German AirwaysMano skrydis vėlavoEU261

Vėluojantis German Airways skrydis: susigrąžinkite iki 600 € kompensaciją

Vėlavo jūsų German Airways skrydis 3 valandas ar ilgiau? Patikrinkite teisę į iki 600 € kompensaciją pagal ES reglamentą 261/2004 su Trouble Flight.

6 min. skaitymo 4,85Nėra pergalės, nėra mokesčio

Apskaičiuokite kompensaciją

Trys paspaudimai. El. pašto nereikia.

Koks buvo skrydžio atstumas?
Kas nutiko?
Galite gauti400 €Jei atvykstant vėluojama 4 ar daugiau valandų, priklauso visa suma.
Gaukite savo kompensaciją

Apskaičiuota pagal Reglamentą (EB) Nr. 261/2004. Ypatingos aplinkybės, pavyzdžiui, itin blogos oro sąlygos, gali panaikinti teisę į kompensaciją. Galutinė suma priklauso nuo jūsų atvejo.

Iki 600 €didžiausia kompensacija vienam keleiviui
6 metaipateikti pretenziją po kelionės datos
Nėra pergalės, nėra mokesčioMokestis taikomas tik sėkmės atveju
4,85 / 5vidutinis įvertinimas, atsiliepimų: 155
Šiame puslapyje
  1. Skrydžiai su orlaivių nuoma (wet-lease) vs tiesioginės „German Airways“ operacijos
  2. Kada turite teisę į „German Airways“ kompensaciją už vėlavimą?
  3. ES 261 kompensacijos dydžiai už „German Airways“ vėlavimus
  4. Jūsų teisė į priežiūrą, maitinimą ir pinigų grąžinimą
  5. Išskirtinės aplinkybės: kada kompensacija nepriklauso?
  6. Būtini veiksmai sėkmingam kompensacijos reikalavimui
  7. Kodėl kompensaciją už „German Airways“ vėlavimą verta patikėti Trouble Flight?
  8. Dažniausiai užduodami klausimai

Jei jūsų „German Airways“ skrydis vėlavo, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 261/2004 galite turėti teisę į piniginę kompensaciją nuo 250 € iki 600 €. Nesvarbu, ar skridote specialiu užsakomuoju skrydžiu, ar maršrutu, kurį partnerių oro linijų vardu vykdė ši bendrovė, Europos keleivių teisės jus gina nuo ilgų vėlavimų, netikėtų atšaukimų ir praleistų jungiamųjų skrydžių. „Trouble Flight“ specializuojasi vertinant skrydžių sutrikimus ir užtikrinant, kad keleiviai gautų visą įstatymų numatytą išmoką. Savo teisę į kompensaciją galite patikrinti per kelias minutes ir pateikti paraišką naudodamiesi mūsų Trouble Flight kompensacijos skaičiuokle.

Suprasti savo teises skrendant su „German Airways“ reikia atidžiai įvertinti, kaip buvo užsakytas ir vykdytas jūsų skrydis. Būdama Kelne registruota Vokietijos oro vežėja, „German Airways“ vykdo tiek tiesioginius užsakomuosius skrydžius, tiek nuomoja orlaivius su įgula didelėms Europos oro linijų bendrovėms. Jei jūsų skrydis galutinį kelionės tikslą pasiekė vėluodamas 3 valandas ar ilgiau, jūsų teisė į rūpinimąsi, apgyvendinimą ir finansinę kompensaciją priklauso nuo konkrečių reglamentavimo kriterijų.

Skrydžiai su orlaivių nuoma (wet-lease) vs tiesioginės „German Airways“ operacijos

„German Airways“ (veikianti su ICAO kodu GER) reguliariai teikia orlaivių, pilotų ir salono įgulos nuomos paslaugas tokioms žinomoms Europos bendrovėms kaip „KLM Cityhopper“ ir „Condor“. Kai „German Airways“ vykdomas skrydis stipriai vėluoja, pirmasis svarbus žingsnis – nustatyti teisiškai atsakingą oro vežėją.

