
Откажан лет? Удар под појас, особено ако си веќе на гејтот со спакуван куфер и испланирана агенда. Ама ќе се снајдеш. Почни со овие брзи потези:
Оди до шалтерот на авиокомпанијата и прашај што ти е опција. Обично можеш да добиеш поврат на парите или да те пренасочат на првиот слободен лет. Ако има лет подоцна денес или утре — барај да те префрлат. Ако ти нудат нешто многу подоцна, фино прашај дали можат да те стават на „прво слободно место“ — понекогаш тоа значи и лет со друга компанија, ако правилата дозволуваат.
Погрижи се за основните работи. Ако си заглавен со часови, може да имаш право на храна и пијалок. Ако останеш преку ноќ, треба да ти обезбедат хотел и превоз до таму. Чувај ги сите сметки ако сам плаќаш — можеби ќе можеш да ги вратиш парите подоцна.
Собери докази како професионалец. Сликај го таблото со летови, зачувај ја пораката за откажување, и чувај ги бординг пасовите и потврдите за резервација. Ако персоналот каже причина (на пр. „оперативен проблем“, „недостиг на екипаж“, „ротирање на авиони“), запиши го тоа со датум и време.
Провери и други аеродроми во близина, за да останеш флексибилен. Околу Молдавија и Романија, разгледај ги Iași (IAS), Suceava (SCV), Bacău (BCM) и Букурешт (OTP). Во Италија, Рим FCO и CIA; Милано MXP, LIN и BGY; во Париз CDG, ORY и Beauvais. За Истанбул, провери и IST и SAW. Ако поаѓаш или стигнуваш во град со повеќе аеродроми, можеби ќе можеш да ги спасиш плановите со кратко патување со автобус или воз.
Ако мораш итно да патуваш, провери цени кај други компании. Можеш сам да резервираш, а потоа да побараш надомест за „грижа“ или пренасочување — во одредени случаи. Само документирај сè пред да тргнеш.
Направи пауза, напиј се вода и наполни го телефонот. Да, нервозно е, ама имаш избори.
Кратко и јасно: некогаш да, некогаш не — зависи од каде си летал и со која авио-компанија. Еве ти едноставни правила што можеш да ги следиш:
Ако си тргнал од аеродром во ЕУ/ЕЕА/Обединетото Кралство, тогаш правилото EU261 важи, без разлика која е авиокомпанијата. Значи, ако леташ со FlyOne од Париз, Милано, Рим, Лисабон, Виена или било кој друг аеродром во ЕУ/ЕЕА/UK — си покриен.
Ако летот со FlyOne ти бил од аеродром надвор од ЕУ/ЕЕА/UK (на пример, од Кишињев), тогаш EU261 не важи — освен ако авиокомпанијата што го оперира летот е од ЕУ/ЕЕА/UK (а FlyOne не е).
Иако EU261 не важи, може да ти помогне Монтреалската конвенција — ама само ако имаш документирани трошоци од доцнење или откажување (како сместување, храна, превоз). Не очекувај фиксна компензација како со EU261.
Ако EU261 важи и откажувањето не било поради „вонредни околности“ (лошо време, ограничувања од контрола на летање, безбедносни проблеми), тогаш можеш да добиеш до €600 по патник — зависи од растојанието и кога ти кажале дека летот е откажан. Дури и ако ти понудат враќање на пари или алтернативен лет, тоа не значи дека губиш право на компензација ако ги исполнуваш условите.
€250 по човек за летови до 1.500 км.
€400 по човек за летови над 1.500 км во рамки на ЕУ, и за сите други летови од 1.500 до 3.500 км.
€600 по човек за летови над 3.500 км.
Времето е битно. Ако ти кажале за откажувањето помалку од 14 дена пред летот, може да имаш право на компензација. Ако ти понудиле друг лет што стигнува во одреден временски прозорец, износот може да се намали. Има финотии, ама ова ти е брз водич.
Ајде да го направиме ова појасно со неколку секојдневни ситуации:
Леташе од Милано за Кишињев со FlyOne, ама летот ти го откажаа истиот ден. Бидејќи се лета од ЕУ, веројатно важи правилото EU261. Ако причината не е нешто вонредно, можеш да добиеш обештетување од €250/€400/€600, зависно од растојанието, плус храна и сместување додека чекаш. Ако решиш да бараш поврат наместо нов лет, обештетувањето сепак може да ти следува — повратот е посебна работа од компензацијата.
