssel (a távolságtól függően 220, 350 vagy 520 angol font).
Transavia-járatkésés: Mikor jár kártérítés?
Ha a járata késett, a kártérítés összege a végcélhoz történő megérkezés időpontjától függ, nem az indulási késéstől. A jogi precedensek alapján a megérkezés időpontja az a pillanat, amikor a repülőgép legalább egy ajtaja kinyílik a terminálnál, és az utasok elhagyhatják a gépet.
A pénzügyi kártérítésre való jogosultsághoz a járatnak legalább 3 órával az eredetileg tervezett érkezési idő után kell leszállnia. A kifizethető összegek a távolságtól függenek:
- 250 euró az 1500 km alatti járatoknál (pl. Amszterdam–Párizs vagy Rotterdam–London).
- 400 euró az 1500 km-nél hosszabb EU-n belüli, illetve minden egyéb 1500 és 3500 km közötti járat esetén (pl. Amszterdam–Athén).
- 600 euró a 3500 km-t meghaladó, nem EU-n belüli járatok esetében.
Megjegyzés a távolságkorlátokról: Az EU-n belüli, 3500 km-nél hosszabb utak (például kontinentális Európából a Kanári-szigetekre) az EU261 szabályai szerint továbbra is a 400 eurós kategóriába esnek. Továbbá, ha egy 3500 km-nél hosszabb, nem EU-n belüli járat 3 és 4 óra közötti késéssel érkezik meg, a légitársaság 50%-kal, 300 euróra csökkentheti a 600 eurós kártérítést.
Ellátáshoz való jog a késés során
A késés okától függetlenül a Transavia köteles alapvető ellátást biztosítani a reptéren, ha a késés eléri az adott határértéket (1500 km-ig 2 óra; 1500–3500 km között 3 óra; 3500 km felett 4 óra). Az ellátás magában foglalja az ingyenes étkezési és frissítőutalványokat, két rövid telefonhívást vagy e-mail küldési lehetőséget, valamint – ha az éjszakai várakozás elkerülhetetlen – a szállodai elhelyezést és az odaszállítást.
Az 5 órás indulási késés szabálya
Ha az indulási késés eléri az 5 órát, Ön jogosult elállni az utazástól, és kérheti a jegy árának visszatérítését a le nem repült szakaszokra, valamint – ha az utazás már megkezdődött – a visszaúti járatot az eredeti kiindulási pontjára.
Kártérítés és visszatérítés Transavia-járattörlés esetén
Ha a járatát az eredeti indulás előtt kevesebb mint 14 nappal törölték, a Transavia köteles választási lehetőséget kínálni Önnek:
- A jegyár teljes visszatérítése 7 napon belül.
- Átirányítás az utolsó célállomásra a lehető leghamarabb, hasonló szállítási feltételek mellett.
- Átirányítás egy későbbi, Önnek megfelelő időpontban, a szabad helyek függvényében.
Amennyiben elfogad egy helyettesítő járatot, a 250–600 euró közötti kártérítés továbbra is járhat, kivéve, ha a Transavia több mint 14 nappal korábban értesítette Önt, vagy olyan alternatív járatot kínált, amely időben szorosan illeszkedik az eredeti menetrendhez.
Ezenkívül az európai bírósági döntések értelmében, ha a járata több mint 1 órával az eredeti indulási idő előtt indult megfelelő értesítés nélkül, azt jogilag járattörlésnek kell tekinteni, ami kártérítési jogot von maga után.
Túlfoglalás, beszállás megtagadása, átszállási problémák és útvonal-módosítás
Más üzemi fennakadások is az európai utasvédelmi törvények hatálya alá tartoznak:
- Túlfoglalás és beszállás megtagadása: Ha a járat túlfoglalt volt és megtagadták Öntől a beszállást annak ellenére, hogy időben megjelent érvényes foglalással, azonnal jogosult a kártérítésre (250–600 euró), a reptéri ellátásra, valamint a visszatérítés vagy átirányítás közötti választásra.
- Késett csatlakozó járatok: Ha lekéste a csatlakozást egyetlen közös foglaláson belül a Transavia korábbi késése miatt, a kártérítésre való jogosultságát a végcélhoz történő érkezés teljes késése határozza meg.
- Útvonal-módosítás: Ha a járatát más repülőtérre irányították át, és emiatt legalább 3 órás késéssel érkezett meg a tervezett végcélhoz, szintén kártérítés járhat.