Remiantis Europos Sąjungos Teisingumo Teismo praktika (byla C-532/17 Wirth prieš Thomson Airways), atsakomybė už ES reglamentu 261/2004 numatytą kompensaciją nuomos (ACMI) atveju tenka sutartį pasirašiusiam vežėjui, kuris suformavo maršrutą ir pardavė bilietą, o ne orlaivį nuomojančiai bendrovei. Todėl:

  • Skrydžiai, užsakyti per partnerių oro linijas: Jei bilietą įsigijote per „KLM“ ar „Lufthansa“, o skrydžio statusas nurodė „Vykdytojas: German Airways“, jūsų pretenzija dėl to, kad mano skrydis vėlavo, turi būti teikiama bilietą pardavusiai oro linijų bendrovei. Daugiau informacijos apie partnerių maršrutus rasite mūsų specialiuose giduose apie vėluojantį KLM skrydį arba vėluojantį Lufthansa skrydį.
  • Tiesioginiai „German Airways“ skrydžiai: Jei „German Airways“ su jumis sudarė tiesioginę vežimo sutartį – pavyzdžiui, specializuotų verslo, grupinių ar sporto komandų užsakomųjų skrydžių metu – „German Airways“ yra atsakinga kaip skrydį vykdanti bendrovė.

Kada turite teisę į „German Airways“ kompensaciją už vėlavimą?

Kadangi „German Airways“ yra Vokietijoje registruota oro linijų bendrovė, Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 taikomas visiems jos skrydžiams, išvykstantiems iš Europos Sąjungos, Šveicarijos, Norvegijos ir Islandijos oro uostų arba atvykstantiems į juos. Teisę į fiksuotą finansinę kompensaciją turite, jei sutrikimas atitinka šiuos kriterijus:

  • Galutinis vėlavimas: Į galutinį kelionės tikslą atvykote vėluodami 3 valandas ar ilgiau. Teisiškai tikslus atvykimo laikas apibrėžiamas kaip momentas, kai atidaromos bent vienos orlaivio durys ir keleiviams leidžiama išlipti.
  • Oro linijų atsakomybė: Vėlavimą lėmė operacinės problemos, priklausančios nuo bendrovės kontrolės: techniniai gedimai, planinės priežiūros vėlavimai arba įgulos planavimo klaidos.
  • Savalaikė registracija: Turėjote patvirtintą užsakymą ir laiku atvykote registracijai.

Jei dėl vėlavimo išvykstant praleidote jungiamąjį skrydį toje pačioje užsakymo nuorodoje, mūsų gidas apie tai, ką daryti, jei praleidau jungiamąjį skrydį, paaiškina, kaip bendras vėlavimo laikas atvykimo vietoje lemia išmokos dydį.

ES 261 kompensacijos dydžiai už „German Airways“ vėlavimus

Pagal ES reglamentą 261/2004 numatyta kompensacija apskaičiuojama pagal skrydžio nuotolį ir tai, ar maršrutas yra Europos Sąjungos viduje. Įstatymo nustatytos sumos yra tokios:

Skrydžio nuotolis / tipasVėlavimo ribaKompensacija vienam keleiviui
Trumpojo nuotolio skrydžiai (iki 1 500 km)3 valandos ar daugiau250 €
Skrydžiai ES viduje virš 1 500 km, arba kiti skrydžiai nuo 1 500 km iki 3 500 km3 valandos ar daugiau400 €
Skrydžiai už ES ribų virš 3 500 km3–4 valandos300 € (50% mažinimas)
Skrydžiai už ES ribų virš 3 500 km4 valandos ar daugiau600 €

Atkreipkite dėmesį, kad visiems skrydžiams ES viduje, neatsižvelgiant į atstumą (įskaitant skrydžius į atokiausius Europos regionus), taikoma maksimali 400 € kompensacija keleiviui.

Jūsų teisė į priežiūrą, maitinimą ir pinigų grąžinimą

Be kompensacijos po skrydžio, ES teisės aktai įpareigoja oro linijas suteikti skubią pagalbą oro uoste ilgai vėluojant išvykimui. Ši privaloma teisė į rūpinimąsi galioja neatsižvelgiant į tai, ar vėlavimą lėmė techninės problemos, ar išskirtinės aplinkybės.