Леташе од Кишињев за Париз, ама и тој лет го откажаа. Бидејќи се лета надвор од ЕУ/ЕЕА/Обединето Кралство и авиокомпанијата не е од ЕУ, EU261 најверојатно не важи. Чувај ги сите сметки за дополнителни трошоци — може да ти помогне Монтреалската конвенција за надомест на штета. Побарај од авиокомпанијата поврат или пренасочување, и грижа ако си заглавен.
Имаше повратен билет: Кишињев–Рим–Кишињев. Првиот лет ти го откажаа во Кишињев (не е ЕУ), вториот во Рим (ЕУ). За вториот можеби важи EU261, за првиот најверојатно не. Чувај ги сите документи за двата лета.
Оваа мешана ситуација е нормална кога не-ЕУ авиокомпании летаат кон и од ЕУ. Затоа е важно да се документираат летовите и причините — тие детали решаваат дали ќе добиеш фиксна сума или само надомест за трошоци.
Препродажба значи дека има повеќе продадени билети отколку седишта. Ако те одбијат да се качиш против твоја волја на лет што полетува од ЕУ/ЕЕА/Обединето Кралство, EU261 ти дава права:
Веднаш: нов лет што побрзо или поврат на парите, плус грижа (храна, хотел ако треба).
Дополнително обештетување: суми што обично се исти како кај откажани летови или долги доцнења (€250/€400/€600), освен ако доброволно прифатиш компензација или бенефиции за да леташ подоцна.
Ако тргнуваш од аеродром што не е во ЕУ, фиксните суми од EU261 обично не важат, ама тоа не значи дека треба да се откажеш. Барај грижа и некоја разумна опција — нов лет или поврат на пари. И чувај ги сите сметки, може да ти затребаат ако решиш да бараш надомест.
Советче: Ако не си врзан со планови и авиокомпанијата бара доброволци, преговарај! Ваучери за храна се ок, ама кеш или сигурно место на следниот лет вредат многу повеќе.
Многу point-to-point авиокомпании (како FlyOne) продаваат директни летови, а не поврзани резервации. И тоа е важно:
Една резервација, заштитена врска: Ако двата лета се на ист билет и го промашиш вториот поради доцнење или откажување на првиот, авиокомпанијата мора да те однесе до крајната дестинација. Може да добиеш компензација според EU261 ако тргнуваш од ЕУ/ЕЕА/Велика Британија и стигнеш со 3+ часа задоцнување (ако нема некои вонредни околности).
Одделни резервации: Ако сам си ги врзал летовите (два различни билети), нема многу заштита. Ако првиот лет се откаже или доцни и го промашиш вториот, втората авиокомпанија може да те третира како да не си се појавил. Можеби ќе треба да купиш нов билет. Чувај ги сметките — понекогаш може да се бара надомест, ама не е сигурно, зависи од државата и ситуацијата.
Ако често сам си ги врзуваш летовите, остави си доволно време меѓу нив. Два часа е ризично. Три до четири часа е многу побезбедно, особено на големи или гужвасти аеродроми.
FlyOne е авиокомпанија без многу фаци, фокусирана на тоа да ги поврзе Молдавија и околните региони со популарни европски градови, плус некои сезонски и регионални линии. Имаат понови авиони и брзи преседнувања, што значи пониски цени — ама и поголема чувствителност на ситни проблеми. Ако авионот доцни, ако се појави некој проблем со термините, ако екипажот стигне до лимитот на работни часови, или ако времето се влоши некаде — може да се случи целиот план да се распадне.
Ова не е оправдување за твојот проблем, ама барем објаснува зошто и „едноставна“ ротација може да се измести. Аеродромите во Рим, Милано, Париз и Истанбул се преполни во шпиц. Доволно е да недостасува еден термин и цел ден може да отиде во вода.
Добрата вест: ако откажувањето е вина на авиокомпанијата и важи EU261, правилата се на твоја страна. А дури и кога не важи EU261, сепак имаш право на поврат на пари или пренасочување, а често и на некоја разумна грижа.
Ако првичниот план ти пропадне, размислувај како да си го склопиш патот повторно:
Провери алтернативни аеродроми во близина.
