Այս էջում
- Ի՞նչ պետք է իմանալ Swiftair-ի մասին. չարտերներ և շահագործող ավիաընկերության կանոններ
- Ե՞րբ կարող եք պահանջել SwiftAir-ի փոխհատուցում
- Որքա՞ն փոխհատուցում կարող եք ստանալ SwiftAir-ից
- Արտակարգ հանգամանքներ ընդդեմ տեխնիկական խնդիրների
- Խնամքի իրավունք, երթուղու փոփոխում և տոմսի գումարի վերադարձ
- Փաստաթղթերի ցանկ ձեր SwiftAir-ի պահանջի համար
- Ինչո՞ւ դիմել Trouble Flight-ին
- Հաճախակի տրվող հարցեր
Եթե ձեր SwiftAir չվերթը ուշացել է 3 և ավելի ժամով, չեղարկվել է առանց նախազգուշացման կամ չեք կարողացել նստել ինքնաթիռ՝ տոմսերի ավելցուկի պատճառով, ապա եվրոպական օրենսդրությամբ դուք կարող եք ստանալ մինչև €600 չափով փոխհատուցում: Որպես Իսպանիայում գրանցված ավիաընկերություն՝ Swiftair S.A.-ն ենթարկվում է (EC) No 261/2004 կանոնակարգին: Սա նշանակում է, որ ձեր իրավունքները պաշտպանված են ԵՄ օդանավակայաններից մեկնող, ինչպես նաև դեպի Եվրոպական միություն ժամանող՝ Swiftair-ի կողմից իրականացվող բոլոր չվերթների համար:
Չարտերային, սեզոնային կամ վարձակալված (ACMI) չվերթների դեպքում ուղևորների իրավունքները երբեմն շփոթեցնող են լինում: Trouble Flight-ը օգնում է ձեզ կողմնորոշվել իրավական դաշտում, պարզել փաստացի փոխադրողի պատասխանատվությունը և ստանալ ձեզ հասանելի փոխհատուցումը՝ առանց ավիաընկերության հետ քաշքշուկների և թղթաբանության: Ստուգեք ձեր իրավունքը՝ օգտագործելով Trouble Flight-ի փոխհատուցման ստուգման գործիքը:
Ի՞նչ պետք է իմանալ Swiftair-ի մասին. չարտերներ և շահագործող ավիաընկերության կանոններ
Swiftair S.A.-ն (IATA ծածկագիրը՝ WT) Մադրիդում գտնվող իսպանական հայտնի ավիաընկերություն է: Թեև Swiftair-ն իր սեփական բրենդով (օրինակ՝ Uep Fly-ը Բալեարյան կղզիներում) ուղևորափոխադրումներ է իրականացնում, նրա գործունեության մեծ մասը կազմում են վարձակալված (ACMI) և չարտերային չվերթները: Այս դեպքում Swiftair-ը այլ ավիաընկերությունների, տուրօպերատորների և չարտերային ընկերությունների համար ապահովում է ինքնաթիռը, անձնակազմը, տեխսպասարկումը և ապահովագրությունը:
Ուղևորների համար հաճախ շփոթմունք է առաջանում, երբ տոմսը գնված է խոշոր ավիաընկերությունից, սակայն թռիչքն իրականացնում է Swiftair-ը: Եվրոպական օրենսդրության և Եվրոպական միության արդարադատության դատարանի որոշումների համաձայն՝ թռիչքի խափանումների համար իրավական պատասխանատվությունը կրում է շահագործող ավիաընկերությունը (operating carrier), այսինքն՝ այն ընկերությունը, որն իրականացնում է թռիչքը, այլ ոչ թե այն ընկերությունը, որից գնել եք տոմսը:
Եթե ձեր թռիչքը իրականացրել է Swiftair-ը և տեղի է ունեցել կանոնակարգով նախատեսված խափանում, ապա EC 261/2004 կանոնակարգի համաձայն՝ Swiftair-ն է պատասխանատու կողմը: Դուք կարող եք մանրամասներ իմանալ SwiftAir-ի ուշացումների, չեղարկումների և տոմսերի ավելցուկի վերաբերյալ:
Ե՞րբ կարող եք պահանջել SwiftAir-ի փոխհատուցում
EC 261/2004 կանոնակարգի համաձայն՝ ձեր փոխհատուցման իրավունքը կախված է խափանման բնույթից, մեկնման վայրից և այն հանգամանքից, թե արդյոք եղել են արտակարգ հանգամանքներ.
