Na tej strani
- Pravice po uredbi EU261 za zamude pri La Compagnie
- Kolikšno odškodnino lahko zahtevate od La Compagnie?
- Tehnične napake proti izrednim okoliščinam
- Pravice do oskrbe, pomoči in povračila stroškov
- Kontrolni seznam po zamudi leta La Compagnie
- Kako Trouble Flight uveljavlja vaš zahtevek pri La Compagnie
- Pogosto zastavljena vprašanja
Če ste na ciljno letališče s svojim letom pri letalski družbi La Compagnie prispeli z zamudo 3 ur ali več, vam po evropski zakonodaji o pravicah letalskih potnikov pripada denarna odškodnina v višini do 600 €. Letalska družba La Compagnie (pravno registrirana kot DreamJet SAS, ki deluje pod kodo IATA B0) je butični francoski prevoznik, specializiran za čezatlantske lete, kjer je celotna kabina opremljena le z poslovnim razredom. Ker La Compagnie posluje na podlagi evropske licence za zračni promet, vas Uredba (ES) št. 261/2004 ščiti na vseh letih, ne glede na to, ali odletite z evropskega letališča ali se vračate iz Severne Amerike. Ko nepričakovana zamuda prekriža vaše načrte na potovanju v poslovnem razredu, lahko ekipa Trouble Flight preveri vašo zahtevo in postopek pridobitve odškodnine izpelje namesto vas.
La Compagnie izvaja redne dolge lete med letališčem Newark Liberty (EWR) ter Parizom Orly (ORY), Milanom Malpensa (MXP) in sezonsko z Nico (NCE). Letalska družba uporablja floto letal Airbus A321neo, ki so v celoti konfigurirana s sedeži, ki se spremenijo v posteljo. Ker prevoznik razpolaga z manjšo floto brez nadomestnih letal na letališčih, lahko manjša tehnična napaka ali težave v voznem redu hitro prerastejo v dolgotrajno zamudo. Poznavanje vaših pravic v skladu z evropskimi predpisi o zamudah letov zagotavlja, da boste prejeli odškodnino in oskrbo, ki vam po zakonu pripadata.
Pravice po uredbi EU261 za zamude pri La Compagnie
V skladu z evropsko Uredbo (ES) št. 261/2004 so pravice do odškodnine zaradi zamude leta določene na podlagi treh ključnih elementov: države sedeža letalskega prevoznika, letalske poti in skupnega časa zamude ob prihodu na končni cilj.
Ker je La Compagnie letalski prevoznik z licenco EU s sedežem v Franciji, predpisi EU261 veljajo za vse njene lete v obe smeri:
Leti z letališč v EU (kot so Pariz Orly, Milano Malpensa ali Nica) proti ZDA.
Leti z letališč zunaj EU (kot je Newark Liberty) proti katerikoli destinaciji v EU.
Da bi bili upravičeni do zakonske odškodnine, mora vaš let prispeti na ciljna vrata vsaj 3 ure kasneje, kot je bilo predvideno. Po sodni praksi Sodišča Evropske unije (vključno s sodbo v zadevi C-452/13 Germanwings proti Henning) se za uradni čas prihoda šteje trenutek, ko se odprejo vsaj ena vrata letala in je potnikom dovoljen izstop iz letala.
Kolikšno odškodnino lahko zahtevate od La Compagnie?
Uredba EU261 določa fiksne zneske odškodnine glede na razdaljo leta. Vsi čezatlantski leti, ki jih izvaja La Compagnie med Zahodno Evropo in vzhodno obalo ZDA, presegajo razdaljo 3.500 kilometrov, kar jih po evropski zakonodaji uvršča med dolge lete.
Zneski odškodnine za upravičene zamude pri dolgih letih so naslednji:
300 € na potnika, če vaš let prispe na končni cilj z zamudo med 3 in 4 ure.
600 € na potnika, če vaš let prispe na končni cilj z zamudo 4 ure ali več.
| Pot | Približna razdalja | Prag za zamudo | Možna odškodnina |
|---|---|---|---|
| Pariz Orly (ORY) – Newark (EWR) | ~5.830 km | 3+ ure zamude | 300 € do 600 € |
| Milano Malpensa (MXP) – Newark (EWR) | ~6.330 km | 3+ ure zamude | 300 € do 600 € |
| Nica (NCE) – Newark (EWR) | ~6.470 km | 3+ ure zamude | 300 € do 600 € |
Vsak potnik s potrjeno vozovnico je upravičen do individualnega izplačila. Če ste potovali z družino ali sodelavci, ima vsaka oseba pravico do ločenega zahtevka. Če je bila vaša pot motena zaradi odpovedi leta ali prekomerne rezervacije namesto zaradi zamude, si oglejte naše vodnike za odpovedane lete pri La Compagnie in pravice pri prekomerni rezervaciji.
Tehnične napake proti izrednim okoliščinam
Letalske družbe pogosto poskušajo zavrniti zahtevke za odškodnino tako, da tehnične okvare pripišejo izrednim okoliščinam. Vendar pa evropska sodna praksa strogo omejuje, kaj se lahko šteje za izredno.
Po sodbah Sodišča EU se rutinske mehanske napake, obraba delov, programske težave in zamude pri rednem vzdrževanju štejejo za del običajnega poslovanja letalskega prevoznika. Posledično tehnične težave na letalih družbe La Compagnie prevoznika ne odvezujejo obveznosti plačila odškodnine. Operativne težave, kot so napake pri razporejanju posadke ali pozni prihodi letal iz prejšnjih letov, ostajajo odgovornost letalske družbe.