Teisė į priežiūrą oro uoste

Priklausomai nuo skrydžio nuotolio, kai išvykimas vėluoja ilgiau nei nurodytą laiką, oro linijos privalo suteikti nemokamą maitinimą, gėrimus ir ryšio priemones (du skambučius telefonu, faksus arba el. laiškus):

  • 2 valandos ar daugiau: Skrydžiams iki 1 500 km.
  • 3 valandos ar daugiau: Skrydžiams ES viduje virš 1 500 km ir visiems kitiems skrydžiams nuo 1 500 km iki 3 500 km.
  • 4 valandos ar daugiau: Visiems kitiems tolimojo susisiekimo skrydžiams virš 3 500 km.

Jei vėlavimas tęsiasi per naktį, bendrovė privalo užtikrinti nemokamą apgyvendinimą viešbutyje bei pervežimą tarp oro uosto ir viešbučio.

5 valandų vėlavimas ir bilieto grąžinimas

Jei jūsų „German Airways“ skrydis vėluoja 5 valandas ar ilgiau, turite teisę atsisakyti kelionės. Tokiu atveju galite reikalauti grąžinti visą pinigų sumą už nepanaudotus bilietus ir, jei reikia, nemokamo skrydžio atgal į pradinį išvykimo tašką. Bilieto kainos susigrąžinimas dėl 5 valandų vėlavimo nepanaikina jūsų teisės į finansinę kompensaciją, jei vėlavimas įvyko dėl oro linijų kaltės.

Situacijose, kai skrydžiai atšaukiami visiškai, sužinokite daugiau apie savo teises mūsų gide mano skrydis buvo atšauktas.

Išskirtinės aplinkybės: kada kompensacija nepriklauso?

Oro linijos neprivalo mokėti kompensacijos, jei įrodo, kad vėlavimą lėmė išskirtinės aplinkybės, kurių nebuvo galima išvengti net ir ėmusis visų pagrįstų priemonių. Pripažįstamos aplinkybės:

  • Sunkios oro sąlygos, dėl kurių skrydžiai tampa nesaugūs.
  • Oro eismo valdymo (ATC) sprendimai, laiko tarpsnių apribojimai ar oro erdvės uždarymas.
  • Politinis nestabilumas, saugumo grėsmės ar netikėtas oro uosto uždarymas.
  • Nenumatyti trečiųjų šalių darbuotojų ar oro eismo kontrolierių streikai.

Tuo tarpu įprasti techniniai nesklandumai, orlaivių mechaniniai gedimai, planinė priežiūra ir vidinis įgulos trūkumas nėra laikomi išskirtinėmis aplinkybėmis pagal ES teisę. Oro linijos privalo pateikti konkrečius įrodymus, pagrindžiančius teiginį apie „išskirtines aplinkybes“.

Būtini veiksmai sėkmingam kompensacijos reikalavimui

Norėdami užtikrinti sėkmingą procesą, vos tik vėluojant skrydžiui surinkite šiuos įrodymus:

  1. Saugokite kelionės dokumentus: Išsaugokite elektroninio bilieto kvitą, užsakymo patvirtinimą ir originalius įlaipinimo bilietus.
  2. Fiksuokite vėlavimo duomenis: Pasitikrinkite planuotą atvykimo laiką ir realų laiką, kada atsidarė durys. Nufotografuokite oro uosto švieslentes su vėlavimo informacija.
  3. Prašykite raštiško patvirtinimo: Paprašykite oro uosto personalo ar įgulos raštiško sutrikimo priežasties patvirtinimo.
  4. Išsaugokite kvitus: Jei oro linijos nesuteikė maitinimo ar viešbučio, išsaugokite sąskaitas už pagrįstas būtinas išlaidas, kad galėtumėte reikalauti kompensacijos.
  5. Pateikite paraišką per Trouble Flight: Venkite sudėtingų teisinių ginčų ir oro linijų biurokratijos – leiskite mūsų komandai pasirūpinti jūsų pretenzija nuo pradžios iki pabaigos.

Kodėl kompensaciją už „German Airways“ vėlavimą verta patikėti Trouble Flight?