- Երկարատև ուշացումներ. Եթե ձեր չվերթը վերջնակետ է հասնում 3 և ավելի ժամ ուշացումով, դուք կարող եք ստանալ ֆիքսված փոխհատուցում: Ժամանման փաստացի ժամանակը, ըստ եվրոպական դատական պրակտիկայի, համարվում է այն պահը, երբ բացվում է ինքնաթիռի գոնե մեկ դուռը և ուղևորներին թույլատրվում է դուրս գալ: Իմացեք ավելին ուշացած չվերթների փոխհատուցման մասին:
- Չեղարկումներ. Եթե թռիչքը չեղարկվել է մեկնումից 14 օր առաջ կամ ավելի քիչ ժամանակահատվածում, դուք ունեք փոխհատուցման իրավունք, եթե ավիաընկերությունը չի առաջարկել այլընտրանքային չվերթ՝ սահմանված ժամկետներում, կամ եթե չեղարկումը չի պայմանավորվել արտակարգ հանգամանքներով: Կարդացեք չեղարկված չվերթների կանոնների մասին:
- Նստեցման մերժում և տոմսերի ավելցուկ. Եթե ձեզ հարկադիր կարգով չեն թույլատրում նստել ինքնաթիռ տոմսերի ավելցուկի պատճառով, չնայած դուք ժամանակին ներկայացել եք գրանցման, դուք իրավունք ունեք անհապաղ փոխհատուցման, խնամքի և երթուղու փոփոխման: Ծանոթացեք ձեր իրավունքներին տոմսերի ավելցուկի և նստեցման մերժման դեպքում:
- Այլ խափանումներ. Ձեր իրավունքները կարող են տարածվել նաև բաց թողնված փոխանցումային չվերթների, չվերթի ուղղափոխման կամ այն դեպքերի վրա, երբ չվերթը զգալիորեն շուտ է իրականացվել:
Որքա՞ն փոխհատուցում կարող եք ստանալ SwiftAir-ից
EC 261/2004 կանոնակարգի համաձայն՝ ֆիքսված դրամական փոխհատուցումը որոշվում է թռիչքի հեռավորությամբ և ուղղությամբ՝ անկախ տոմսի արժեքից.
- €250՝ մինչև 1500 կմ հեռավորության բոլոր թռիչքների համար:
- €400՝ ԵՄ ներսում 1500 կմ-ից ավելի, և ԵՄ-ից դուրս 1500-3500 կմ հեռավորության թռիչքների համար: Նկատի ունեցեք, որ ԵՄ-ի ներսում իրականացվող բոլոր թռիչքները մտնում են €400 կատեգորիայի մեջ, նույնիսկ եթե հեռավորությունը գերազանցում է 3500 կմ-ը:
- €600՝ ԵՄ-ից դուրս 3500 կմ-ը գերազանցող թռիչքների համար:
Եթե ԵՄ-ից դուրս 3500 կմ-ից ավելի թռիչքը ուշացել է վերջնակետ հասնելիս 3-ից 4 ժամ, փոխհատուցման գումարը կարող է կրճատվել 50%-ով՝ մինչև €300:
Փոխհատուցումը տրամադրվում է յուրաքանչյուր ուղևորի համար, ով ունի վավեր տոմս: Եթե չորս հոգանոց ընտանիքը ճանապարհորդում է €400 փոխհատուցման ենթակա չվերթով, ապա ավիաընկերության կողմից վճարվող ընդհանուր գումարը կկազմի €1600:
Արտակարգ հանգամանքներ ընդդեմ տեխնիկական խնդիրների
Ավիաընկերություններն ազատվում են փոխհատուցում վճարելու պարտականությունից միայն այն դեպքում, եթե կարողանան ապացուցել, որ խափանումը տեղի է ունեցել արտակարգ հանգամանքների պատճառով, որոնք հնարավոր չէր կանխել, նույնիսկ եթե ձեռնարկված լինեին բոլոր անհրաժեշտ միջոցները:
Ըստ եվրոպական իրավունքի՝ սովորական աշխատանքային խնդիրները արտակարգ հանգամանքներ չեն: Swiftair-ը չի կարող խուսափել փոխհատուցումից, եթե խափանումը տեղի է ունեցել հետևյալ պատճառներով.
- Տեխնիկական անսարքություններ, մեխանիկական թերություններ կամ չնախատեսված սպասարկման խնդիրներ, որոնք հայտնաբերվել են նախաթռիչքային ստուգումների ժամանակ:
- Անձնակազմի պակասի, ժամանակացույցի կոնֆլիկտների կամ նախորդ թռիչքից ինքնաթիռի ուշացած ժամանման հետևանքով առաջացած ուշացումներ:
- Ավիաընկերության ստանդարտ վարչական կամ լոգիստիկ դժվարություններ:
Իսկական արտակարգ հանգամանքներ են համարվում եղանակային խիստ պայմանները (որոնք թռիչքն անհնարին են դարձնում), օդային երթևեկության կառավարման սահմանափակումները կամ գործադուլները, քաղաքական անկայունությունը, անվտանգության անսպասելի սպառնալիքները կամ թռչունների հետ բախումը: Ապացուցման բեռը լիովին ընկած է շահագործող ավիաընկերության վրա:
Խնամքի իրավունք, երթուղու փոփոխում և տոմսի գումարի վերադարձ
Բացի դրամական փոխհատուցումից, եվրոպական օրենսդրությունը երաշխավորում է աջակցություն օդանավակայանում.