Da bi se zakonito izognila plačilu, mora La Compagnie dokazati, da je bila zamuda posledica resničnih izrednih okoliščin, ki jih ne bi bilo mogoče preprečiti niti z vsemi razumnimi ukrepi. Med veljavne izredne okoliščine spadajo:
Hude vremenske razmere, ki povzročijo zaprtje letališča ali zračnega prostora.
Omejitve nadzora zračnega prometa (ATC) ali težave pri upravljanju pretoka letal.
Varnostna opozorila na letališču ali nujne evakuacije.
Stavke osebja tretjih oseb, kot so nacionalne stavke kontrolorjev letenja.
Če La Compagnie vašo zamudo pripisuje operativnim ali tehničnim razlogom, posredujte svoje podatke ekipi Trouble Flight, da lahko naši strokovnjaki preverijo uradne dnevnike letov in vremenske podatke.
Pravice do oskrbe, pomoči in povračila stroškov
Poleg denarne odškodnine za dolge zamude pri prihodu vam Uredba EU261 zagotavlja takojšnjo oskrbo na odhodnem letališču.
Pravica do oskrbe:
Za čezatlantske lete, daljše od 3.500 km, se pravica do pomoči na letališču aktivira po 4 urah zamude odhoda. La Compagnie vam mora zagotoviti:
Brezplačne obroke in osvežilne pijače glede na čas čakanja.
Dva brezplačna telefonska klica, faksa ali elektronska sporočila.
Nastanitev v hotelu in prevoz, če je potrebna prenočitev.
Če vam letalska družba ne zagotovi bonov za oskrbo in ste nujne obroke ali nastanitev plačali sami, shranite vse račune. Upravičeni ste do celotnega povračila razumnih stroškov, ne glede na to, ali je zamudo povzročila izredna okoliščina.
5-urna zamuda odhoda in povračilo vozovnice:
Če zamuda pri odhodu doseže 5 ur ali več, niste več dolžni nadaljevati poti. Imate pravico do odpovedi rezervacije in celotnega povračila vozovnice v sedmih dneh ter brezplačnega povratnega leta do prvotne točke odhoda, če ste obtičali na polovici poti. Odločitev za povračilo sredstev zaradi 5-urne zamude ne pomeni, da izgubite pravico do odškodnine za moteno potovanje.
Pri potovanjih z več leti ali povezavami si preberite več o vaših pravicah ob zamujenih povezovalnih letih ali zavrnitvi vkrcanja.
Kontrolni seznam po zamudi leta La Compagnie
Zbiranje dokazov na letališču bo okrepilo vaš položaj pri uveljavljanju zahtevka:
Shranite potovalne dokumente: Obdržite vstopni karton, e-vozovnico in potrditveno elektronsko sporočilo o rezervaciji.
Zabeležite točen čas prihoda: Zapišite si točen čas, ko so se odprla vrata letala na ciljnem letališču v Newarku, Parizu, Milanu ali Nici.
Zahtevajte pisno potrdilo: Od zemeljskega osebja zahtevajte pisno ali elektronsko dokumentacijo z razlago razloga za zamudo.
Shranite račune za stroške: Obdržite račune za hrano, pijačo, taksi ali hotelske stroške, ki so nastali med zamudo.
Zavrnite odpovedi ali bone: Ne podpisujte obrazcev za odpoved pravic in ne sprejemajte potovalnih bonov, ki od vas zahtevajo, da se odrečete zakonski odškodnini EU261.
Kako Trouble Flight uveljavlja vaš zahtevek pri La Compagnie
Neposredno uveljavljanje odškodnine pri letalski družbi je lahko dolgotrajno, saj prevozniki pogosto uporabljajo tehničen žargon ali odlašajo z odgovori, da bi odvrnili potnike. Trouble Flight namesto vas vodi celoten postopek pridobitve odškodnine:
Preverjanje podatkov o letu: Analiziramo zgodovinske podatke radarjev, vremenska poročila in letalske biltene, da potrdimo resničen razlog motnje.
Pravno zastopanje: Pripravimo pravne pozive na podlagi evropske sodne prakse in neposredno komuniciramo z DreamJet SAS.
Brez finančnega tveganja: Naše storitve temeljijo na modelu uspešnosti, kar pomeni, da vnaprej ne plačate ničesar, naša provizija pa se obračuna le, če je odškodnina uspešno izterjana.
Začnite postopek še danes prek varnega portala Trouble Flight ali si preberite naš podrobni vodnik za odškodnino pri La Compagnie za več informacij.
Pogosto zastavljena vprašanja
Kakšen je rok za vložitev zahtevka za zamudo pri La Compagnie?
Rok za vložitev zahtevka je odvisen od nacionalne zakonodaje, ki ureja delovanje prevoznika ali pogodbo. V Franciji, kjer ima La Compagnie (DreamJet SAS) svoj sedež, je zastaralni rok običajno 5 let od datuma leta. V Italiji znaša zastaralni rok do 10 let. Priporočamo, da zahtevek vložite čim prej po nastali motnji, da poenostavite zbiranje dokazov.
Sprejetje potovalnih bonov ali denarna odškodnina
Letalske družbe morajo odškodnino po EU261 izplačati v gotovini, z elektronskim nakazilom ali čekom, razen če se pisno izrecno strinjate, da boste sprejeli potovalne bone. Imate polno zakonsko pravico, da bone zavrnete in zahtevate zakonsko določeno denarno plačilo do 600 €.
Upravičenost do odškodnine pri vozovnicah v poslovnem razredu
Fiksna odškodnina po uredbi EU261 velja enako za vse razrede vozovnic, ne glede na to, ali letite v ekonomskem, premium ekonomskem ali poslovnem razredu. Čeprav La Compagnie izvaja lete izključno v poslovnem razredu, ostajajo zakonski zneski odškodnine fiksirani med 300 € in 600 € na potnika, odvisno od skupnega časa zamude pri prihodu.

La Compagnie