Рим: FCO и CIA.
Милано: MXP, LIN, BGY.
Париз: CDG, ORY, BVA.
Истанбул: IST, SAW.
Молдавија/Романија: Кишињев (KIV), Јаш (IAS), Сучава (SCV), Бакеу (BCM), Букурешт (OTP).
Разгледај и други градови. Ако одиш кон северна Италија, Бергамо може да ти биде само едно шатл возење до крајната дестинација. За Париз, Beauvais плус автобус може да биде побрзо отколку да чекаш 24 часа за директен лет.
Побарај од авиокомпанијата да те стави на „првиот слободен“ лет. Ако има лет истиот ден со друга компанија и има слободни места, вреди да притиснеш за префрлување — особено ако важат правилата од EU261.
Ако сам букираш:
Избери опции што се целосно рефундирачки или флексибилни, ако можеш.
Сликај сè пред да купиш нешто. Фотки од откажувањето, скриншоти од алтернативите што ти ги нудат, и време кога се случило — сето тоа може да ти помогне подоцна.
Чувај ги сите сметки од превоз до и од аеродром, ако си морал да се префрлаш.
Ако има копнен превоз што стигнува побрзо — размисли за тоа. Ноќни возови, меѓуградски автобуси, па дури и споделени возења понекогаш се побрзи од лет следниот ден, особено низ Романија и околните држави. И пак — сметките се злато.
Најлесно е да ги поделиш работите во три категории:
Враќање пари: Ако летот е откажан, секогаш можеш да бараш поврат за неискористениот дел од билетот (и за искористениот ако веќе не ти служи за патувањето).
Пренасочување: Наместо тоа, можеш да бараш да те пренасочат што е можно побрзо до крајната дестинација — понекогаш и преку друг аеродром.
Обештетување: Ако важи правилото EU261 и вината е кај авиокомпанијата (не се работи за вонредни околности), може да добиеш фиксна сума од €250/€400/€600. Ова е покрај враќањето пари или пренасочувањето и грижата што ти ја должат.
Штета според Монтреалската конвенција: Ако EU261 не важи, сепак можеш да бараш надомест за финансиски загуби поврзани со проблемот — но нема автоматски фиксна сума и мораш да ги докажеш трошоците.
Што обично не можеш да бараш: емотивен стрес, претпоставени загуби, или луксузни надградби — освен ако не биле неопходни и разумни во однос на проблемот.
Ако не ти се троши време на мејлови и цитирање закони, препушти го тоа на нас и зачувај си ги нервите. Trouble Flight постои баш за вакви ситуации:
Прво, ги внесуваш твоите податоци преку Калкулаторот за надомест. Брзо е, ќе добиеш проценка колку можеш да добиеш и дали воопшто имаш право. Не е финална понуда — вистинската сума зависи од деталите и законот што важи за твојот случај.
После тоа, Trouble Flight ја презема комуникацијата со авиокомпанијата: барања, потсетници, и целата таа документација што се надеваат дека ќе те натера да се откажеш.
Ако треба, одиме чекор понатаму. Некои случаи се решаваат со малку притисок, други бараат правна постапка. Ќе тргнеме по тој пат ако има логика.
Имаме едноставен принцип: ако не добиеш ништо, не плаќаш ништо. Ако успееме, земаме 25% провизија плус ДДВ од сумата што ќе ја вратиме. Ако мора да се оди на суд, тогаш важи Судска провизија од 50% (со ДДВ), за да се покријат дополнителните трошоци и компликации. Ако не добиеш ништо — ни денар не ни даваш.
Можеш да побараш до 600 евра по патник според регулативи како EU261/2004 или други закони, зависно од случајот.
Ти си го чуваш времето и нервите за себе, не за препукување со PDF документи.
Не ти треба фолдер со 100 страници, само неколку основни работи:
Потврда за резервација и бројот на билетот.
Boarding pass (ако си се чекирал).
Официјално известување за откажување или screenshot од апликацијата/веб-страницата на авиокомпанијата.
Пораки или мејлови каде што се објаснува причината за откажувањето.
Фотки од таблите на аеродромот со видливи датуми и време.
Сметки за храна, хотел, превоз или алтернативни летови што си ги платил.
Имиња на сите патници, вклучувајќи деца и бебиња.
Како сакаш да ти ја исплатиме сумата.