Nustatyti, ar kompensaciją privalo mokėti „German Airways“, ar jos partneriai, reikalauja specialių aviacijos teisės žinių. Oro linijų teisės skyriai dažnai atmeta pagrįstus keleivių prašymus, nurodydami abstrakčias išskirtines aplinkybes arba nukreipdami keleivius pas kitus vežėjus.

„Trouble Flight“ pašalina visus rūpesčius. Mūsų teisininkų komanda išanalizuoja skrydžių duomenis, patikrina vežėjo atsakomybę pagal ES teisę, tvarko visą susirašinėjimą ir kovoja už jūsų teises. Už paslaugas mokate tik tada, kai sėkmingai atgauname jūsų kompensaciją. Ženkite pirmąjį žingsnį dabar užpildydami duomenis mūsų Trouble Flight greitosios registracijos puslapyje.

Dažniausiai užduodami klausimai

Koks yra terminas kreiptis dėl kompensacijos už vėluojantį skrydį Vokietijoje?

Pagal Vokietijos civilinį kodeksą (BGB § 195), standartinis senaties terminas teikti ES 261 pretenziją yra 3 metai. Terminą skaičiuojame nuo metų pabaigos, kuriais įvyko skrydžio vėlavimas. Pavyzdžiui, jei vėlavimas įvyko 2024 m. gegužę, pretenziją galima pateikti iki 2027 m. gruodžio 31 d.

Mano bilietą išdavė KLM, bet lėktuvą valdė „German Airways“. Kas moka kompensaciją?

Pagal Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimą byloje C-532/17 (Wirth prieš Thomson Airways), nuomos (wet-lease) operacijose už ES 261 kompensaciją teisiškai atsako sutartį pasirašiusi oro linijų bendrovė (KLM). Pretenziją turėtumėte teikti KLM, o ne „German Airways“. „Trouble Flight“ automatiškai nustato teisiškai atsakingą vežėją, kai pateikiate savo skrydžio duomenis.

Ar galiu reikalauti kompensacijos, jei „German Airways“ teigia, kad vėlavimas įvyko dėl techninių problemų?

Taip. Pagal nusistovėjusią ES teismų praktiką, techniniai gedimai ir mechaniniai gedimai yra laikomi įprastos oro linijų veiklos dalimi ir nėra „išskirtinės aplinkybės“. Nebent techninė problema atsirado dėl sabotažo ar paslėpto gamybinio defekto, paveikusio visą orlaivių parką, kompensacija priklauso.

Mūsų paslaugos

Kas nutiko jūsų skrydžiui?

Pasirinkite, kas nutiko. Pasakysime, kiek jums priklauso, ir patys susitvarkysime su aviakompanija.

Atsiliepimai

Ką mūsų klientai sako apie mus

vidutinis įvertinimas remiantis 155 atsiliepimais
4,85
NB
Norbert B.
Jie labai supaprastino žalos atlyginimo procesą. Džiaugiuosi, kad pasirinkau jus.
Šis turinys buvo automatiškai išverstas
VA
Vasile A.
Jūsų teikiamos paslaugos yra tiesiog puikios👍🏻
Šis turinys buvo automatiškai išverstas
DK
Diar K.
Su mokėjimais viskas gerai. Tiesiog šios kompensacijos laukiau labai ilgai – 1 metus ir 7 mėnesius. Kitaip tariant, jūs dirbate labai gerai. Jūsų nekeisiu.
Šis turinys buvo automatiškai išverstas
VZ
Viorica Z.
Esu labai patenkinta, gavau kompensaciją – tiesą sakant, net nesitikėjau, kad būsite tokie atsakingi. Ačiū.
Šis turinys buvo automatiškai išverstas
IP
Iulia P.
Procesas buvo labai paprastas, gavau atsakymus į visus savo klausimus, o kompensacija buvo išmokėta per maždaug dvi savaites.
Šis turinys buvo automatiškai išverstas
FU
Florin U.
Puiku, gavau kompensaciją iš „Wizzair“. Labai juos rekomenduoju.
Šis turinys buvo automatiškai išverstas