- Խնամքի պարտավորություն. Եթե ձեր մեկնումը ուշացել է 2 ժամ (մինչև 1500 կմ), 3 ժամ (1500-3500 կմ) կամ 4 ժամ (ավելի երկար թռիչքների) տևողությամբ, Swiftair-ը պետք է տրամադրի անվճար սնունդ, ըմպելիքներ և հնարավորություն՝ երկու հեռախոսազանգ կամ էլեկտրոնային հաղորդագրություն ուղարկելու: Եթե ուշացումը տևում է գիշեր, ավիաընկերությունը պետք է տրամադրի հյուրանոց և տրանսպորտ:
- 5 ժամից ավելի ուշացում. Եթե թռիչքը ուշանում է 5 ժամ կամ ավելի, դուք իրավունք ունեք հրաժարվել թռիչքից և ստանալ տոմսի արժեքի ամբողջական վերադարձ 7 օրվա ընթացքում, ինչպես նաև վերադառնալ մեկնման սկզբնակետ՝ անհրաժեշտության դեպքում:
- Չեղարկման դեպքում. Թռիչքի չեղարկման դեպքում դուք իրավունք ունեք ընտրելու տոմսի գումարի լիարժեք վերադարձը կամ այլընտրանքային չվերթ՝ դեպի վերջնակետ:
Փաստաթղթերի ցանկ ձեր SwiftAir-ի պահանջի համար
Ձեր պահանջի արագ ընթացքի համար պահեք հետևյալ փաստաթղթերը.
- Ճամփորդական փաստաթղթեր. Պահեք ամրագրման հաստատումները, էլեկտրոնային տոմսերը և նստեցման կտրոնները (boarding pass), որոնց վրա նշված է չվերթի համարը (WT ծածկագրով) և ձեր տվյալները:
- Խափանման ապացույց. Լուսանկարեք օդանավակայանի չվերթների ցուցատախտակը, որտեղ երևում է ուշացումը կամ չեղարկումը: Պահեք ավիաընկերության կողմից ուղարկված SMS-ները, նամակները կամ աշխատակիցների գրավոր նշումները:
- Ծախսերի անդորրագրեր. Պահեք սննդի, ըմպելիքի, տրանսպորտի կամ հյուրանոցի համար կատարված բոլոր ծախսերի անդորրագրերը:
- Ժամանակագրություն. Գրանցեք այն ճշգրիտ ժամանակը, երբ բացվել են ինքնաթիռի դռները՝ վերջնակետ հասնելուն պես:
Ինչո՞ւ դիմել Trouble Flight-ին
Չարտերային օպերատորների կամ ավիաընկերությունների դեմ պահանջներ ներկայացնելը կարող է բարդ լինել: Ավիաընկերությունները հաճախ օգտագործում են բարդ կառուցվածքներ կամ «տեխնիկական անսարքություն» պատճառաբանությունը՝ օրինական պահանջները մերժելու համար:
Trouble Flight-ը հեշտացնում է գործընթացը: Մեր իրավաբանները և ավիացիոն փորձագետները ստուգում են տվյալները, պարզում պատասխանատու ավիաընկերությանը, վարում են բոլոր բանակցությունները և, անհրաժեշտության դեպքում, պաշտպանում են ձեր իրավունքները դատական կարգով: Սկսեք ձեր պահանջը այսօր Trouble Flight-ի պորտալի միջոցով:
Հաճախակի տրվող հարցեր
Ի՞նչ անել, եթե տոմսը տրամադրել է մեկ այլ ավիաընկերություն կամ տուրօպերատոր:
EC 261/2004 կանոնակարգի համաձայն՝ փոխհատուցման պատասխանատվությունը կրում է այն ավիաընկերությունը, որն իրականացրել է թռիչքը: Եթե Swiftair-ը շահագործող ավիաընկերությունն է, դուք կարող եք պահանջը ներկայացնել անմիջապես Swiftair-ին՝ անկախ նրանից, թե ով է տոմսը վաճառել:
Որքա՞ն ժամանակ ունեմ SwiftAir-ի չվերթի դեպքում պահանջ ներկայացնելու համար:
Պահանջ ներկայացնելու ժամկետները կախված են համապատասխան իրավասության օրենքներից: Իսպանական իրավասության տակ գտնվող պահանջների համար (որտեղ գտնվում է Swiftair S.A.-ի գրասենյակը) ուղևորները սովորաբար ունեն 5 տարի՝ թռիչքի օրվանից սկսած, դատական գործընթաց սկսելու համար: Եվրոպական այլ երկրներում այդ ժամկետը տատանվում է 2-ից 6 տարի:
Արդյո՞ք Swiftair-ի տեխնիկական անսարքությունները փոխհատուցման ենթակա են:
Այո՛: ԵՄ արդարադատության դատարանը բազմիցս հաստատել է, որ տեխնիկական խափանումները ավիաընկերության բնականոն գործունեության մաս են կազմում և չեն համարվում արտակարգ հանգամանքներ: Եթե տեխնիկական խնդիրը չի առաջացել դիվերսիայի կամ ամբողջ նավատորմի թաքնված արտադրական թերության պատճառով, Swiftair-ը պատասխանատու է փոխհատուցման համար:

SwiftAir