Mikor tagadhatja meg a Transavia a kártérítést?
A Transavia csak abban az esetben mentesül a kártérítés alól, ha a fennakadást „rendkívüli körülmények” okozták, amelyeket ésszerű intézkedésekkel sem lehetett volna elkerülni. Ilyen körülménynek számít a szélsőséges időjárás (pl. sűrű köd, hóvihar), a légiforgalmi irányítás döntései, repülőtér-bezárások, politikai instabilitás vagy váratlan madárral való ütközés.
Azonban a rutinszerű technikai problémák, a karbantartás elmaradása, a személyzethiány, az üzemi okokból bekövetkező késések és a korábbi járatok késése nem tekinthetők rendkívüli körülménynek. A bizonyítási teher a Transavia-t terheli, nekik kell igazolniuk az esemény rendkívüli jellegét és azt, hogy mindent megtettek a késés elkerüléséért.
Lépések és dokumentumok: Ellenőrzőlista
Ha Transavia-járata késik vagy törlik, gyűjtse össze az alábbiakat:
- Őrizze meg az utazási dokumentumokat: Tartsa meg a beszállókártyákat (akár elektronikus), foglalási visszaigazolásokat és e-jegyeket.
- Jegyezze fel az időpontokat: Jegyezze fel, pontosan mikor nyitották ki a gép ajtaját az érkezéskor.
- Kérjen írásos igazolást: Kérje a reptéri személyzettől a késés vagy törlés okának írásos megerősítését.
- Mentse el a számlákat: Őrizze meg az ételek, italok vagy közlekedés költségeiről szóló számlákat, ha a légitársaság nem biztosított ellátást.
- Legyen óvatos az utalványokkal: Ha a légitársaság utazási utalványt ajánl, ügyeljen arra, hogy az elfogadása ne jelentse az EU261 szerinti készpénzes kártérítési jogáról való lemondást.
Hogyan érvényesíti a kártérítését a Trouble Flight?
A kártérítés közvetlen igénylése bonyolult lehet a repülési adatok, időjárási jelentések és jogi definíciók miatt. A Trouble Flight leveszi ezt a terhet az Ön válláról:
- Elemezzük a hivatalos radar- és meteorológiai adatokat a késés okának igazolására.
- Beazonosítjuk, hogy pontosan melyik jogi személy (Transavia Netherlands vagy Transavia France) felelős a járatért.
- Intézzük a teljes hivatalos levelezést a légitársaság jogi csapatával.
- Szükség esetén bírósági úton érvényesítjük az Ön törvényes jogait.
Ha ellenőrizni szeretné, hogy az Ön járata jogosult-e kártérítésre, indítsa el a folyamatot a Trouble Flight portálon még ma.
Gyakran ismételt kérdések a Transavia-kártérítésről
Mennyi időm van benyújtani a kártérítési igényt a Transavia ellen?
Az elévülési idő a joghatóságtól függ. Holland joghatóság esetén általában 2 év, francia joghatóság esetén 5 év, az egyesült királysági igényeknél pedig 6 év az elévülési idő. A kérelem minél előbbi benyújtása a Trouble Flight rendszerén keresztül segít elkerülni a határidők lejártát.
Igényelhetek kártérítést az EU-n kívüli, de Transavia által üzemeltetett járatokra?
Igen. Mivel mind a Transavia Airlines C.V., mind a Transavia France S.A.S. EU-s engedéllyel rendelkezik, az EU261 rendelet vonatkozik rájuk, amikor EU-n kívülről érkeznek EU-s repülőtérre (például Marokkóból, Törökországból vagy az Egyesült Királyságból), valamint minden EU-s repülőtérről induló járatukra.
Mit tegyek, ha a Transavia utazási utalványt ajánl fel?
Az EU261 értelmében a kártérítést készpénzben, banki átutalással vagy csekken kell kifizetni, kivéve, ha Ön írásban kifejezetten hozzájárul az utalvány elfogadásához. Nem köteles elfogadni az utalványt a készpénz helyett.
Igényelhetek kártérítést, ha a Transavia-járatom utazási csomag része volt?
Igen. Az EU261 szerinti kártérítési jogok akkor is érvényesek, ha a jegyét közvetlenül, utazási irodán keresztül vagy egy csomagajánlat részeként vásárolta.

Transavia


