Pe această pagină
- Cadrul legal care protejează pasagerii zborurilor din Istanbul
- Sumele compensațiilor pentru zboruri întârziate în Istanbul
- Dreptul la asistență și rambursare pe aeroporturile din Istanbul
- Când sunt companiile aeriene scutite de plata compensațiilor?
- Lista documentelor necesare pentru cererea ta din Istanbul
- Cum te ajută Trouble Flight să obții compensația
- Întrebări frecvente
Dacă zborul tău a avut o întârziere pe Aeroportul Istanbul (IST) sau pe Aeroportul Internațional Sabiha Gökçen (SAW), ai putea fi îndreptățit la o compensație financiară între 250 € și 600 € (sau 100 € pentru rutele interne din Turcia), pe lângă dreptul la mese, băuturi și cazare la hotel. Istanbul este unul dintre cele mai aglomerate noduri aeriene din lume, fiind principala legătură între Europa, Asia și Orientul Mijlociu. Totuși, întârzierile cauzate de aglomerația din spațiul aerian, problemele operaționale sau defecțiunile tehnice sunt evenimente zilnice pe ambele aeroporturi. Este esențial să știi ce reglementări îți protejează drepturile pentru a obține suma cuvenită.
Compensația pentru un zbor întârziat în Istanbul depinde de aeroportul de plecare, de destinație și de compania aeriană care operează zborul. Zborurile care au escală sau pleacă din Turcia sunt guvernate de Regulamentul Turc privind Drepturile Pasagerilor Aerieni (SHY-YOLCU), de Regulamentul European (CE) nr. 261/2004 (EU261) sau de normele UK261. Trouble Flight îți poate analiza călătoria, poate stabili jurisdicția aplicabilă și se va ocupa de cererea ta de la început până la final. Verifică dacă zborul tău este eligibil pentru compensație folosind formularul de verificare Trouble Flight.
Cadrul legal care protejează pasagerii zborurilor din Istanbul
Deoarece Turcia nu este stat membru UE, regulile europene nu se aplică automat fiecărui zbor care decolează sau aterizează în Istanbul. Protecția pasagerilor este determinată de reguli specifice bazate pe naționalitatea operatorului și pe ruta zborului.
Regulamentul turc (SHY-YOLCU)
Adoptat de Direcția Generală a Aviației Civile (SHGM), Regulamentul turc privind Drepturile Pasagerilor (SHY-YOLCU) oferă protecții solide, modelate după standardele europene. Conform reglementărilor SHY, regulile de compensare se aplică pentru:
- Toate zborurile care pleacă de pe orice aeroport turcesc (inclusiv Istanbul IST și Sabiha Gökçen SAW), indiferent de compania aeriană care le operează.
- Zborurile care sosesc pe un aeroport din Turcia, dacă sunt operate de o companie aeriană turcă (precum Turkish Airlines, Pegasus Airlines, AJet sau SunExpress).
Regulamentul European (CE) nr. 261/2004 (EU261)
Legislația europeană se aplică zborurilor către/din Istanbul în anumite condiții:
- Zborurile care pleacă dintr-un stat membru UE/SEE și aterizează în Istanbul, indiferent dacă operatorul este european sau turc.
- Zborurile care pleacă din Istanbul către un aeroport din UE/SEE, DOAR DACĂ sunt operate de o companie aeriană cu licență UE, cum ar fi Lufthansa, KLM, Vueling, Wizz Air, TAROM, Aegean Airlines, ITA Airways sau Brussels Airlines.
- Zborurile din Istanbul operate de companii non-UE (cum ar fi Turkish Airlines sau Pegasus) către o destinație UE intră sub incidența reglementărilor turce SHY, nu EU261.
Regulamentul UK261
Pentru zborurile care au legătură cu Regatul Unit, UK261 protejează pasagerii care zboară de pe aeroporturile din Marea Britanie către Istanbul cu orice companie, sau cei care zboară din Istanbul către UK cu o companie aeriană licențiată în Marea Britanie, cum este easyJet.
Sumele compensațiilor pentru zboruri întârziate în Istanbul
Atunci când zborul tău ajunge la destinația finală cu o întârziere de cel puțin 3 ore, ai dreptul la o compensație fixă. Suma depinde de distanța de zbor și de legea aplicabilă:
| Categorie zbor | Distanță zbor | Valoare compensație |
|---|---|---|
| Zboruri interne în Turcia | Orice distanță în Turcia | echivalentul a 100 € în lire turcești |
| Zboruri internaționale scurte | Până la 1.500 km | 250 € |
| Zboruri internaționale medii | Între 1.500 și 3.500 km | 400 € |
| Zboruri internaționale lungi | Peste 3.500 km | 600 € |
Conform regulilor SHY, plățile exprimate în euro sunt calculate în lire turcești folosind cursul de schimb valutar al Băncii Centrale a Turciei, valabil la data achiziției biletului. Sub regulile EU261 pentru zboruri lungi (peste 3.500 km), dacă întârzierea la sosire este între 3 și 4 ore, compensația poate fi redusă cu 50%, la 300 €.