Не се секирај ако ти фали нешто — прати што имаш, ние ќе го склопиме остатокот.
Зависи. Некои авиокомпании решаваат едноставни барања според ЕУ261 за неколку недели, други се влечкаат. Ако мора да се оди со тужба, мисли на месеци, не недели. Да, нервозно е, ама затоа е добро да имаш некој упорен на своја страна.
Колку порано почнеш, толку подобро. Во многу држави има рокови за барања (често неколку години, ама варира), а и полесно се собираат докази додека сè е свежо.
Чувај ги сите сметки, дури и за ситници. Сендвич од 7 евра е сендвич што авиокомпанијата требало да ти го даде ако се грижеше за патниците.
Ако ти требаше хотел, избери нешто нормално — средна класа е побезбедна за поврат на пари отколку луксуз.
За проблеми со багаж (доцнење, губење, оштетување), пријави веднаш на аеродром преку Property Irregularity Report и зачувај го бројот. Монтреалската конвенција може да помогне за оштетен багаж.
Следи го точното време на пристигнување на крајната дестинација. За доцнења според ЕУ261, времето за компензација се брои до моментот кога се отвораат вратите и можеш да излезеш.
Некогаш е вистина (лошо време, затворени аеродроми, штрајкови на контрола на летање). Некогаш е само шаблонска фраза. Ако важи ЕУ261, авиокомпанијата мора да докаже дека настанот бил навистина вонреден и дека не можеле да го избегнат со разумни мерки.
Проблеми со операции и персонал што се во нивна контрола обично не се сметаат за вонредни. „Технички проблеми“ со авионот исто така ретко се вонредни, освен ако не се предизвикани од надворешни фактори (како удари од птици или скриени фабрички дефекти). Секој случај е различен — затоа е важно да се собере причината веднаш.
Ако можеш, букирај летови рано наутро — така имаш поголеми шанси да те пренасочат ако нешто тргне наопаку.
Не си играј со тесни врски меѓу летови. Ако мораш сам да ги врзеш, остави си добра резерва меѓу нив.
Ако патуваш во град со повеќе аеродроми, запознај ги однапред — ќе реагираш побрзо ако се случи хаос.
Симни ја апликацијата на авиокомпанијата — ќе добиваш ажурирања во реално време.
Во рачниот багаж носи си најважното: лекови, полнач, четка за заби, чиста маица. Ќе си благодариш подоцна.
Ми го откажаа FlyOne летот и заглавив преку ноќ. Што ми следува?
Ако тргнуваше од ЕУ/ЕЕА/Обединето Кралство, имаш право на грижа: храна, пијалоци, хотел и трансфери. Прашај на шалтер. Ако мораш сам да букираш, чувај ги фискалните. Можна е и компензација, зависи од случајот.
Ми нудат поврат на пари, ама јас сакам да патувам.
Можеш да бараш пренасочување, идеално со првиот слободен лет. Ако те тераат да чекаш денови, прашај за други аеродроми или авиокомпании.
Во мејлот пишува „оперативни причини“. Дали тоа значи дека нема компензација?
Не мора да значи. Многу „оперативни“ проблеми се под контрола на авиокомпанијата. Деталите се битни.
Купив одделни летови и го пропуштив вториот.
Незгодно. Можеби ќе мораш да купиш нова карта. Чувај ги фискалните — можеби ќе можеш да си ги повратиш трошоците, зависи од ситуацијата.
Колку пари можам да добијам?
Според EU261, обично е €250/€400/€600 по патник, ако се применува. Во други случаи, можеш да си ги повратиш разумните и докажани трошоци.
Ако ти го откажаа летот со FlyOne, веќе си го поминал најтешкиот дел — си го издржал хаосот. Сега ние ја преземаме борбата. Користи го Калкулаторот за Надомест за брза проценка, прати ни ги документите, и ние ќе се избориме за тоа што ти следува — од фиксни суми според ЕУ261 до 600 евра по патник (каде што важи), па сè до враќање на трошоците што ти ги направи прекинот. Работиме по принцип „нема добивка, нема провизија“, со 25% провизија плус ДДВ за успешни барања, и 50% (со ДДВ) ако мораме да одиме на суд. Ти фокусирај се на тоа да стигнеш каде што си тргнал, ние ќе се погрижиме да добиеш што ти следува.