Dacă perturbarea a dus la pierderea unei conexiuni pe aeroporturile din Istanbul pe baza unui singur bilet, compensația se evaluează în funcție de întârzierea la sosirea finală la destinație. Află mai multe despre opțiunile tale dacă ai pierdut zborul de legătură. Poți trimite datele tale prin formularul de evaluare Trouble Flight pentru a verifica ce sumă ți se cuvine.
Dreptul la asistență și rambursare pe aeroporturile din Istanbul
Atunci când o întârziere prelungită te obligă să aștepți pe IST sau SAW, companiile aeriene sunt obligate prin lege să îți ofere asistență, indiferent de cauza perturbării.
Asistență și băuturi
Companiile aeriene trebuie să ofere asistență atunci când întârzierile depășesc anumite praguri, în funcție de distanța zborului:
- 2 ore pentru zboruri de până la 1.500 km.
- 3 ore pentru zboruri între 1.500 km și 3.500 km.
- 4 ore pentru zboruri lungi de peste 3.500 km.
Asistența include vouchere pentru masă și băuturi, precum și acces la două apeluri telefonice, faxuri sau e-mailuri.
Cazare la hotel
Dacă zborul întârziat necesită o înnoptare sau îți prelungește șederea dincolo de data programată, compania aeriană trebuie să asigure cazarea la hotel și transportul dus-întors între aeroport și hotel.
Rambursarea biletului pentru întârzieri de peste 5 ore
Dacă zborul are o întârziere de 5 ore sau mai mult, nu mai ești obligat să călătorești. Ai dreptul să anulezi călătoria și să soliciți rambursarea integrală a biletului pentru segmentele neutilizate, precum și un zbor de întoarcere către punctul inițial de plecare, dacă scopul călătoriei nu mai poate fi îndeplinit.
Pentru alte tipuri de perturbări, poți verifica drepturile tale în caz de zbor anulat în Istanbul, situații în care zborul a fost suprarezervat, cazuri de refuz la îmbarcare sau dacă zborul tău a fost redirecționat către alt aeroport.
Când sunt companiile aeriene scutite de plata compensațiilor?
Companiile aeriene nu sunt obligate să plătească compensații financiare dacă întârzierea a fost cauzată de circumstanțe extraordinare care nu ar fi putut fi evitate nici dacă s-ar fi luat toate măsurile rezonabile. Printre acestea se numără:
- Condiții meteo severe, cum ar fi ceață densă, furtuni de zăpadă sau vânturi puternice care impun închiderea pistelor.
- Restricții impuse de controlul traficului aerian sau probleme de gestionare a spațiului aerian.
- Riscuri de securitate, instabilitate politică sau evacuări de urgență ale aeroportului.
- Greve neanunțate ale controlorilor de trafic aerian sau ale personalului aeroportuar.
Defecțiunile operaționale, problemele tehnice ale aeronavei, problemele legate de programul echipajului sau mentenanța de rutină sunt considerate sub controlul operatorului și nu scutesc compania de plata compensației.
Lista documentelor necesare pentru cererea ta din Istanbul
Pentru a-ți întări dosarul de despăgubire după o întârziere în Istanbul, păstrează următoarele documente:
- Cartelele de îmbarcare, e-biletele și confirmările de rezervare care arată numărul zborului și codul de rezervare.
- Poze cu ecranele din aeroport care afișează întârzierea zborului.
- Ora reală de sosire (înregistrată atunci când ușa avionului se deschide la destinație).
- Notificările de întârziere, mesajele SMS sau notificările scrise primite de la personalul de la sol.
- Chitanțele pentru orice cheltuieli suplimentare (mese, transport, cazare).
Cum te ajută Trouble Flight să obții compensația
Obținerea compensației pentru zboruri în jurisdicții internaționale complexe precum SHY și EU261 poate fi dificilă. Trouble Flight simplifică procesul gestionând întreaga solicitare în numele tău. Echipa noastră verifică datele radar ale zborului, stabilește jurisdicția corectă, comunică direct cu compania aeriană și, dacă este necesar, recurge la măsuri legale pentru a-ți asigura drepturile.
Începe procesul de revendicare astăzi vizitând platforma de cereri Trouble Flight.
Întrebări frecvente
Cât timp am la dispoziție pentru a depune o cerere pentru un zbor întârziat în Istanbul?
Termenul limită depinde de legislația aplicabilă zborului. Sub EU261 și UK261, perioadele de prescripție variază între 2 și 6 ani, în funcție de țara în care se află instanța competentă. Conform reglementărilor SHY din Turcia, cererile trebuie depuse, de regulă, într-un interval de 1-2 ani. Recomandăm depunerea cererii cât mai curând posibil după incident.
Regulamentul turc SHY acoperă companiile aeriene străine care pleacă din Istanbul?
Da. Reglementările SHY se aplică tuturor zborurilor care pleacă de pe orice aeroport turcesc, indiferent dacă sunt operate de o companie aeriană turcă sau de una străină.
Pot cere despăgubiri dacă am pierdut zborul de legătură în Istanbul?
Dacă ambele segmente de zbor au fost achiziționate pe același bilet, poți solicita compensație dacă întârzierea inițială a dus la pierderea conexiunii și la sosirea la destinația finală cu o întârziere de 3 ore sau mai mult, cu condiția ca întârzierea să nu fi fost cauzată de circumstanțe extraordinare.





